Káldy-Nagy Gyula: Szegedi török számadáskönyvek az 1585-1588-as és az 1670-es évekből - Dél-Alföldi évszázadok 18. (Szeged, 2002)

III. RÉSZLETES ELSZÁMOLÁS - AZ 1587/88. ÉVI VÁMNAPLÓ

Hétfő, a nevezett hónap 2l-e [1588. ápr. 18.] Szabó Gergeltől hal vámja 23 pénz, Zsivko Berditől* 4 hordó bor vámja 50, Haszántól 2 denk ruhanemű vámja 90, Lütfitől 3 denk ruhanemű vámja 100, Dervistől 2 denk ruhanemű vámja 100, Dervistől 2 denk ruhanemű vámja 100. Kedd, a nevezett hónap 22-e [1588. ápr. 19.] Bartol Miháltól 3 gurus értékű só vámja 7 Vz, Ihos Lukácstól 26 hordó bor vámja 325, Varga Györgytől 16 hordó és 4 átalag bor vámja 225, Sipos Ferenctől 31 hordó és 6 átalag bor vámja 412 Vz, Vata Jánostól 28 hordó és 4 átalag bor vámja 375. Szerda, a nevezett hónap 23-a [1588. ápr. 20.] Üres. Csütörtök, a nevezett hónap 24-e [1588. ápr. 21.] Üres. Péntek, a nevezett hónap 25-e [1588. ápr. 22.] Sipos Annától 1 hordó bor vámja 12 Vz, Jászó* Jánostól 12 hordó bor vámja 150, Farkas Matiástól 2 gurus értékű hal vámja 5. Szombat, a nevezett hónap 26-a [1588. ápr. 23.] Üres. Vasárnap, a nevezett hónap 27-e [1588. ápr. 24.] Üres. Hétfő, a nevezett hónap 28-a [1588. ápr. 25.] [Üres.] Kedd, a nevezett hónap 29-e [1588. ápr. 26.] Üres. Szerda, a nevezett hónap 30-a [1588. ápr. 27.] Csapó Miháltól 3 hordó bor vámja 37 Vz, Szabó Bálindtól 3 hordó bor vámja 37 Vz, Örög Annától 1 hordó bor vámja 12 Vz. Összesen [a dzsemáziülevvel hónapban]: A [különféle áruk] vámilletékének bevételéből 4142 Vz pénz. A nevezett [piaci] helypénz bevételéből 52 Vz pénz. A vágóhídi illeték bevételéből 46 pénz. A piaci [ellenőrzési] pénzek bevételéből 390 pénz. A monopólium-illeték bevételéből 660 pénz. Az elbitangolt állatok [eladási árának] bevételéből 200 pénz. A 996. év dzsemáziüláhir hava [1588. ápr. 28-máj. 26.] Csütörtök, a nevezett hónap elseje [1588. ápr. 28.] Farkas Jánostól 4 hordó bor vámja 50, Gáspár deáktól 23 hordó bor és 2 átalag bor vámja 425, Csécsös* Mátyás 51 hordó és 5 átalag bor vámja 692 Vz. Péntek, a nevezett hónap 2-a [1588. ápr. 29.] Györgytől 4 gurus értékű cserépedény és vászon vámja 10, Szabó Andriástól 4 gurus értékű cserépedény vámja 10, Szűcs Lázártól 10 hordó bor vámja 125.