Káldy-Nagy Gyula: Szegedi török számadáskönyvek az 1585-1588-as és az 1670-es évekből - Dél-Alföldi évszázadok 18. (Szeged, 2002)
III. RÉSZLETES ELSZÁMOLÁS - AZ 1587/88. ÉVI VÁMNAPLÓ
Szombat, a nevezett hónap 17-e [1588. febr. 15.] A megidezési illeték, a piaci [ellenőrzési] pénzek és a szárazvám bevételéből 418 pénz. Vasárnap, a nevezett hónap 18-a [1588. febr. 16.] Marko szabótól (derzi) 12 hordó bor vámja 150, a vágóhídi illeték bevételéből 15 pénz, a piaci helypénz bevételéből 20 pénz. Hétfő, a nevezett hónap 19-e [1588. febr. 17.] Pétörtől 3 gurus értékű búza vámja 7 Vi, Vuktól 2 gurus értékű hal vámja 5. Kedd, a nevezett hónap 20-a [1588. febr. 18.] Üres. Szerda, a nevezett hónap 2l-e [1588. febr. 19.] Orsolától 1 gurus értékű hal vámja 2 Vi. Csütörtök, a nevezett hónap 22-e [1588. febr. 20.] Lestén* Ferenctől 1 hordó bor vámja 12 x h, Dékán Antaltól 90 darab marha átkelési illetéke 180, Pacsér Ferenctől 33 darab marha átkelési illetéke 66, Isztojantól 4 gurus értékű hal vámja 10. Fentek, a nevezett hónap 23-a [1588. febr. 21.] Pétörtől 1 átalag bor vámja 7 Vi, Barastól 1 átalag bor vámja 6 Vi, Lucától 5 darab só vámja 2 Vi, Nagy Istvántól 1 hordó bor vámja 12 Vi. Szombat, a nevezett hónap 24-e [1588. febr. 22.] Telek Miháltól 8 vég kisznicse-[kisznicér]posztó vámja 100, Kun Miháltól 1 hordó bor vámja 12 Vi, 4 gurus értékű hal vámja 10. Vasárnap, a nevezett hónap 25-e [1588. febr. 23. ] [Üres.] Hétfő, a nevezett hónap 26-a [1588. febr. 24.] [Üres.] Kedd, a nevezett hónap 27-e [1588. febr. 25.] Üres. Szerda, a nevezett hónap 28-a [1588. febr. 26.] Üres. Csütörtök, a nevezett hónap 29-e [1588. febr. 27.] Üres. Péntek, a nevezett hónap utolsó napja [1588. febr. 28.] Két hordó bor vámja 25. Összesen [rebiülevvel havában]: A különféle áruk vámilletékének bevételéből 1765 Vi pénz. A piaci helypénz bevételéből 66 Vi pénz. A vágóhídi illeték bevételéből 31 pénz. A monopólium-illeték bevételéből 330 pénz. A piaci [ellenőrzési] pénzek és a megidezési illetékek bevételéből 418 pénz. A 996. évi rebiüláhir hava [1588. febr. 29-márc. 28.] Szombat, a nevezett hónap elseje [1588. febr. 29.: hétfő!] [Üres.]
