Káldy-Nagy Gyula: Szegedi török számadáskönyvek az 1585-1588-as és az 1670-es évekből - Dél-Alföldi évszázadok 18. (Szeged, 2002)

III. RÉSZLETES ELSZÁMOLÁS - AZ 1587/88. ÉVI VÁMNAPLÓ

Péntek, a nevezett hónap 5-e [1587. nov. 6.] Darabas [Darabos] Alberdtól 1 hordó bor vámja 12 Ví, Oszmán kereskedőtől 2 denk különféle áru vámja 50, Hizir kereskedőtől 1 denk különféle áru vámja 25, a monopólium-váltság bevételéből 330 pénz. Szombat, a nevezett hónap 6-a [1587. nov. 7.] Üres. Vasárnap, a nevezett hónap 7-e [1587. nov. 8.] Vágóhídi illeték 28 pénz. A piaci helypénz bevételéből 19 Vi pénz. Nagy Jakabtól 5 Vi gurus értékű hal vámja 13 Vi, Jovantól 1 hordó és 1 átalag bor vámja 18 Vz. Hétfő, a nevezett hónap 8-a [1587. nov. 9.] Üres. Kedd, a nevezett hónap 9-e [1587. nov. 10.] Üres. Szerda, a nevezett hónap 10-e [1587. nov. 11.] Nagy Amruzstól 1 hordó bor vámja 12 Vi, Pető Ferenctől 6 gurus értékű búza vámja 15. Csütörtök, a nevezett hónap 1 l-e [1587. nov. 12.] Üres. Péntek, a nevezett hónap 12-e [1587. nov. 13.] Nagy Istvántól 35 darab marha vámja 70, Feír Mártontól 43 darab marha vámja 86, Szarvas Mátyástól 47 darab marha vámja 94, Mártontól 1 hordó bor vámja 12 Vz. Szombat, a nevezett hónap 13-a [1587. nov. 14.] Vidaktól „müszellem" [szolgálataiért adó alól felmentett] 12 hordó és 1 átalag bor vámja 150, Nagy Mátétól 8 darab marha vámja 16, Júnusztól és Ferhádtól a piaci [ellenőrzési] pénzek bevételéből 353 pénz. Vasárnap, a nevezett hónap 14-e [1587. nov. 15.] Bontó Jánostól 1 átalag bor vámja, Lucától 2 gurus értékű kender vámja 5, Oszmántól 1 denk ruhanemű (eszpáp) vámja 50, Farkas Gergeltől és Szilos Jánosnétól és Gyapár Bertalannétól — hal vámja 21, Bojtos Jánostól 1 átalag bor vámja 6, Pétör Gáspártól 1 hordó bor vámja 12 Vi, Csaba Jánostól 1 hordó bor vámja 12 Vz, a piaci helypénz illetékéből 20, a vágóhídi illetékből 22. Hétfő, a nevezett hónap 15-e [1587. nov. 16.] Pazar Istvántól 1 átalag bor vámja 6 Vz, Turbék* Miháltól 20 gurus értékű hal vámja 50, Halász Petrétől 6 Vz gurus értékű búza vámja 16, Szűcs Páltól 7 gurus értékű búza vámja 17 Vz, Tót Petrétől és Szabó Miklóstól 14 gurus értékű búza vámja 35, Bodcser* Lászlótól 119 disznó vámja 119. Kedd, a nevezett hónap 16-a [1587. nov. 17.] Turgoni Lukácstól 4 gurus értékű búza vámja 10, Bogdán Lászlótól 9 gurus értékű búza vámja 22 Vz, Sánta Dimitrétől 8 Vz gurus értékű búza vámja 21 Vz, Szondi Jakabtól 16 gurus értékű búza vámja 40, Sábántói és Hadzsi Haszántól 1 hajó búza és árpa vámja 175.