Káldy-Nagy Gyula: Szegedi török számadáskönyvek az 1585-1588-as és az 1670-es évekből - Dél-Alföldi évszázadok 18. (Szeged, 2002)

II. RÉSZLETES ELSZÁMOLÁS - AZ 1586/87. ÉVI TIZEDJEGYZÉK

tói a búzatized bevételéből 2400 pénz, a lentized bevételéből 40 pénz, bírságból 1050 pénz, a reszkai puszta legelőadójának bevételéből 450 pénz. BADIRLAN* faluból, mely a nevezetthez tartozik: Bata kenéztől: átalányadó az [egész] évre 300 pénz. Gyuragy Ruditytól: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, búzatized 12 Vz kile, vegyes gabona 6 Vz kile, 13 disznó után 26 pénz, 120 juh után 60 pénz. Lazav Rahota [1587-ben: Lazo Rahota] háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, 48 juh után 24 pénz, búzatized 1 Vz kile, köles 3 l

A kile. Lazar Radivoj háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, búzatized 2 kile, köles 3 kile, 10 disznó után 20 pénz. Lazar Radohna háza: kapuadó 50, kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- [és szénaadó] 100, 525 juh után 262 Vz pénz, köles 1 Vz kile, 10 disznó után 20 pénz. Petko Rudity háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, rozs Vz kile, köles 3 Vz kile. Gyuragy Ucsartól: 189 juh után 94 Vz pénz. Összesen: a kenéz „ház"-ának átalányadója 300 pénz, 5 ház kapuadója 250 pénz, a dzsizje-adó 500 pénz, a tűzifa- és szénaadó 500 pénz, a búzatized 16 kile, a vegyes gabona 18 kile, juhadó 441 pénz, disznóadó 66 pénz, a bírság- és legelőadó 868 pénz, Kisbadirlán puszta bevételéből 560 pénz. SZENTA falu, a nevezetthez tartozik: Jovan Doslac háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, 800 juh után 400 pénz, búzatized 2 kile, 1 kas méh után 2 pénz, 18 disznó után 36 pénz. Pavle Poptól: kapuadó 50 pénz, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, 310 juh után 155 pénz, búzatized 2 Vz kile, 1 malom adója 50 pénz. Radoje Doslac háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, búzatized 1 Vz kile, köles 1 Vz kile, 19 disznó után 38 pénz, menyasszonyadó 30 pénz. Luka Pétre háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, búzatized 3 Vz ile, köles Vz kile. Pétre Szarity háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, 997 juh után 500 (!) pénz, búzatized 4 Vz kile, méhkastized 1 [kas], ára 50 pénz, 15 disznó után 30 pénz. Lazar Gyurigy háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, búzatized 4 Vz kile, árpa 1 kile, 3 kas méh után 6 pénz, 8 disznó után 16 pénz. Pavle Vukmir háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, búzatized 1 kile, vegyes gabona 1 Vz kile, köles Vz kile. Nikola Bucsity háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, búzatized 3 Vz kile, 8 disznó után 16 pénz, hordóadó 45 pénz, menyasszonyadó 30 pénz. Nikola Balata háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, búzatized 4 Vz kile, 1 kas méh után 2 pénz.