Káldy-Nagy Gyula: A csanádi szandzsák 1567. és 1579. évi összeírása - Dél-Alföldi évszázadok 15. (Szeged, 2000)
SZOKOLLU MEHMED PASA NEGYVEZÉR (1565-1579) KEGYES ALAPÍTVÁNYA A CSANÁDI SZANDZSÁKBAN
esetleges büntetéspénzek és bírságpénzek, menyasszonyadó, mezei kártevés bírsága, föld birtoklási illeték, birkaláb vám, a nevezett város rajaitól és más kívülről jövőktől 500 8500 12000 esetleges büntetéspénzek és bírságpénzek, menyasszonyadó, mezei kártevés bírsága, föld birtoklási illeték, birkaláb vám, a nevezett város rajaitól és más kívülről jövőktől hídvám bevétel áruvám (gümrük) bevétele 17 1567-ben: A becskereki híd [vámilleték] szabályzata. Ha egy lovas haladna át, tőle 1 akcse, két gyalogostól 1 akcse szedendő. A megrakott ökrös araba-szekér után és a kocsi után 2 akcse, hordóval a városba hozott bor után hordónként 20-20 akcse áruvám (gümrük) szedendő, bádzs-vám azonban nem fizetendő. Ha kereskedő jönne, távozáskor tőle 2 akcse szedendő, de ha iszlám országba menne, tőle áruvám (gümrük) szedessék. Az eladásra kerülő sertések 5 darabja után 1 akcse, marha után l-l pénz szedendő és a birkák 5 darabja után is 1 pénz szedendő. Kile-[mérték]illeték címén az eladótól 2 akcse éspedig, ha [a megmért áru] 10 kilénél kevesebb volna 1 pénz szedendő és ha 10 kilénél több volna, legyen az bármi, 2 akcse szedendő. Ha csuha-posztó vagy más ruhanemű érkezne, áruvám (gümrük) szedendő. Hajókormány-adó pedig nagy hajó távozásakor 2 akcse, naszád elmenésekor 1 akcse szedendő. Mivel ez így találtatott bejegyezve, az új defterbe is beíratott. 18 1579-ben: Becskerek város [vámilletékének] új szabályzata. Ha lovas vagy gyalogos menne át, akcse ne szedessék. Megrakott ökrös arabaszekér és kocsi után 2 akcse szedendő. Ha a városba bor érkezne, hordónként átkelési illeték címén 10 akcse szedendő, áruvám (gümrük) és bádzs-vám címén több ne szedessék. Ha kereskedő jönne, távozáskor tőle 2 akcse szedendő, ha iszlám országba menne, áruvám (gümrük) tőle ne szedessék, csak araba-szekerenként, illetve kocsinként 4 akcse bádzs-vám szedessék. Az eladásra kerülő sertések 5 darabja után 1 akcse, marha után l-l pénz és 5 birka után is 1 pénz szedendő. Kile- [mérték] illeték címén az eladótól 2 akcse, éspedig, ha [az áru] 10 kilénél kevesebb volna 1 pénz szedendő és ha 10 kilénél több volna, legyen az bármi, 2 akcse szedendő, mivel a régi defterben így jegyeztetett be, ismét így szedessék. Ha csuha-posztó vagy más ruhanemű érkezne, áruvám (gümrük) ne szedessék, ez megszűnt. Hajókormány-adó, mivel nagy hajó távozásakor 2 akcse, naszád elmenésekor 1 akcse szokott szedetni a régi defter szerint, beszedése ismét ennek megfelelően íratott be az új defterbe. 1. Becskerek város azonos a Béga partján fekvő Nagybecskerek várossal, ld. Lipszky térképén. 2. Az összeíró itt a jövedelemkimutatásba is beírt dzsizje-adót fizetők számát tüntette fel. A családok számát a névsorban nősként beírtakat összeszámolva közöltük. 3. Egy összeírási névsor két évtizeddel későbbi betű szerinti átmásolásával más defterben nem találkoztunk. 4. A név olvashatatlan, mert a defter lapja a sor végén szakadozott. 5. A defter lapja itt is szakadt. 6. Itt is szakadozott a defter lapja. 7. A név olvashatatlan a szakadozás miatt. 8. A defter lapja itt is szakadt. 9. A név a szakadozás miatt olvashatatlan. 10. Ugyancsak szakadozás miatt olvashatatlan.
