Káldy-Nagy Gyula: A csanádi szandzsák 1567. és 1579. évi összeírása - Dél-Alföldi évszázadok 15. (Szeged, 2000)
A BECSEJI NÁHIJE A CSANÁDI LIVÁBAN
la nőtlen, testvére Gyura nőtlen, Isztana Filip nős, testvére Gyurgy nőtlen, Dimitár Pavun nős, fia Nikola nőtlen, Jaka Iszta...vity nős, fia Radiszav nőtlen, testvére Barto nőtlen, Paven Gerity nős, fia Petar nőtlen, fia Tomas nőtlen, fia Icsvetko nőtlen, Jaka Malkovity nős, testvére Mitar nőtlen, Bucsko Malkovity nős, fia Mihal nőtlen, testvére Nikola nőtlen, Bacsó Rasity nős, fia Mihajlo nőtlen, fia Kriszta nőtlen, unokatestvére Nikola nőtlen, unokatestvére Gyurgy nőtlen, Raka Rasity nős, fia Andrej nőtlen, fia Nikola nőtlen, Damjan Katality nős, testvére Mitar nőtlen, testvére Lazar nőtlen, Jovan Isztarcsevity nős, fia Zsivko nőtlen, testvére Paja nőtlen, Nedelko Lujity nős, testvére Vasza nőtlen, testvére Jovan nőtlen, Bucsko kovács nős, fia Petar nőtlen, testvére Marko nőtlen, fia Jako nőtlen, Pop Lukacs nős, fia Avram nőtlen, testvére Isztepan nőtlen, fia Paja nőtlen, Vaka Marinkovity nős, fia Isztepan nőtlen, testvére Szubota nőtlen, testvére Lazar nőtlen, Drina Pejity nős, fia Gruja nőtlen, fia Isztana nőtlen, Mitar Belkovity* nős, testvére Lukacs nőtlen, testvére Nikola nőtlen, Jovan Marinkovity nős, fia Kurta* nőtlen, Nikola Bujadity* nős, Radivoj Badirlok nős, Isztepan Badirlok nős, fia Atyim nőtlen, Petko Isztepan nős, fia Nedelko nőtlen, fia Gyurgy nőtlen, fia Bisza nőtlen, Bucsa Tripon nős, fia Misa nőtlen, Icsvetko Gyurity nős, fia Filip nőtlen, fia Szubota nőtlen, Dimitár Milicsity nős, fia Vaka nőtlen, testvére Szubota nőtlen, fia Petko nőtlen, Isztana Milicsity nős, fia Zsivko nőtlen, testvére Hernak nőtlen, Szubota Rajcsity nős, Radul Csingane [cigány] nős, fia Marko nőtlen, fia Milak nőtlen, fia Putnik nőtlen. A családok száma: 50. A jövedelem: 1567-ben 4 12295 1579-ben 5 12295 kapuk száma 59, ötvenével 2950 kapuk száma 50, ötvenével 2500 búzatized 500 kile 5000 búzatized 500 kile 5500 kevert tized 200 kile 1000 kevert tized 250 kile 1500 lencse tized 3 kile 45 lencse tized 5 kile 80 juhadó, kincstáré kender- és káposztaadó 210 kender- és káposztaadó 150 méhkasadó 170 méhkasadó 140 sertésadó 900 sertésadó 600 menyasszonyadó 150 menyasszonyadó 150 hordóadó 150 hordóadó 150 tűzifa-és szénaadó 1180 tűzifa-és szénaadó 125 esetleges büntetéspénzek 550 esetleges büntetéspénzek 175 1. Veliki Bikács azaz Nagy-Bikács falu Nagykikindától D-re fekszik, ld. a 75.000-es térképen. 2. A név első betűi elmosódtak, ezért bizonytalanul olvasható. 3. A családnévben a k betű megkülönböztető jelének elmaradása miatt az csak az 1567. évi összeírás segítségével olvasható el helyesen. A családnév azonosítását az akkor is összeírt két fiúgyermek személyneve teszi lehetővé, ld. Vujin Gyurkovity nős, fia Mihail nőtlen, fia Szava nőtlen. 4. A két jövedelemkimutatás végösszegének ilyen pontos egyezése azt a gyanút kelti, hogy az 1579. évi összeíró a település haszonélvezője iránt részrehajló lehetett. Szembetűnő például a tűzifa- és szénaadó egytizedére csökkentése, noha a családok száma csak kilenccel lett kevesebb. Mindamellett az 1567. évi jövedelemkimutatás végösszege sem lehetett 12.295., mert az egyes tételek helyes összeadása: 12.305. 5. Az 1579. évi jövedelemkimutatás végösszege sem pontos, mert az egyes tételek összegét helyesen összeadva, az eredmény: 11.070.
