Gilicze László - Kormos László: Kis Bálint: A Békés-bánáti református egyházmegye története - Dél-Alföldi évszázadok 5. (Békéscsaba - Szeged, 1992)

KIS BÁLINT ÁLTAL KÉSZÍTETT MUNKA KÉZIRATBAN ÖSSZEÁLLÍTOTT TELJES FOGLALATJA - IV. KÖTET

CAROLINA RESOLUTIO 1. Az augustai és helvécziai vallástételt tartóknak engedtetett vallásgyakorlás csak magános, és csak bizonyos megnevezett helyeken lehet közönséges, és ezek az articularis helyek.

126 2. A prédikátorok csak ezeken a helyeken tehetik kötelességeket, más helyekről ide kell járni istentiszteletre, itt a betegségekhez és rabokhoz is mehetnek a prédikátorok, ezekre a helyekre egynél több prédikátort úgy vihetnek, ha a felség megengedi. 3. Ezekben a helyekben olvashatja a nép is a vallására tartozó könyveket, de más helyből valót annak hallgatására ne bocsássanak. A nem articularis helyeken a nem kathólikusok is a parochus alatt vannak, de aki papi functiójáért többet ne merjen venni, mint a katholikusoktól. 4. A földesurak jussai az articulusok szerént, és azoknak Leopold által lett világosítása szerént, ha pedig a vallás dolgában valamit akarnak cselekedni, jelentsék a királynak. 5. Superintendensek vagy superiorok engedődjenek nékik, de őfelségétől kell arra engedelmet nyerni, hogy hol, és hány superintendens lehessen. Ezeknek kötelességek lesz az alattok lévő egyházi szolgáknak erkölcseikre vigyázni, és ha hibáznak megbüntetni. Egyéberánt a világi dolgokban a világi jurisdictiók alatt lesznek, a katholikus archidiaconusok pedig meg fogják vizsgálni, ha helyesen keresztelnek-é, a házassági pereik, a katholikus püspök előtt follyanak, az érsekre apellálhatnak. 6. Az apostoták keményen megbüntetődjenek, kivált ha evangelicusokból lettek volt kathólikusokká. 7. A különböző vallású házasulok a katholikus parochus által eskettessenek össze. 8. A kathólikusok ünnepeit a külsőkre nézve megtartsák, a céhek processióin megjelenjenek. 9. A tisztviselők, bírák, prókátorok a szentekre, Szűz Máriára tartoznak megesküdni. A tanúk mindazáltal, hogy a törvényfolyamat ne akadályoztatódjon, csak a szokott módjok szerént esketődjenek. Aki ezek ellen cselekszik megbüntetődjön. Ha valaki megsértetik, a maga személyében folyamodhatik a királyhoz, de közönséges név alatt nem. (közösségileg)