Gilicze János - Vígh Zoltán: Návay Lajos politikai jegyzetei 1910-1912 - Dél-Alföldi évszázadok 2. (Békéscsaba - Szeged, 1988)
Az előforduló idegen szavak magyarázata
asszisztencia — segítség, közreműködés aspiráció — számítás, vágy, törekvés attribútum — elválaszthatatlan tulajdonság atrocitás — erőszak audiencia — fogadás, kihallgatás auktoritás — tekintély, befolyás, hatalom aulikus — a királyi udvarhoz hű autentikus — illetékes, hivatott, hitelt érdemlő autonómia — önkormányzat, önállóság axióma — sarkigazság, amelyből az állítás valamennyi tétele levezethető bagatell — csekélység bessz — a tőzsdei papírok árfolyamesése barbarizmus — durvaság, műveletlenség bilanc — mérleg bizantinizmus — talpnyalás, csúszó-mászó hízelkedés blamázs — felsülés blokk — pártok alkalmi szövetsége bojkott — közreműködés, támogatás megtagadása politikai (gazdasági) cél elérése érdekében bombasztikus — fellengzős, de üres beszéd bontón — jómodor, illem bona fide — jóhiszeműen bornírt — bárgyú, ostoba briliáns — tökéletes brüszkiroz — ridegen, méltatlanul bánik valakivel, sértőleg mellőz budget (büdzsé) — költségvetés bulvárlap — magasabb igény nélküli, szenzációt hajszoló lap cenzusos választójog — vagyonhoz, műveltséghez, nemhez, fajhoz stb. kötött választójog centralisztikus — központosító cercle — az uralkodó v. főrangúak beszélgetése valamely fogadásra meghívottakkal cirkulus — körülírás, tekervényes előadás diszharmónia — nézeteltérés, egyenetlenség diszkreditáció — hitelrontás, tekintélyrombolás diszkurzió — megbeszélés, megvitatás disszolúció — felbomlás disszonancia — egyenetlenség, zavar diszponál — rendelkezik, intézkedési joggal bír doktrinérizmus — az élettől elvonatkoztatott, nem gyakorlati tudás, vak ragaszkodás egyoldalú elvekhez divergencia — eltérés, nézetkülönbség dogma — bizonyítás nélkül is kötelező érvényű megállapítás dehonesztáló — sértő, gyalázó deklaráció — elvi nyilatkozat, kinyilatkoztatás delegátus — meghatalmazott képviselő