Budapesti Értesítő, 1943. november/2

1943-11-28 [1860]

2Ij/Jtf ggegy egéa Eragjllia_ég a brazíliai ..jfe^tv^ylu^j^ppog,, Buenos Aires, XI. 27- /hc/ Mint Rio de Janeiróhól jelentik a barziliai kormány és az északamerikai és angol brazillal állani és községi kölcsönkötvény tulajdonosak érdekképviselete között hónapokon át folyt tárgyalások kiegyezéses megegyezésre vezettek. Az egész kintlevőség 837 millió dollár, amiből 286 millió dollár dollárra a maradék pedig font sterlingre, frankra és forintra szól. A kötvénytulajdonosok most két megoldás között választhatnak, amelyek változnak aszerint, hogy a kötvények dollárra vagy más valutára szólnak. A dollárkötvényeiknél a terv szerint a névértéket fenntartják, de ebben az esetben uj kamatlábét és uj törlesztési részleteket állapítanak meg,: A törlesztési részleteket az 1940 március 30-iki megállapodással szemben 93 kai emelnék. A második terv szerint a kötvénytulajdonosok azonnal kapnának 36 millió .dollárt, de ebben az esetben a kötvénytulajdonosoknak hozzá kell járulniuk ahhoz, hogy a tőkét 286 millióról 190 millió dollárra szállítják le. A maradékot azután, tovább kamatoztatják és évi 12 millJló dollárral törlesztik. Az egyéb valutákra szóló.kölcsönök törlesztése hasonló módon történnék. Az uj rendezés értelmében Braziliának összesen 30 millió dollárt kellene évente fizetnie, /B.É./ 22w/ A bolíviai és északamerikai ónaxtárgyalások, Lásszabon, XIc 27. /hc/ Mint az északamerika és Bolívia között folyó őnártárgyalásokkal kapcsolatban New Yorkból jelentik a Metals Reser^e Co. hajlandónak. mutatkozot t, hogy az ón árát 60-ról 63.5 centre emelje fel, A bolíviai termelők azonban a megdrágult önköltségre való tekintettel teljesen kinemelégitőnek tekintik ezt az ajánlatot. Hogy /t/s/