Budapesti Értesítő, 1943. november/1

1943-11-12 [1859]

költségek emelkedésével s mégis biztosította a közélelmezóshez szükséges mennyiségeket. Hogy a fogyasztókat ne terhelje meg, a t finn képviselőház az 1943/44. gazdasági évre 1.380 milliő finn márkát szavazott meg állami segély cimén a belföldi mezőgazdasági termeléc céljaira s a mezőgazdasági termékekkel foglalkozó kereskedelem fejlesztésére. Különleges jelentősége van az olajosnövények termelése fokozásának. 2.300 hektáron termeltek a lefolyt mezőgazdasági évben olajosnövényeket s ez a terület elegandÓ alap a jövő évi vetésterület fokozhatására. Törvényjavaslatot .nyújtottak be, amely a kender és a len árát 1950-ig rögzítené s'igy közvetve hozzájárul ez a rögzítés ahhoz, hogy az olajosnövények tej>- . melósét fokozzák. Ezzel egyidejűleg a külföldön termelt tertil^ nyersanyagok behozatalát engedélyhez kö-tötték s a honi termelésű nyersanyagok kötelező feldolgozásának kimondásával is korlátozták a behozatalt. Az utóbbi évek folyamán a tejgazdaságban jelentős visszaesés tapasztalható. Hogy a helyzeten javítsanak, a kormány pótlólag pénzeszközöket bocsátott a tejgazdaság rendelkezésére 3 egyben elrendelte, hogy a tej ellenőrző egyesületeknél be nem jegyzett állatokat szigorúbb beszolgáltatás! ellenőrzés alá vegyék, Továbbmenőleg több tejgazdaságot állami kezelésbe utaltak, A finn mezőgazdaság rentabilitásának érdekében a kormány újjászervezi az adóalapokat. / B.É. / 2»^^A_nemzetközi^fizet Z ü r i c h, XI. 11, / ho / A nemzetközi fizetések kiegyenlítő bankja 1943 október 31.-én kiadott havikimutatása szerint a bank mérlegösszege 484,3 millió frankról 485,3 millió frankra emelkedett. Ugyancsak emelkedett a pénztári állomány 18 millióról 20 millióra és az aranyrudak kontója 80 millióról 81,4 millió frank- • ra, Ezzel szemben csökkentek a látra szóló pénzek 15/7 millióról 15,4 millió frankra, a visszleszámitolt váltók és elfogadványok 151,3 millióról 151,2 millió frankra, az időre szóló pénzek 21,3; millióról 21,0 millióra, valamint az egyéb váltók 157,6 millióról 155,8 millió frankra. A passziv oldalon a hosszúlejáratú betétek 229, a rövidlejáratú és látraszóló betétek 1,2 millióval változatlanok, / B.É, / ti