Budapesti Értesítő, 1942. szeptember/2
1942-09-24 [1836]
1 0 > / Sulyoseb edik ajvf.jc• i_ to j ellátás gondj a. Zürich, IZ. 23. /hc/ Svájcban, az augusztust tej szállítmányok az előző évhez képest átlag 4 fo-cl és 1939-hez, vagyis az utolsó békeévhez képest körülbelül 13 %-al kisebbek, A : *Zon— tralblatt für Milchwirtschoft : ' megállapítja, hogy ezek az ideiglenes számadatok no ejtsenek sönkit se csalódásba a való helyzet felől, nert hiszen Svájc egyes részein a tejszállitnányok 194-1• augusztusához képest 2C-3C százalékkal kisebbek s ebből a tényből a friss tejjel való ellátás növekvő nehézségei ütköznek lei. A fogyasztásra kerülő friss tejjel való ellátás a svájci tejközpont legnagyobb gondja. A sokrétű ellátási bajok oka az, hogy a városi szükségletet fedező s a tejüzemekben feldolgozásra kerülő tejmennyiséget nár korán és igen erősen igényelték. Genf városa már ma is nagymennyiségben szorul rá más vidékről származó, úgynevezett kisegítő tejre. Közeleg az a pillanat, amikor majd a nyugati Svájc a vaj és sajtkészités legnagyobb fokú korlátozása mellett sem lesz abban a helyzetbem, hogy fogyasztó piacait friss tejssálliiziányokkal lássa el és rá fog szorulni a német Svájc szállítmányaira. /B.3./ /m/s/ 11./ Vészes muifc áshi án-y Svédországban^ Stockholm, IX. 23. /hc/ Svédországban az utóbbi hónapokban annyira kiéleződött a helyzet, hogy gyakorlatilag még a legszükségesebb munkák elvégzéséhez sem lehet uj munkaerőket találni. Különösen az 1942.-43. idényre kidolgozott fakitermelési tervezet végrehajtásénál érezteti ez a hatását, léivel a tüzelőanyag bevitel rendkívül bizonytalan,az elkövetkező idényre 55i millió köbméter fa kitermelését határozták el, jelenet 1941/42-boií. • • a kitermelt fa mennyisége mindössze 43 millió köbméter volt. A kitermelendő famennyiség többlete munkáskézre . t. 3/
