Budapesti Értesítő, 1942. szeptember/2

1942-09-29 [1836]

22

./ Bulgár-szloyák gazda

sági e

gyezmény

. Kszekció Szófia, IX. 28. /hc/ A Bulgária és Szlovákia között nen régiben megkötött gazdasági egyezménnyel kapcsolatban ismeretessé vált, hogy az árucseréiorgalon mint eddig is magánkorioenzácios alapon fog történni. Az egyezmény keretében rendezték a Szlovákiában dolgozó bulgárkertészek pénzküldenényeinek a kérdését is* A szlovák kormány elfogadta a bulgároknak azt az álláspontját, amely szerint ezek a pénzküldemények egyenrangúak az áruszállitásokkal és igy azokat Szlovákia részéről árukivitellel kell kiegyenliteni. A bulgárkertészet által megtakarított pénz fejében Szlovákia tehát 17.6 millió szlovák korona vagyis 50 millió leva értékű árut fog Bulgáriának szállítani. /B.É./ 25./ A szlovák takarékpénztárak betétállo

mánya 52 m

illió koronával emelkede

tt. Pozsony, IX. 28. /hc/ A szlovák takarékpénztárak betétállománya az év első 8 hóna-jában kereken 52 millió koronával 815 millió koronára emelkedett. Ebből a takarékbetétekre 523 a folyószámlabetétekre pedig 291 millió korona esik, /B.E./ 24. / Sv

áj

cban állam

i ellenőrzős_alá helyezték a. kér^ereskedelmejb, Z ü r i c h, IX. 28. /hc/ A svájci hadiipari és munkahivatal rendelete értelmében a kén, valamint szőnkéneg termelése és bevitele, valamint az ezekkel való kereskedelem is állami ellenőrzés alá került. A rendelkezés az összes kéntermékekre is kiterjed. /B.E*/ 25. / Németország államadossága 157»44 i'jjlliard_Imi. Berlin, IX. 28. /hc/ A német birodalom összes adossá.ga 1942. július havában 4,77 milliárddal /a megelőző hónapban 4.72 milliárddal/ 157*44- milliárd RM-re emelkedett. Ha az uj birtokokra folyósított kölcsönöket és az adószelvényeket stb. figyelembe vesszük, akkor az összes kötelezettségek 4.41 /4.35/ milliárddal 161.14 milliárd márkára emelkedtek* A hosszúlejáratú tartozásoloiál az emelkedés mindössze 1J6 milliárd márkát tesz, mig a rövidlejáratú tartozások emelkedése 3.62 milliárd márka. /B.É./