A Budapesti Áru- és Értéktőzsde hivatalos árjegyző lapja, 1910, október-december (47. évfolyam, 220-283. szám)
1910-10-07 / 225. szám
B) Értéktőzsde« — Effektenbörse. üíótőzsde 8980. október hó 6-án (délután Va2—7»4 óráig*) — Nachbörse am 6*. Oktober 1910 (nachmittags von 1líi2—1líi4 Uhr.) HJMagy. aranyjáradék,adómentes, 50 aranyforint Ung. Goldrente, steuerfrei für je 50 Goldgulden.. h) „ koronajáradék, adómentes ................. . Ung. Kronenrente ... . okt. 15-ére .............................! Briest vill. városi vasút-részvénv... .. Bpester elektr. Stadtbahn-Aktien... ... ... okt. 15-ére okt. 31-ére Hazai bank részvénvtársasáp-részvénv Vaterländische Bank A.-G.-Actien okt. 15-ére „ általános hitelbank-részvény ..................Ung. allgem. Creditbank-Actien ............... okt. 15-ére hl Orosz államkölcsön 1906. évről _ Russische Staatsanleihe vom lahre 1906 okt. 31-ére „ jelzálogbank-részvény... ................. Ung. Hypothekenbank-Actien ................ okt. 15-ére 488 75 .................. Magyar bank és kereskedelmi r.-t.-részvény Pesti magyar kereskedelmi bank-részvény... Magvar aerár- és iáradékhank-részvénv Ungarische Bank und Handels-A.-fi.-Artien okt. 15-ére „ leszámitolóbank-részvény... ... ... ... ... Ung. Escomptebank-Actien . ... ....... ... ... Rimamurányi vasmű-részvény.. ... . Rimamurányer Eisenwerke-Actien ................ . okt. 15-ére okt. 15-ére 608 50 609 ____ ... Pester ung. Kommerzialbank-Aktien Ung. Agrar- und Rentenbank-Aktien ... Neustifter Ziegel- u. Kalkbrennerei-Aktien Kohlenbergbau- und Ziegelei A.-G. .. __ ....... 3938 ................. Budapesti közúti vaspálya-társaság-részvény ... Budapester Strassenbahn-Gesellschaft-Actien _ Osztrák hitelintézet-részvény... ... ... ... . . ... Oesterreichische Creditanstalt-Actien ... ... ... okt. 15-ére okt. 31-ére 666— — — ” — Ujlaki tégla- és mészégető részvény Kőszénbánva és téglagyár r.-t. ... __ ... ....... ............... Déli vasút-részvény.. ... ..................................Südbahn-Actien . ... okt. 31-éré Danubius haió- és pérmvár-részvénv Danuhius Schiffu. Maschinenfabrik-Aktien Osztrák-magyar államvasút-részvény ....... . ... Oesterr.-ungarische Staatsbahn-Aktien........ ... Magyar koronajáradék .................................... Ung. Kronenrente ........................................... okt. 31-ére Magyar vasúti forgalmi r.-t.-részvény Adria magy. kir. tengerhajózási r.-t.-re Ungar. Eisenbahn-Verkehrs A.-G.-Aktien Adria kön. ung. Seeschiffahrt A.-G.-Actien :szvény ... .. Előtőzsde 1910. október 7-én (délelőtt VaIO—74I2 óráig.) —Vorbörse am 7. Oktober 1910 (vormittags von 1 1*10—*U12 Uhr.) h) Magyar aranyjáradék,adómentes,50 aranyforint Ungarische Goldrente, steuerfrei f. je 50 Goldg. h) „ koronajáradék... ... ... ... ... ... ... ... Ungarische Kronenrente ... ... — okt. 15-ére okt. 31-ére ....... .................. Északm. egy. kőszénb. részvény Eev. tégla es cement elsőbs. részv. Nordung. Verein. Kohlenb.-Aktien ... _. Verein. Ziegel und Cement Prior.-Akt. ....... 360 . ............ „ általános hitelbank-részvény.. ... ... ... Ungarische allgemeine Creditbank-Actien ........ „ jelzáloghitelbank-részvény .................. „ Hypothekenbank-Actien.................. „ leszámitolóbank-részvény ___________ Escomptebank-Actien ____ ____ _________ Rimamurányi vasmű-részvény.. ... ____ ... ... Rimamurányer Eisenwerke-Actien .. ____ ... okt. 15-ére okt. 15-ére okt. 15-ére okt. 15-ére 853 75 855 ____ 489 491 50 ... ... 610 612 ........... 696 50 .................. 1 Magyar agrár- és járadékbank-részvény ... Magyar Asphalt r.-t.-részvény ... ... ... ... Kőszénbánya és téglagyár részvény-társaság Salgótarjáni kőszénbánva-részvénv ... ... ... _ Ungarische Agrar- und Rentenbank-Aktien ... Ungarische Asphalt-A.-G.-Aktien _________ Kohlenbergbau u. Ziegelei A.-G.-Aktien............ . Salgótarjáner Kohlenberphau-Aktien 512 50... ............. 919 655 660 ............. Budapesti közúti vaspályatársaság-részvény.. ... Budapester Strassenbahn-Gesellschaft-Actien ... Osztrák hitelintézet-részvény... ......... Oesterreichische Creditanstalt-Actien okt. 15-ére okt. 31-ére 765 765 50 ... ... 666 75 667 50 ... Danubius hajó- és gépgyár részv.-társ.-részvény Nicholson génevár r.-t. Danubius Schiff- u. Maschinenfabr. A.-G Nicholson Maschinenfabrik A -fi.-Act. 497 50 499 75 ... 250 Déli vasút-részvény.. ... ... ... ... ........ Südbahn-Actien okt. 31-ére Magvar iég- és viszontbiztositó-részvénv Ungar. Hagel- und Rückversicherungs-Aktien ... Osztrák-magyar államvasút-részvény ... ... ... Oesterreichisch-Ungarische Staatsbahn-Actien.. Hazai bank részvénytársaság-részvény ... ____ Vaterländische Bank Actien-Ges.-Actien ____ Budapesti villamos városi vasút r.-t.-részvény... Budapester elektrische Stadtbahn A.-G.-Actien Magy. bank és keresk. r.-t.-részv. ____ ____ Ung. Bank- und Handels-A.-G.-Actien.. ... .. Magy. bank és keresk. r.-t. részv. 1910. é. kib. Ung. Bank u. Handels A.-G. Aktien Em. 1910. Budapest-Lipótvárosi takarékpénztár-részvény... Budapest-Leopoldstadter Sparkasse-Aktien Pesti hazai első takarékpénztár részvény ... ... Erste Pester Vaterl. Sparkasse Aktien ... ... ... Budapesti bank részv.-társ ............. .. . . Budapester Bank Act.-Ges. okt 31-érc Athenaeum irodalmi és nyomdai r- Maavar vasúti forgalmi részvénv __ __ t-részvénv 337 352 okt. 15-ére Ung. Eisenbahn-Verkehrs Actien . . okt. 15-ére 408 25 408 75 Bnesti általános villamossági részvénv ... Budanester allgem. Elektrizitäts-Aktien okt. 15-ére ....................... ... Atlantica magy. tengerhajózási r.-t. részvény... 1910. évi kih. Atlantica ung. Seeschiffahrts A.-G. Aktien ____ F.m 1Q10 314 50 315 50 ... _ Magyar ruggyantaárúgyár Ujlaki tégla- és mészégető Egves. izzólámDa és villar r.-t. Ung. fiummiwaarenfahrik A.-n. 475 476 . 19800 ............... í.-részv. 1909. évi kib. Neustifter Ziegel- Vereinigte filiih!. und Kalkbrennerei ... ... ... 11 F.lektr-Aktien F.m. 1909. 418 419 ... ... ... Magyar koronajáradék ........................ Ungar. Kronenrente Adria m. kir. tengerhajózási részvénv Adria kön. ung. Seeschiffahrt-Aktien ... Erste Pester Snodinmfahrik Aktien Bpesti villamos városi vasut részvény ._ ........... Bpester elektr. Stadtbahn-Äktien .. ... Első oesti snódiumgvár részvénv Hermes magy, ált. váltóüzlet r.-t.-részvény.. ... Hermes ung. allg. Wechselstuben A.-G.-Aktien Pesti magyar kereskedelmi bank-részvény.. ... Pester ungarische Commercialbank-Actien ....... Felten és Guill. sodronv és sodronvkötélgvár Felten u. Guill. Kahplriraht tt Drahtseilfabrik 3920 3925 ....... Részvénytársulat vill. és közlek. váll. számára _ A.-G. für elektr. u. Verkehrs-Unternehmungen Az 7/)-val jelölt értékpapírok árfolyama értendő: 100 K-ként, ha K-ra, o. é. vagy ezüstre, — 50 forintonként, ha aranyforintra vagy pengő pénzre,— 100 márkánként, ha márkára,— 100 frankonként, ha frankra szólnak. Der Kurs der mit h) bezeichncten Werthpapiere versteht sich: per 100 Kronen, wenn er auf Kronen, ö. W. oder Silber; per 50 Gulden, wenn er auf Goldgulden oder Konv.-Miinze ; per 100 Mark, wenn er auf Markstücke; per 100 Francs, wenn er auf Francs lautet. Délitőzsde 1910. október 7-én (délután VJ —7»2 óráig) —Mittagsbörse am 7. Oktober 1910 (nachmittags von 1Ul—l!ii2 Uhr) Az I—IV. alatt jegyzett értékpapírok árfolyama értendő: 100 koronánként, Die Kurse der unter I—IV notirten Effecten verstehen sich für je 100 Kronen, ha koronára, o. é. vagy ezüstre, — 50 forintonként, ha aranyforintra wenn sie auf Kronen, ö. W. oder Silber, — für je 50 Gulden, wenn sie auf .'agy pengő pénzre, — 100 márkánként, ha márkára, — 100 frankonként, Goldgulden oder Con.-Münze, — für je 100 Mark, wenn sie auf Mark, — für ha frankra szólnak. ie 100 Francs, wenn sie auf Francs lauten. Kamatláb Zinsfuss Kamatszámítási Koronaérték — Kronenwährung határidő Zinsenberechnungslegalacsonyabb niedrigster legmagasabb höchster mai utolsó árfolyam heutiger Schlusskurs az elözö déli tőzsde utolsó árfolyama — Schlusskurs der letzten Mittagsbörse 1. Allamadossag. — Staatsschuld. % Termin árfolyam — Kurs pénz —■ Geld árú — Waare pénz - Geld árú — Waare a) iffiagyar aSIamadossag. — Ungarische Staatsschuld. I M. kir. állami pénztárjegy adómentes. ...... ...... . .. ___ Königlich Ungarische Staatskassenscheine, steuerfrei ... ... _______________ 1 Aranyjáradék, 100, 500, 1000 aranyforint névért, drb adómentes, 50 aranyforint Goldrente St. á 100, 500, 1000 Goldg. Nominal, steuerfrei für je 50 Goldgulden 1 Aranyjáradék, 10,000 aranyforint névért, drbokban, adómentes, 50 aranyforint Goldrente St. á 10,000 Goldgulden Nominal, steuerfrei, für je 50 Goldgulden 1 Aranyjáradék, adómentes, 50 aranyforintonként ......................„ okt. közepére Goldrente, steuerfrei, für je 50 Goldgulden... ... ... ... ... ... pr. Medio Okt. Koronaértékü járadék, adómentes ... ........ ................ Rente in Kronenwährung, steuerfrei ... ... ... ...................... ....................... 4V2 4 4 4 3V2 4 1910 1910 1910 1910 1910 1910 un. 30 ul. 1 ul. 1 ul. 1 ul. 1 un. 1 91 65-----100 — 111 75 111 75 81 — 91 70 100 40 112 25 112 25 81 50 99 10 100 — Ul 75 Ul 75 81 - 91 75 100 40 112 25 112 25 ; 81 50 92 15 » » „ ... . okt. közepére „ „ . ... ... ... pr. Medio Okt. 4 1910 un. 1 nkt. vénére _ ... ... ... nr. Ultimo Okt. 4 1910 nn. 1 91 65 91 67 Va 91 70 91 90 91 75 91 95 Allamkölcsönók vaskapu céljaira, arany, adómentes . Staatsanlehen fiir das eiserne Thor in Gold, steuerfrei ......... ... ... ... ... ... 3 1910 ul. 1 75 50 224 — 7fi 511 75 994 50 76 50 230 — 1870. évi nyereménykölcsön, 100 frtos drb. 100 frt — 200 K Prämien-Anlehen v. I. 1870. 100 fl. St.. 100 fl. = 200 K ____ ____ ____ aan 1870. évi nyereménykölcsön 50 frtos drb. 50 frt — 100 K .. Prämien-Anlehen v. J. 1870, sehe Schankn dentlastungs-( sehe Gründen geder Prämiei 50 fl. St., 50 fi. = 100 K _______________ _ 224 — 230 — 994 — 230 — Horvát-szlavon regálekártalanitási kötvény adómentes ......... ............. ... ... Kroatisch-slavoni Magyar földtehermentesítési kötvény, adómentes ................ . .. ... ... ... Ungarische Grun Horvát-szlavon földtehermentesítési kötvény, adómentes ........... ... ... ........ Kroatisch-slavoni Tiszai és szegedi nyereménykölcsön, adómentes, 100 frt — 2u0 K....... ........... Theiss- und Sze ;gal-Ablösungs-Obligationen, steuerfrei ... ... ... Dbligationen, steuerfrei ... ... ... ... ... ... ... ... tlastungs-Obligationen, steuerfrei _________ ... i-Anlehen, steuerfrei, 100 fl. == 200 K .. ... ... 4Vs 4 4 4 1910 jul. 1 1910 máj. 1 1910 máj. 1 1910 okt. 1 '---------99 50 92 25 94 — 156 — 100 50 93 25 95 — 161 — 99 92 94 156 50 25 100 50 93 25 95 — 161 — b) Osztrák államadósság. — Oesterreichische Staatsschuld. Konvertált adómentes koronaiáradék iannár—itilins Convertirte steuerfreie Kronenrente länner—luli _ _ 4 1910 jul. 1910 má 1910 anc 1 93 10 93 60 93 10 93 60 Konvertált adómentes koronajáradék május—november ................................ Convertirte steuerfreie Kronenrente Mai—November ... ... ... .. _________ Egyesített járadék papírban február—augusztus Einheitliche Rente in Noten Feber—August... ...................... ... ... .......... 4 42/10 42/10 4 4 4 4 ■ 1 1----------93 10 96 75 93 60 97 25 93 96 10 75 93 60 97 25 Egyesített járadék ezüstben április—október ____ ____ _________ ____ Einheitliche Rente in Silber, April—Oktober.. . ... ... .......... ... ... ... * Aranyjáradék, adómentes, aranyforinban, 50 aranyforintonként ... _________ Goldrente, steuerfrei in Gold für je 50 Goldgulden ........ ............................ | Koronaértékü járadék ................................................................ ... ... Rente in Kronenwährung. ... ... ... ... .... ... ... ... ... ... ... ... ........ ... ... I Allamsorsiegyek 1860. évből, 500 frt o. é. -Ü000 K ................. .................. Staatslose v. J. 1860 zu 500 fl. ö. W. = 1000 K ____________ _________ 1860. évből, 100 frt o. é. —*200 K....................................... „ v. J. 1860 zu 100 fl. ö. W. = 200 K ____________________ 1864. évből, 100 frt o. é. — 200 K....................................... „ v. J. 1864 zu 100 fl. ö. W. = 200 K ... ... ______ _________ 1864. évből. 50 frt o. é. — 100 K _ v. I. 1864 zu 50 fl. ö. W. = 100 K ___ _________________ 1910 okt. 1 1910 okt. 1 1910 szept. 1 1910 máj. 1 1910 máj. 1----------96 75 115 50 93 10 170 — 226 - 322 — 322 — 97 116 93 174 232 328 328 25 60 96 115 93 170 226 322 322 75 50 10-97 25 116 — 93 60 174 — 232 — 328 — 328 II. Egyéb kozkölcsönök. — Andere öffentliche Anlehen. | Bosnyák-hercegovinai országos kölcsön 1895-ik évről _________________ Landes-Anlehen für Bosnien und Herzegovina v. J. 1895........ ....................... | Bosnyák-hercegovinai országos vasúti kölcsön 1898-ik évről _______________ Bosnisch-herzegovinische Eisenbahn Landes-Anlehen v. J. 1898_________ ... 1 Bosnyák-hercegovinai országos vasúti kölcsön 1902-ik évről .. ... ... Bosnisch-herzegovinische Eisenbahn Landes-Anlehen v. J. 1902.. ... ... ........ ^ Budapest székesfőváros kölcsöne, adómentes, 1897-ik évről................... . ... Anleihe der Haupt- und Residenzstadt Budapest, steuerfrei, v. J. 1897.. ... ... Budapest székesfőváros kölcsöne, adómentes, 1903-ik évről ......................... Anleihe der Haupt- und Residenzstadt Budapest, steuerfrei, v. J. 1903.. .......... Orosz államkölcsön 1906. évről 100 koronánként Russische Staatsanleihe v. 1. 1906 für 100 K . ... ... ... ... ............. ... 4 41/2 41/2 4 4 5 1910 aug. 1 1910 okt. 1 1910 jul. 1 1910 szept. 1 1910 jul. 1 1910 máj. 1 1910 máj. 1 1910 junius 1 1910 okt. 1----------91 50 99 — 99 — 91 — 90 25 103 50 92 100 100 92 91 104 50 25 91 99 99 91 90 103 50 25 50 92 60 100 — 100 — 92 — 91 25 104 — Orosz államkölcsön 1906. évről 100 koronánként nkt. vénére Russische Staatsanleihe v. I. 1906 für 100 K ... .. ... ... ... or. Ultimo Okt. 5 _ _ _ 103 50 104 103 50 104 — Pozsony szabad királyi város kölcsöne ... ... ... ... ........................ . . ... Anleihe der königlichen Freistadt Pozsony ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Temes-bégavölgyi vizszabályozási társulat kölcsöne ____ ... ... ... ... ... ... Anlehen der Temes-Begathal-Wasserregulirungs-Gesellschaft.. ... ... ........... 4 4----------91 50 94 50 92 95 50 50 91 94 50 50 92 50 95 50 BSi. Záloglevelek és közkölcsönkötvények. — Pfandbriefe und Schuldverschreibungen. a) Budapesti intézetek kibocsátásai. — Emissionen Budapester Anstalten. Belvárosi takarékpénztár részvénytársaság .................. ... ... ... ... ... ... Innerstädtische Sparcasse Actiengesellschaft... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Belvárosi takarékpénztár részvénytársaság ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Innerstädtische Sparcasse Actiengesellschaft... ... ... ... .................. ... ... ... Egyesült budapesti fővárosi takarékpénztár__________________frtban v. kor. Vereinigte Budapester Hauptstädtische Sparcasse ______... in Guld. o. Kron. Egyesült budapesti fővárosi takarékpénztár ... .......... .. ... .. ... ... ... Vereinigte Budapester Hauptstädtische Sparcasse ... ... ... ... ............ ........ Ganz és társa vasöntőde és gépgyár-részvénytársaság kölcsönkötvények ___ Ganz u. Conip. Eisengiesserei Actiengesellschaft Schuldverschreibungen ____ Hazai bank részvénytársaság 65 éves kamatozó kötvenyek .................. ... Vaterländische Bank Akt.-Ges. 65jähr. verzinsliche Obligationen.. ... ... ... ... Kisbirtokosok országos földhitelintézete 34 éves. ......................frtban v. kor. Landes-Bodencredit-Institut für Kleingrundbesitzer 34jähr—. in Guld. o, Kron. 501/* éves .. ... 50Vaiähr _______________ 4V2 41/4 4«/2 4 41/2 41/2 5 5 1910 aug 1910 má 1910 má 1910 má 1910 má 1910 sze 1910 má 1910 má • 1 • 1 • 1 • 1 • 1 pt. 1-----— — 98 50 94 — 98 — 92 50 99 — 98 25 101 75 101 75 99 50 95 — 99 — 93 50 100 — 99 25 102 75 109 75 98 94 98 92 99 98 101 101 50 50 25 75 75 99 50 95 — 99 — 93 50 100 — g 99 25 | 102 75 S 102 75 „ „ * 50V2 éves .......................frtban v. kor. „ „ „ „ „ 65V2 éves kötvények ... ... ... ... ... „ „ 651/9 éves n n » » „ 50V2jähr. in Guld. o. Kron. „ 65Vajähr. Obligat ............... 65V2iähr. .. ... ... ... ... ... 41/2 41/4 4 1910 má 1910 má 1910 má ■ 1 — — — — 97 50 93 — 92 — 98 94 93 50 97 93 92 50 98 50 94 — 93 — Magyar agrár- és járadékbank részvénytársaság szőlőkötvény ... ... ... ... ... Ungarische Agrar- und Rentenbank A.-G. Weinbau-Obligationen. ... ... ... ... „ „ „ „ vasúti járadékkötvények ____ „ „ „ „ „ Eisenbahn-Renten-Oblígationen.. ... „ „ „ „ járadékjegy visszafizetés 102% „ „ „ „ „ Rentenscheine 102% Rückzahlung.. „ » „ ,, záloglevél ........... . ............. „ „ „ „ „ Pfandbriefe..............................., ... Magy. asphalt részvénytársaság kölcsön-kötvények 30 évre visszafizetés 105% Ung. Asphalt Actiengesellschaft Schuldverschreibungen 30jähr. 105% Rückzahl. Magvar általános takarékpénztár részvénytársaság 50 évre ... ... ... ............. Ungarische allgemeine Sparcassa Actiengesellschaft 50jähr. ... ... ... ... ... ... » » „ „ 65 évre --------------------- „ „ „ „ 65jähr.............................. ,, „ „ „ 65 évre A sorozat ............. „ „ „ „ 65jähr. Serie A................ Magyar-belga fémipargyár részvénytársaság kölcsön-kötelezvénye 32 évre ........ Ung.-Belgische Metallurgische Fabr. A.-G. Schuldverschreib. 32jähr. ... ... ... Magyar földhitelintézet 41 évre ... ... ... . ... ... ... ... ... frtban Ungarisches Bodencredit-Institut 41jähr __ ... ... ... ... ... ... ... ...in Gulden 50 évre ... .. 50iähr ________________________ _______ 4 4 41/2 4V2 5 . 4 4 4V2 41/2 4 4 1910 jun. 1 1910 máj. 1 1911? aug. 1 1910 aug. 1 1910 máj. 1 1910 aug. 1 1910 aug. 1 1910 aug. 1 1910 jul. 2 1910 máj. 1 1910 jul. 1 1910 okt. 1-----— — 94 — 91 75 98 50 98 50 99 — 92 — 92 — 99 — 99 — 98 50 92 75 95 — 92 75 99 50 99 50 100 — 93 — 93 ~ 100 — 100 — 99 50 93 75 94 91 98 98 99 92 92 99 99 98 92 75 50 50 50 75 95 — 92 75 99 50 99 50 100 — 93 — 93 — 100 — 100 - 99 50 93 75 63 évre 63iähr.... ... ... __ 31/2 _ 84 25 85 25 84 25 85 25 „ „ szabályozási és talajjavítási _________frtban v. kor. „ „ „ Regulirung und Bodenam. in Guld. 0. Kron. Magyar helyi érdekű vasúti kötvények 5OV2 évre .. . . ... ... ... ... frtban Ungarische Lokaleisenbahn-Obligationen öOVajähr.— ... ... ... ... —in Gulden „ n n , „ 50 évre ... ... ... ... ... ... ... frtban „ „ „ 50jähr... ... ... ... ... ... ...in Gulden „ „ „ „ ,50 évre visszafizetés 105% ... ... ... „ „ „ 50jähr. 105% Rückzahlung. ............. Magvar jelzáloghitelbank ... ___________ _______ _______frtban Ungarische Hypothenbank _________________________________in Gulden » „ 50 évre ............ .......... ... ... „ „ 50jähr... ... ... ... .... ... ... ... ... .......... ... ... .. ... írtban ..... ... in Gulden 4 41/2 4 4 41/2 41/2 4 1910 okt. 1 1910 jul. 1 1910 jul. 1 1910 jul. 1 1910 máj. 1 1910 jul. 1 1910 szent. 1-- -— — 91 90 99 — 91 — 92 - 98 75 98 75 92 — 92 100 92 93 99 99 93 90 75 75 91 99 91 92 98 98 92 90 75 75 92 90 100 92 — 93 - 99 75 99 75 93 — » » 50 évre 1. sorozat ....................... „ » ,, 50 évre _____________________ * „ 50jähr. Serie 1 ... .... .. 50jähr. ______________ fi5iähr. 4 4 4 1910 1910 1910 ul. ul. ni 1 1 1-- -— — 92 — 92 — 92 — 93 93 93-92 92 92 — 93 — 93 — 93 — , „ községi kötvények 50 évre ... ... ............ ... ... ... „ „ Com.-Schuidv. 50jähr. ... ... ... ... ... ... ... ... ... „ „ községi kötvények 50 évre ... ... ... ... ... frtban „ „ Com.-Schuldv. 50jähr. ... ... .......... ...in Gulden „ „ községi kötvények 50 évre visszafizetés 110% frtban „ „ Com.-Schuldv. SOjähr. 110% ..................in Gulden „ „ községi kötvények 50 évre ____ ... _________ ... „ „ Com.-Schuldv. 50jähr. _________ ____________ „ „ községi kötvények 60 évre 1. és 2. sorozat 100 frank „ „ Com.-Schuldv. 60jähr. Serie 1 und 2 für 100 Fr.... „ „ nyereménykötvények ... ... _______ ... ... ...frtban „ „ Prämien-Obligationen ____ _________in Gulden „ „ osztrák felülbélyegzés.................. .. ... . ... frtban „ „ mit österreichischer Ueberstempelung ...in Gulden „ „ 4%-os nyereménykötvény nyereményjegyei ____ ____ Prämien-Scheine der 4%igen Ung. Hypothb. Prämien-Oblig--------------------„ „ 4%-os nyereménykötvény nyereményjegyeiosztr.felülb. Prämien-Scheine der 4%igen Ung. Hypothb. Prämien-Obl. mit österr. Überstemp. „ „ nyeremény-kötvények 200 korona drb ... ... ... ... Ung. Hypothekenbank Prämien-Obligat. 200 K Stücke ... ... ... ... ... ... ... „ „ nyeremény-kötvények 2000 korona drb _____ ____ Jng. Hypothekenbank Prämien-Obligat. 2000 K Stücke ... _______ ... ... ... „ „ 3%-os nyereménykötvény nyereményjegyei ... ... Prämien-Scheine der 3%igen Ung. Hypothekenbank Prämien-Obligationen. ... „ „ conversionális nyereménykötvények 100 kor.............. Ung. Hyoothekenbank convertirte Präm.-Obl. 100 K .. ... ... ... ... ... ... ... ,, „ nyereménykötvények 100 kor. ... ... ... ____ ____ Ung. Hypothekenbank Prämien-Oblig. 100 K.................................................... Magyar leszámítoló és pénzváltóbank 50 évre A sorozat... ... ............... ... Ungarische Escompte- und Wechslerbank 50jähr. Serie A ... ... .... ............ „ ft » n 65 évre B sorozat... ... ............. ... ... „ „ „ „ 65jähr. Serie B ... ... ... .. ... ... „ „ „ „ 65 évre C, CII sorozat ................... .. „ „ „ „ 65jähr. Serie C, CII.... ............. ... „ ff ft tt 65 évre D sorozat ................. .... ........ „ „ „ „ 65jähr. Serie D _________ ____ Magyar országos központi takarékpénztár 40 évre.. ................. ........frtban Ungarische Landes-Central-Sparcasse 40jähr. _____ ____ _______in Gulden , „ „ . 50 évre ... ... .. ... ....... „ „ „ 50iähr. . . ... ... ........ ... ... ... ... 41/2 4 4 4 31/2 4 4 3 3 4 4 41/2 41/2 41/2 41/2 1910 1910 1910 1910 1910 1910 ' 1900 ; 1910 1910 1910 1910 1910 191C j 1910 1910 1910 j 1910 1910 1910 1910 jzept. 1 iug. 1 iug. 1 iug. 1 ul. 1 un. 1 un. 1 náj. 1 -náj. 1 náj. 1 JUg. 1 >zept. 1 ul. 1 .zept. 1 szept. 1 un. 1 nkt. 1 náj. 1 szept. 1 ul. 1 139 — — — 98 75 92 — 99 50 92 — 119 — 124 — 36 — 36 50 111 - 100 — 32 — 139 — 109 — 92 50 92 50 99 — 99 - 98 50 98 50 99 75 qq _ 100 50 93 — 122 — 127 — 40 — 40 50 113 - 105 — 36 — 141 - Ul - 93 50 93 50 100 — 100 — 99 50 99 50 98 92 99 92 119 124 36 36 Ul 100 32 139 109 92 92 99 99 98 98 75 50 50 50 50 50 50 99 75 93 — 100 50 93 — 122 — 127 — 40 - 40 50 1 113 — 105 — 36 - 141 — Ul - 93 50 93 50 I 100 — 1 100 — i 99 50 99 50 „ , „ „ 50 évre Ä, B sorozat .................. „ „ „ „ 50]ähr. Serie A, B___________ ... ... „ „ „ „ 50 évre C sorozat ____________ „ „ „ „ 50jähr. Serie C_________ _________ „ „ „ „ községi és vasúti kötv. ____ .. „ „ „ „ Kommunal- und Eisenbahn-Obligationen Magyar takarékpénztárak központi jelzáloguankja 6—20. kibocsátás ... ... ... .. Central-Hypothekenbank ung. Sparcassen 6—20. Emission ............... ... ... 4 4 41/2 41/2 4 = = = = 91 75 91 75 99 — 98 50 91 50 92 92 100 99 92 75 75 50 50 91 91 99 98 91 75 75 50 50 92 75 92 75 100 — 99 50 92 50 „ „ „ közs. kötelező 60 évre ........ ” ’’ Communal-Öbligationen 60jähr___t. , ,, „ „ közs. kötelező ... .......... :.. „ „ „ Communal-Obligationen...______ „ „ »tt kötvény 70 évre ................. „ „ „ Communal-Schuldverschreibung 70j. „ „ „ „ kötvény 70 évre ... ... ____ „ „ „ Communal-Schuldverschreibung 70j. „ „ „ „ kötvény 55 évrevisszafiz. 103% „ „ „ Com.-Obligationen 55j. 103% Rückz. Országos központi hitelszövetkezeti kötvénvek ._ ... ... ... ... ... ... Landes Central-CreditgenossenRchafts-Schuldverschreihungen ... ... ... ... 41/2 4 41/2 4 4 5 1910 máj. 1 1910 máj. 1 1910 aug. 1 1910 aug. 1 1910 okt. 1 1910 jun. 1 1910 okt. 1----------99 — 93 — 97 75 93 50 94 — 100 — 100 94 98 94 95 101 75 50 1 99 93 97 93 94 100 75 5C 100 — 94 — 98 75 • 94 50 95 — 101 — 41/2 _ ___ _ ___ 99 — 100 _ 99 _ 100 — Osztrák-magyar bank 50 évre _____________... ... ... ... ..osztrák éi ekben Oesterreichisch-Ungarische Bank 50jähr_____________ ... in österr. Währung Osztrák-magyar bank 50 évre ... ... ... ... ... .... ... ... ... .„korona értékben Oesterreichisch-Ungarische Bank 50jähr ......... ... ... ... ... in Kronenwährung. Pesti hazai első takarékpénztár községi kötvények ___________ .. ... ____ Pester Vaterländische I. Sparcasse, Communal-Schuldverschreibungen.. ........ „ „ „ „ „ „ 65 évre ........................... „ , „ Communal-Schuldverschreibungen 65jähr.. „ „ „ „ „ „ ...............- _______frtban „ „ „ „ Communal-Schuldverschreibungen in Guld. „ „ „ „ záloglevelek 50 évre... ____ ... ............... , „ „ „ Pfandbriefe 50jähr. ... ____ ____ ____ „ „ „ „ záloglevelek ... ... ... ... ... ... ... ... ... „ » » » Pfandbriefe .......................... ........ 41/4 4 4 41/2 4 4 4 V* 4 1910 jun. 1 1910 okt. 1 1910 okt. 1 1910 okt. 1 1910 okt. 1 1910 okt. 1 1910 szept. 1 1910 szept. 1 1910 jul. 1 1910 aug. 1 1910 aug. 1 1910 okt. 1 1910 okt 1 1910 okt. 1 1910 okt. 1 1910 okt. 1 1910 máj. 1----------98 40 98 60 98 90 98 75 91 75 91 99 50 92 — 99 40 99 60 99 90 99 75 92 75 QO _ 100 50 93 — 98 98 98 98 91 91 99 92 40 60 90 75 75 50 99 40 99 60 99 90 99 75 92 75 QO ___ 100 50 93 — „ „ „ „ kamatozó kötvények 65 évre 100 frkonként... „ „ „ „ verzinsl. Obiig. 65jähr. für 100 Francs .. „ „ , „ egyesület 100 kor. n. é. nyereménykötvények.. „ „ „ „ Präm.-Obligationen 100 KNom ................. „ „ „ „ egyesület 100 kor. n. é. nyer.-kötv. nyer.-jegyei Prämien-Scheine der Pester Vaterländ. I. Sparc. Präm.-Obligat. 100 K Nom. Pesti magyar kereskedelmi bank ... ... ............................... ...frtban v. kor. Pester Ungarische Commercialbank ............. ............... in Guld. 0. Kron. 4 4V2 4---------106 50 25 — 99 25 92 — 108 30 100 93 50 25 106 25 99 92 50 25 108 50 : 30 — 100 25 93 — „ „ „ „ községi kötvény 5Ö1/* évre _________ ____ ” ” Communal-Öbligationen SOVsjähr.................. „ „ „ „ községi kötvény visszafizetés 110% ...frtban „ „ „ Communal-Obligationen Rückz. 110% in Guld. „ „ „ „ községi kötvény 60 évre ... ____ _______ „ „ „ Communal-Obligationen 60jähr..................... „ „ » „ községi kötvény visszafizetés 105% ............. „ „ „ Communal-Obligationen Rückzahlung 105%. „ „ „ „ községi kötvény 75 évre 100 frkonként........ „ „ „ Communal-Obligationen 75jähr. für 100 Francs Részvénytársaság villamos és közieked. vállalatok számára kölcsön-kötelezvény Aktiengesellschaft für Elektr. und Verkehrsunternehm. Schuldverschreibung .. 41/2 4V2 4 4 31/2 41/S-----— — 98 75 102 — 92 — 93 50 97 50 99 75 103 — 93 — 94 50 98 50 98 102 92 93 97 75 50 50 99 75 103 — 93 — 94 50 98 50 g UMRECHNUNG. 1 Gulden ö. W. = K 2.— I 1 Goldgulden = K2.40 I 1 Franc.. = K—.96 1 fl. C.-Münze = K 2.10 | 1 D. R.-Mark.. = K 1.18 | 1 Ital. Lire... = K —.96 1 Pf. Sterling.. = K 24.— ÁTSZÁMÍTÁS. 1 forint o. é. = K 2.— I 1 arany forint = K 2.40 I I frank ... = K —.96 1 forint p. p. = K 2.10 | 1 n. b. márka = K 1.18 j I olasz lira = K —.96 1 font sterling = K 24.—
