A Budapesti Áru- és Értéktőzsde hivatalos árjegyző lapja, 1909, október-december (46. évfolyam, 222-297. szám)

1909-11-19 / 263. szám

B) Értéktőzsde. — Effectenbörse.

Az I—IV. alatt jegyzett értékpapírok árfolyama 100 koronánként értendő, ha Die Kurse der unter I—IV notirten Effecten verstehen sich für je 100 Kronen, koronára, o. é. vagy ezüstre szól; 60 forintonként ha aranyforintra vagy pengő wenn sie auf Kronen, ö. W. oder Silber lauten; für je 50 G-ulcLen, wenn sie auf pénzre; 100 márkánként, ha márkára és 100 frunkonként, ha frankra szól. Goldgulden oder Conv.-Münze; für je 100 Mark, wenn sie auf Mark und für je

100 Francs, wenn sie auf Francs lauten.

1. Államadósság. — Staatsschuld.

u) Magyar államadósság. — Ungarische Staatsschuld.

M. kir. Állami pénztárjegy adómontes ............................................................................ Königlich Ungarische Staatskassenscheine steuerfrei...................................................

Aranyjáradék, 100, 600, 1000 aranyforint névért, drb adómentes, 50 aranyforint Goldrente St. á 100, 600, 1000 Goldg. Nominal, steuerfrei für je 50 Goldgulden „ 10,000 aranyforint névért, drbokban, adómentes, 50 aranyforint... „ „ „ 10,000 Goldgulden Nominal, steuerfrei, für ]f> 50 Goldgulden

„ adómentes, 50 aranyforintonként...................... november végére Goldrente, steuerfrei, fíir je 50 Goldgulden.. - ... ......... ... ... pr. Ultimo Nov.

Koronaértékü járadék, adómentes ................................................... Rente in Kronenwährung, steuerfrei.. ... — ... ... ... ... ......... ...........................

» » » .............................................. november közepére „ „ » * .................................................... pr. Medio Nov.

» „ ................................................... november véQere „ , » .................................................... pr. Ultimo Nov.

Államkölcsönök vaskapu céljára, arany, adómentes ......................- — Staatsanlehen für das eiserne Thor in Gold, steuerfrei..............................................

1870. évi nyereménykölcsön, 100 frtos drb, 100 frt — 200 K .................... Prämien-Anlehen v. J. 1870, 100 fl. St., 100 fl. = 200 K ... ............ .......

1870. „ , 50 „ „ 50 „ -100 „ .................................- » » „ 1870, 50 „ „ 50 , = 100 , ... ...............................

Horvát-szlavon regálekártalanitási kötvény, adómentes .................... Kroatisch-slavonische Schankregal-Ablösungs-Obligationen, steuerfrei------- ------Magyar földtehermentesitési kötvény, adómentes ........ - — Ungarische Grundentlastungs-Obligationen, steuerfrei................. ............................

Horvát-szlavon földtehermentesitési kötvény, adómentes

.........................,.................. Kroatisch-slavonische „ „ „ —............................................

Tiszai és szegedi nyereménykölcsön, adómentes, 100 frt — 200 K ... ......... Theiss- und Szegeder Prämien-Anlehen, steuerfrei, 100 fl. = 200 K......... ... ...

b) Osztrák államadósság. — Oesterreichische Staatsschuld.

Konvertált adómentes koronajáradék január—julius .................... Convertirte steuerfreie Kronenrente Jänner—Juli... ... ........................................

„ „ „ május—november

............... ........................... » » » Mai—November............................................... —

Egyesített járadék papírban február augusztus ..................... Einheitliche Rente in Noten Feber—August ... ... ... ... ......... ...........................

„ „ ezüstben április—október

.......................................................... — » » » Silber, April—Oktober —......... ..............................................

Aranyjáradék, adómentes, aranyforintban, 50 aranyforintonként ... ... ... ... — Goldrente, steuerfrei in Gold für je 50 Goldgulden ....................................................

Koronaértékű járadék

.............. ... _ ............................... Rente in Kronenwährung ... ... ................................. ....................................................

Államsorsjegyek 1860. évből, |500 frt o. é. — 1000 K .......................... Staatslose v. J. 1860 zu 500 fl. ö. W. == 1000 K ..... .......................................

1860. „ 100 „ „ „ — 200 „ .............................................. „ » , 1860 „ 100 „ „ „ = 200 „ ......... ........................................

1864. . 100 „ „ „ — 200 „ .............................................. . . » 1864 , 100 , , , = 200 , ......... ... .................................

1864. , 50 , , „ = 100 , ............................................. , . , 1864 , 50 . , „ = 100 . ------------ .. ... ....................

II. Egyéb közkölcsönök- — Andere öffentliche Anlehen.

Bosnyák-Hercegovinai országos kölcsön 1895-ik évről .......................................... Landes-Anlehen für Bosnien und Herzegovina v. J. 1895 ------- ... ... ... ------„ „ „ vasúti kölcsön 1898-ik évről ............................... Bosnisch-herzegovinische Eisenbahn Landes-Anlehen v. J. 1898 ............... .........

» » » a » 1902-ik „ ... ... ... -- -- -- ... » » » a n » 1902 -- ... ... ... -Budapest székes főváros kölcsöne, adómentes, 1897-ik „ ..................................... Anleihe der Haupt- und Residenzstadt Budapest, steuerfrei, v. J. 1897 ................

Orosz államkölcsön 1906. évről 100 koronánként ....................................... ... Russische Staatsanleihe v. J. 1906. für 100 Kr. ....................... ......... ...............

„ „ 1906. „ 100 „ ............................ november végére „ , „ » 1906. „ 100 ,, ... ------------ pr. Ultimo Nov.

Temes-bégavölgyi vlzszabályozási társulat kölcsöne

......... ... .......-......- — Anlehen der Temes-Begathal-Wasserregnlirungs-Gesellschaft ..................................

III. Záloglevelek és közkölcsönkötvények. — Pfandbriefe und Schuldverschreibungen.

a) Budapesti intézetek kibocsátásai. — Emissionen Budapester Anstalten.

Belvárosi takarékpénztár részvénytársaság................ ................................................... Innerstädtische Sparcasse Actiengesellschaft .................................................................

» » » -- -- -- -- -- -- -- ---------- -- -- » » » -- -- -- -- -- -- ~

Egyesült budapesti fővárosi takarékpénztár ............... ...............„.frtban v. kor. Vereinigte Budapester Hauptstädtische Sparcasse.- — — — — in Guld. o. Kr.

a pt n » -- -- -- -- —- -- ------ -- —- -- » » » » -- *

Ganz és társa vasöntőde és gépgyár-részvénytársaság kölcsön-kötvények ......... Ganz u. Comp. Eisengiesserei Actiengesellschaft Schuldverschreibungen...............

Hazai bank részvénytársaság 65 éves kamatozó kötvények........................................ Vaterländische Bank Akt.-Ges. 65 jähr. verzinsliche Obligationen

......... ... — —

Kisbirtokosok országos földhitelintézete 34 éves ... . .............frtban v. kor. Landes Bodencredit-Institut für Kleingrundbesitzer 34jähr............. in Guld. o. Kr.

50»/* » .................................................... . , SOVsjähr............... ...

» * „ 50Va * —

.........................frtban v. kor. » » » » » SOVsjähr. — in Guld. o. Kr.

, „ „ 65l/s „ kötvények

.................................. , , » » 65Vajähr. Obligat........................

65Va „ .............................................. ...» , „ » 65Vsjähr........................................

Magyar agrár- és járadékbank részvénytársaság szőlőkötvény

................................. Ungarische Agrar- und Rentenbank A.-G. Weinbau-Obligationen ............................

„ „ vasúti járadékkötvények

.............. » „ „ „ Eisenbahn-Renten-Obligationen............

járadékjegy visszafizetés 102%.. . , , Rontenscheine 102% Rückzahlung ...

„ » » „ „ záloglevél

.................... ............. , „ » » »_ Pfandbriefe ..............................................

Magy. asphalt részvénytársaság kölcsön-kötvények 30 évre visszafizetés 105°/o

_ Ung. Asphalt Act.-ges. Schuldverschreibungen 30 jähr. 105°/o Rückzahlung. —

Magyar általános takarekpenztái részvénytársaság 50 évre

........ . Ungarische allgemeine Sparcassa Actiengesellschaft 50jähr.......................................

n n » » 65 „ — — — — — ...»•» « 65jähr... ... ... — — — —

„ » „ „ 65 „ A sorozat .............. » » » » 65jähr. Serie A..........

...........

Magyar-belga fémipargyár részvénytársaság kölcsön-kötelozvőnye 32 évre

.............. Ung.-Belgische Metallurgische Fabr. A.-G. Schuldverschreib. 32jähr. —^................

Magyar földhitelintézet 41 évre.. .... ... ... ... .............. frtban Ungarisches Bodencredit Institut 41jähr..........................................................in Gulden

60 , ................................. ............... .................................. , , SOjähr.............................................................................

63 „ ......................................................................................... , , „ 63jähr...............................

.............................................

* , szabályozási és talajjavitási............................frtban v. kor. * „ „ Regulirnng and Bodenam, ... in Guld. o. Kr.

Magyar helyi érdekű vasúti kötvények 50V* évre.................................. frtban Ungarische Lokaleisenbahn Obligationen öOVajähr

......... ... ... ...............in Gnlden

» » » » » 60 „ ..............................................frtban » » » SOjähr. ............................................ *

» , » » , 50 „ visszafizetés 105°/o ...................... * „ „ 50iähr. 105% Rückzahlung ... __

..............

Magyar jelzáloghitelbank ... .,

................................ ................ . frtban Ungarische Hypothenbank . ... ... ... ... ... .............. ... __ ..........in Gulden

» » 60 évre.................................................... , » 50jähr. ... ... ... ...................................... ......................

.........................

.. ................ ......... ...........................frtban , . ________________ ________ ___________in Gulden

t » 50 évre 1 sorozat.. ... ................... » „ SOjähr. Serie 1.......................................................................

, 60 , ...................................... , » SOjähr. ... ...........................................................................

* , 65 „ ........................................ „ „ 65jähr. ...................... ........................................................

» , községi kőtvé'xvek SO , ...................... „ Oom.-Schuldv. SOjähr

............................................................

60 , ............................ ... frtban , „ 50 » ................................... in Gulden

» » » , 50 „ visszafizetés 110°/o frtban , , „ 50 „ 110%............................ , ,

, , 60 , 1. és 2. sorozat 100 frank , . 60 „ Serie 1 und 2 für 100 Fr

...........

, , nyereménykötvények

.................... frtban » » Prämien Obligationen .... ... ... ... ................in Gulden

, . osztrák felülbélyegzés ............................ frtban » „ mit österreichischer Ueberstempelung.......... „ »

» , 4%-os nyereménykötvény nyereményjegyei

..................... Prämien-Scheine der 4%igen Ung. Hypothb. Prämien-Oblig........................................

„ . 4%-os „ , osztr. felülb. » „ „ 4%igen „ „ „ „ mit österr. Überstemp,

a , nyeremény-kötvények 200 korona drb ............................ Ung. Hypothekenbank Prämien-Obiigat. 200 K Stücke .................. ......................

2000 , , ............................ „ , „ 2000 „ » ------------ ... - ......... -„ » 3%-os nyereménykötvény nyereményjegyei

..................... Prämien-Scheine der 3%igen Ung. Hypothekenbank Prämien-Obligationen .........

, „ eonversionális nyereménykötvények 100 kor

.................. Ung Hypothekenbank convertirte Präm.-Obl. 100 Kr..............................................—

„ „ nyereménykötvények 100 kor

..... .................................. „ „ Prämien-Oblig. 100 Kr................................................................

Magyar leszámitoló- és pénzváltóbank 50 évre A sorozat

..................... .............. Ungarische Escompte- und Wechslerbank SOjähr. Serie A ........................................

, , , Ä 65 „ B „ ........................................ , » » » 65jähr. Serie B

.......................................

65 „ C ........................................ „ „ 65jähr. Serie C

........................................

iagyar országos központi takarékpénztár 40 évre ........................................frtban Ungarische Landes-Contral-Sparcasse 40jähr.......................................... ... in Gulden

, » * „ 50 „ A, B sorozat_______

_______ , , » 50 , Serie A, B ________ _____ ...

50 „ C „ ........................... „ „ „ 50 „ „ C ..............................................

Magyar takarékpénztárak központi jelzálogbankja 6—18. kibocsátás

..................... Cenfral Hypothekenbank ung. Sparcassen 6—18. Emission........................................

„ , „ , közs. köteleaő 60 évre

.............. „ „ Communal-Obligationen 60jähr................

» » » » 1* » -- -------------- » mV * --—-------- —"

m , „ * kötvény 70 évre

......................... , » » Commun&l-SchuldVerschreibung 70j. ...

» » » w » ^0 » ~ — — ...... * jt ■» » » —

„ „ * , „ 55 „ visszafiz. 103°/e „ „ „ Com.-Obligationen 55j. 103°/o Rückz.... Országos központi hitelszövetkezeti kötvények

........................................................ Landes Centraí-Creditgenossenschafts Schuldverschreibungen ................................

Osztrák-magyar bank 50 évre.. ..........................................................osztrák értékben Oesterreichisch-Ungarische Bank 50jühr. ...................... ... ... in Österr. Währung

, „ „ 50 , ...................—......................................koron* értékben „ „ , SOjähr. ... ... ... ......... ... „ Kronenwährnng

Pesti hazai első takarékpénztár községi kötvények ..................... ... ... ............... Pester Vaterländische I. Sparcasse, Communal-Schuldverschreibungen....................

... . » ,65 évre

...................................... , „ , » 65jähr. ...

........................................frtban „ » in Gulden

„ » „ » záloglevelek 50 évre

............................... .... „ „ „ Pfandbriefe 50jähr.............................. ......... ...

» „ „ » egyesület 100 kor. n. é. nyereménykötvények * * * „ Präm.-Obligationen 100 Kr. ftom

.....................

, , » „ » 100 „ „ „ nyer.-kötv. nyer.-jegyei.. Prämien-Scheine der Pester Vaterländ. I. Sparc. Präm.-Obligat. 100 Krön. Nom. Pesti magyar kereskedelmi bank...............................................................frtban v. kor Pester Ungarische Commercialbank.. .............................................. in Guld. o. Kr.

„ » , „ községi kötvény 60Vs évre

.......................... , , „ Communal-Obligationen 50l/*jähr......................

n » .„ r » » visszafizetés 110%

.........frtban , . « > » Rückz. 110% in Guld.

„ * . , „ , visszafizetés 105%

..................... . , . » * Rückzahlung 105%..

.. 7K 100 *vvr'.i3sr£n$ _ w v , 75iÄhr. fftr tiVi Francs Részvénytársaság villamos és közlekedési vállalatok számára kölcsön-kötelezvény Aktiengesellschaft für elektrische u. Verkehrs-Unternehm. Schuldverschreibung ...

b) Vidéki és külffSIdi intésetafe kéboofsátássán — Emissionen von Provinz- und ausländischen Anstalten,

Albina takarék és hitelintézet .................................................... .....................frtban Albina Spar- und Creditanstalt .................................................................... ia GnJűaa

30 évre ....................................................................... , , 30jähr. ...................... ................. ...........................

Aradi polgári takarékpénztár 40 , ............... ............................frtban v. kor. Arader Bürgerliche Sparcasse, 40 „ ______________________- in Guld. o. Kr.

* » „ 40 „ visszafizetés 110% ......................frtban „ , 40jähr Rückzahlung 110%........... .........in Gnlden

Aradmegyei takarékpénztár ___________ __________________ __________________ Arader Comitats-Sparcasse ... ................................-........................... ......... ........

Bosnyák-hercegovinai szabadalmazott országos bank 20 évre

......... ...................... Privilegirte Landesbank für Bosnien und Herzegovina 20jähr. ................................

„ a » » » 30 , — — — — — — x „ » » « * 30jähr. — — — — — —

* » » » » 33 * — — — — — — , „ „ w » » 33jähr.-- -- -- -- -----Brassói általáno» takarékpénztár 40 évre I. kibocsátás

............................................. Kronstädter allgemeine Sparcasse 40jähr. I. Emission.............................................

» O > 45 , n. , .... ....................................... „ , > 45jähr. H. s ..............................................

» » 50 „ in, ........................................ ... „ „ , SOjähr. m. » ..............................................

Debreceni első takarékpénztár ......................................................................................... Debreczener erste Sparcasse ...........................................-..................................................

Első horvát takarékpénztár 50 évre...

............ ................................. ........ ............... Erste croatische Sparcassa SOjähr................... ................................................................

Erdélyrészi magyar jelzáloghitelbank 40 évre

............................................. ... frtban Siebenbürger-ungarische Hypothekenbank 40jähr------------------------------in Gulden

„ » „ 40 „ .................................. ... .........frtban „ „ „ 40jähr... ... ... ... ......... ... „ »

Horvát-szlavo országos jelzálogbank ... ... .............. ... ......... ...frtban v. kor. Kroatisch-Slavonische Landes-Hypothekenbank........... .. ... ... in Guld. o. Rr.

» . . „ községi kötvények ...............frtban v. kor. „ „ , „ Com.-Oblig........... * „

50 évre

.......................... „ „ „ „ „ 50jähr........................

Nagyszebeni «Italános takarékpénztár 31l/a évre visszafizetés 110% .........frtban Hermannstadter Allgemeine Sparcassa, SlVajähr. Rückzahlung 110% in Gulden

. . „ 40 „ „ 106%

.........frtban „ , , 40 „ Rückzahlung 106% „ »

, , . 40 , III. kibocsátás

........frtban v. kor. , , , 40 , III. Emission in Gulden o. Kr.

35 , IV. . ................................ . „ 35 . IV. ................ .........

50 , V. . ........................

. ... „ „ 50 , V. ...................- Nagyszebeni földhitelintézet

............................... ... ........................................frtban Hermannstadter Bodencredit-Anstalt.... ............. .........-....................- — in Gulden

„ a VI. kibocsátás .............................................

....... „ . » VI. Emission .......................................

„ »50 évre VII. „ .....................................

.............. „ , „ SOjähr. VH. Emission ... ..................................

Osztrák földhitelintézet nyereménykötvények ... .... ... ......... ... .......... _ frtban Österreichische Bodencredit-Anstalt. Prämienschuld ... ... ... ... ... .. in Gnlden

Temesvári első takarékpénztár ......... ... ......... ........................... ...............frtban Erste Temesvárer Sparcasse ............... ... ... ...................... ... — -........ , »

. , o 40 évre C sorozat ............................

.................... , „ , 40jähr. Serie C.... .............................................. .........

» » > 40 » D a ............... ... ........................... „ , 40jähr. Serie D.... ....................................... ...............

!V. Elsőbbségi kötvények. - Prioritäts-Obligationen.

Adria magyar királyi tengeri hajózási részvénytársaság... ... ... ...............frtban Adria kön. ung. Seeschifffahrt-Actiengasellschaft................ ......................in Gulden

Budapesti közúti vaspálya-társaság ... ... ... ......... ... ... ... .................................. Budapester Strassenbahn-Gesellschaft ............... ......... ... ... ... — ......................

» » » 43 évre.. ... ... .................................................... „ , , 43jähr.................................... ............................

Budapesti villamos városi vasút részvénytársaság .. .................. ........................... Budapester elektrische Stadtbahn-Actiengesellsehaft............................ ._ ................

.................................................................................frtban ^finflrirr»hn*r Eiaonba^n-ActieníreseUschaft — —. __ -..............in Gulden

Déli vasút német birodalmi márkákban, 100 márkánként.. ........................................ Südbahn-Gesellschaft in deutscher-Reichsmark, für 100 Mark. ... ............. ... ...

a , 190U. évi kibocsátás 100 frankonként —.................................................... „ , Emission 1900 für 100 Francs ... .................................... ..

Kamatláb

Zinsfus8

Kamatszámitási

határidő

ZinsenberechnungsTermin

Koronaérték — Kronenwährung

legalacsonyabb

niedrigster

legmagasabb

höchster

mai utolsó árfolyam

heutiger Schlusskurs

az előző déli tőzsde utolsó árfolyama — Schlusskurs der letzten Mittagsb'örse

%

árfolyam — Kurs

pénz — Geld

áru—Waare

pénz — Geld

áru — Waare

4Va

4

4

4

31/2

4

4

4

3

41/a

4 4 4

4

4

42/lo

4a/w

4

4

4

4

4

4Va

4Vs

4

4

5 5 4

4V* 4»/« 41/*

4

4V*

41/2

5 5

4V* 4 V« 4 4

4

4Va

41/8

5 4 4

41/1

4Vs

4

4

8 V*

4

41/8

4

4

41/*

41/í

4

4

4

4

41/»

4

4

4

3V*

4

4

3

3

4 4

41/a

41/a

41/a

4

4

41/a

4

41/a

4

41/a

4

4

5

41/a

41/«

4

4

41/a

4

4

41/a

4

41/a

4

41/a

41/a

4

4

31/a

41/3

5 5

41/a

5

5

41/a

5

5

41/a

5

41/a

42

41/a

41/a

4

5

4Va

41/a

41/a

4

5 5 5

41/a

4

5

41/a

4

3

41/a

41/a

4

41/a

4

4

4

41/a

4

4

4

1909 jun. 30 1909 jul. 1 1909 jul. 1 1909 jul. 1 1909 jul. 1 1909 jun. 1 1909 jun. 1 1909 jnn. 1 1909 jul. 1

1909 jul. 1 1909 nov. 1 1909 nov. 1 1909 okt. 1

1909 jul. 1 1909 nov. 1 1909 aug. 1 1909 okt. 1 1909 okt. 1 1909 szept 1 1909 nov. 1 1909 nov. 1

1909 aug. 1 1909 okt. 1 1909 jul. 1 1909 szept. 1 1909 jul. 1 1909 nov. 1 1909 nov. 1 1909 okt. 1

1909 ang. 1 1909 nov. 1 1909 nov. 1 1909 nov. 1 1909 nov. 1 1909 szept. 1 1909 nov. 1 1909 nov. 1 1909 nov. 1 1909 nov. 1 1909 nov. 1 1909 jun. 1 1909 nov. 1 1909 nov. 1 1909 nov. 1 1909 nov. 2 1909 aug. 1 1909 aug. 1 1909 aug. 1 1909 jul. 2 1909 nov. 1 1909 jul. 1 1909 okt. 1 1909 okt. 1 1909 jul. 1 1909 jul. 1 1909 okt. 1 1909 nov. 1 1909 jul. 1 I9O9 szept. 1 1909 jul. 1 1909 jul. 1 1909 jul. 1 1909 szept. 1 1909 aug. 1 1909 aug. 1 1909 aug. 1 1909 jul. 1' 1909 jun. 1 1909 jun. 1

1909 nov. 1 1909 nov. 1

1909 nov. 1 1909 aug. 1 1909 szept. 1 1909 szept. 1 1909 szept. 1 1909 jun. 1 1909 okt. 1 1909 szept. 1 1909 jul. 1 1909 nov. 1 1909 nov. 1 1909 aug. 1 1909 aug. 1 1909 okt. 1 1909 jnn. 1 1909 okt. 1 1909 jun. 1 1909 okt. 1 1909 okt. 1 1909 okt. 1 1909 okt. 1 1909 okt. 1 1909 szept. 1 1909 szept. 1

1909 aug. 1 1909 aug. 1 1909 okt. 1 1909 okt. 1 1909 okt. 1 1909 okt. 1 1909 okt. 1 1909 nov. 1

1909 jul. 1 1909 okt. 1 1909 jul. 1 1909 jun. 1 1909 jun. 1 1909 szept. 1 1909 aug. 1 1909 aug. 1 1909 aug. 1 1909 okt. 1 1909 nov. 1 1909 jun. 1 1909 nov. 1 1909 nov. 1 1909 nov. 1 1909 aug. 1 1909 szept. 1 1909 nov. 1 1909 aug. 1 1909 aug. 1 1909 okt. 1 1909 aug. 1 1909 nov. 1 1909 szept. 1 1909 okt. 1 1909 jun. 1 1909 szept. 1 1909 nov. 1 1909 jun. 1 1909 nov. 1 1909 nov. 1 1909 nov. 1

1909 jul. 1 1909 jul. 1 1909 nov. 1 1909 jul. 1 1909 jul. 1 1909 szept. 1 1909 nov. 1 1909 nov. 1

92 471/2 130 —

■

92 55

100 - 113 —

113 82 30 92 50

92 50 77 50

217 — 217 — 99 —

93 94 - 156 —

95 20 95 20 99 — 99 116 75 95 10 167 — 264 — 325 — 325 —

92 75 99 25 99 25 90 25 90 25 101 — 101 —

94 50

98 —

95 —

98 50 92 -99 50 98 —

101 25 l01 25

97 50 94 75

90 60 94 —

91 25

98 —

98 —

99 —

92 25

92 25 99 — 99 —

96 25

93 90 84 50

91 75 99 —

90 92 — 99 — 99 —

91 75 91 75 91 75 91 75 99 — 91 75 99 50

91 75

123 — 125 — 29 — 33 50 109 — 109 - 25 — 130 —

105 —

92 — 92 25 99 — 98 50 98 50 92 25 92 25

98 —

92 —

97 50

91 50

97 75

93 —

92 — 100 99 —

98 50 98 — 98 30

98 75 92 91 50

Q9

106 50 25 —

99 25

92 — 99 —

101 75

92 —

93 50

97 25

100 100 —

98 — 97 50

106 —

97 —

102 — 102 —

99 50

101 50 100 — 99 —

98 —

98 75

99 — 98 — 98 50 98 — 92 50

109 — 105 — 100 —

98 75 91 50

100 50

99 —

91 75 146 —

98 25

98 25

92 —

99 50

93 — 90 50 90 — 99 50 93 —

111 —

100 50 113 50

113 50 82 80 92 90

92 70 78 50

223 — 223 — 100 —

94 —

95 — 159 —

95 70 95 70 99 50 99 60 117 25 95 60 171 - 270 — 335 — 335 —

93 75 100 25

100 25 91 25 91 25

101 50

101 50

95 50

99 —

96 — 99 50 93 100 50 qq __

102 25 102 25

98 50 95 75

91 50 95 —

92 25

99 - 99 —

100 —

93 25

93 25 100 — 100 —

97 25

94 90 85 50

92 75 100 —

91 —

93 — 100 - 100 —

92 75 92 75 92 75 92 75

100 — 92 75

100 50

92 75

126 — 128 — 34 — 38 50 111 - 111 - 30 — 132 —

107 —

93 — 93 25

100 — 99 50

99 50 93 25 93 25 99 —

93 —

98 50

92 50

98 75

94 —

93 —

101 — 100 —

99 20 99 — 89 30 99 75 93 —

92 50

93 —

108 50 30 —

100 25 93 —

100 —

102 75

93 —

94 50

98 25

101 — 101 99 — 98 50

107 —

98 —

103 — 103 —

100 50

101 — 100 —

99 — 99 75

100 — 99 — 99 50 99 — 93 50

110 — 107 — 101 — 99 75 92 50 101 50 100 —

92 75 152 —

99 25 99 25

93 —

100 50

94 — 91 50 91 —

100 60 94 —

113 —

100 — 113 —

113 — 82 - 92 50

92 50 77 50

213 — 213 — 99 —

93 —

94 — 149 —

94 80 94 80 98 25

98 25 116 75

94 90 167 — 262 — 320 — 320 —

92 75

99 25 99 25 90 25 90 25

101 - 101 —

94 50

98 —

95 —

98 50 92 99 50 98 101 26 101 25

97 50 94 75

90 50 94 —

91 25

98 —

98 —

99 —

92 25

92 25 99 _ 99 —

96 25

93 90 84 50

91 75 99 —

90 —

92 — 99 — 99 —

91 75 91 75 91 75 91 75 99 — 91 75 99 50

91 75

121 — 122 — 28 — 32 50 109 — 109 — 25 — 130 —

105 92 — 92 25 99 — 98 50 98 50 92 25 92 25

98 —

92 —

97 50

91 50

97 75

93 —

92 — 100 99 —

98 50 98 - 98 20

98 75 92 —

91 50

Q9

106 50 25 —

99 25

92 — 99 —

101 75

92 —

93 50

97 25

100 —

100 —

98 — 97 50

106 —

97 —

102 — 102 —

99 50

101 50 100 — 99 —

98 —

98 75

99 — 98 — 98 50 98 — 92 50

109 — 105 — 100 —

98 75 91 50

100 50

99 —

91 75 143 98 25

98 25

92 —

99 50

93 — 90 50 90 — 99 50 93 —

111 —

100 50 ' 113 50

113 50 82 50 j 92 90

92 70 78 50

218 —

218 —

100 —

94 —

95 —

154 —

95 30 95 30 98 75

98 75 117 25

95 40 171 - 268 —

326 - 326 —

93 75 100 25

100 25 91 25 91 25

101 50

101 50

95 50

99 —

96 —

99 50

100 50 99 —

102 25 102 25

98 50 95 75

91 50 95 —

92 25

99 —

99 —

100 — í

93 25

93 25 100 — í 100 — I

97 25

94 90 í 85 50

92 75 ! 100 —

91 — I

93 — 1 100 —

100 —

92 75 92 75 92 75 92 75

100 —

92 75

100 50

92 75 !

123 —

126 —

33 —

37 50 111 —

111 —

30 —

132 —

107 —

93 —

93 25

100 —

99 50 99 50 93 25 93 25 99 —

93 —

98 50

92 50

98 75

94 —

93 —

101 —

100 —

99 20

98 90

99 20 99 75 93 —

92 50

108 50 30 —

100 25

93 —

100 —

102 75

93 —

94 50

98 25

101 —

101 —

99 —

98 60

107 —

98 —

103 —

103 —

100 50

101 —

100 —

99 —

99 75

100 —

99 —

99 50 99 —

93 50 110 - 107 —

101 —

99 75 92 50 101 50 100 —

92 75 149 —

99 25 99 25

93 —

100 50

94 —

91 50 91 —

100 50 94 —

113 ÜMKEC U N U N G.

1 Gulden ö. W. = K 2.— I 1 Goid Gulden = K 2.40 I 1 Franc

.......— K —.»8

1 fl. C.-Münze — K 2.10 | 1 D. R.-Mark.. = K 1.18 | 1 Ital. Lire = K —.96

1 Pf. Sterling = K 24.—

ÁTSZÁMÍTÁS.

í toriul o. é. = K 2.— I 1 arany frt

____— K 2.40 I 1 frank ________________= K —.96

1 forint p. p. — K 2.10 | 1 u. b. márka — K 1.18 | 1 olasz lira. = K —.96

1 font sterling = K 24.—