A Budapesti Áru- és Értéktőzsde hivatalos árjegyző lapja, 1903. január-március (40. évfolyam, 1-73. szám)

1903-01-05 / 3. szám

B) Értéktőzsde. — Effectenbörse. X forint o. é. = K 2.— 1 n. b. márka = K 1.1» 1 forint p. p. = K 2.10 1 frank— ... = K —.96 1 arany frt = K 2.40 1 olasz lira.. = K —.96 1 font Sterling’ = K 24.— ÁTSZÁMÍTÁS: 1 Gulden ö. W. — K 2.— 1 D. R.-Mark = K 1.18 1 fl. C.-Miinze = K 2.10 1 Franc -. ... = K —.96 1 Gold Gulden = K 2.40 1 Ital. Lire... = K —.96 1 Pf. Sterling = K 24.—■ CMRECHNCSe: Az I—IV. alatt jegyzett értékpapírok árfolyama 100 koronán- Die Kurse der unter I—IV notirten Effecten verstehen sich für je I ként ertendö, ha koronára, o. é. vag-y ezüstre szól; 50 forinton- 100 Kronen, wenn sie auf' Kronen, ö. W. oder Silber lauten: fiit ie 1 ként, ha aranyforintra vajy peng-ö pénzre; 103 márkánként, 50 Gulden, wenn sie auf Goldgulden oder Conv.-Münze; fiir je 100 Mark, ha márkára és 100 frankonként, ha frankra szól. wenn sie auf Mark und fiir je 100 Francs, wenn sie auf Francs lauten. I. Aliamadóssáa. — Stu n fas eh uld----------­Kamatláb j Zinsfuss Kamatszami- tási határidő Zinsen- í berechnungs- Tennin Koronaérték — Kronenwährung, leg­alacsonyabb niedrigster leg­magasabb höchster mai utolsó árfolyam heutiger Schlusskurs az előző déli tőzsde utolsó I árfolyama — Schlusskitrs ! der letzten liittagsbörse ' a) Magyar államadósság. — Ungarische Staatsschuld. Aranyjár., 100,500,1000arany frt névért, drb adóm., 50 aranyf. Goldrente St.á 100, 500,1000 Gg. Nom., steuerf. f. je 50 Gold^. Aranyjár., 10,000 arany frt névért, drbokban, adóm., 50 aranyf. Goldrente St. á 10,000 Gg. Nominal, steuerfrei, fiir je 50 Goldg. Aranyjáradék, adóm., 50 aranyforintonként jan. közepére Goldrente, steuerfrei, fiir je 50 Goldgulden, pr Medio Jan. Koronaértékű járadék, adómentes ........................... — — Rente in Kronenwährung, steuerfrei ......................... — ... Koronaértékü járadék, adómentes ................... .......... ... Rente in Kronenwährung, steuerfrei _ — .................... — * „ „ ........ január közepére „ „ „ „ ------ pr. Medio Jän. „ „ „ ......... január végére „ „ „ „ ........ pr. Ultimo Jän. Államkölcsönök vaskapu czéljára, arany, adómentes . ....... Staatsanlelien fiir das eiserne Thor in Gold, steuerfrei-.. ... 1870. évi nyereményk., 100 frtos drb, 100 frt = 200 K Prämien-Anlehen v. J. 1870, 100 fl. St., 100 fl. = 200 K.. 1870. „ „ 50 ,, „ 50 frt = 100 K „ „ „ 1870, 50 ,, r 50 „ =. 100 K.­Horvát-szlavon regalekártalanitási kötvény, adómentes _... Kroatiscli-slav. Schankregal-Ablösungs-Obligationen, steuerf. Magvar földtehermentesítési kötvény, .. ... ........ Ungarische Grundentlastungs-Obligationen r Horvát-szlavon „ „ ... ... ... Kroat.-slav. , „ „ Tiszai és szegedi nyereményk., adóment., 100 frt — 200 K Theiss- u. Szeged. Prämien-Anlehen, strf.. 100 fl. = 200 K Horvát-szlavon jelzálogos földváltsági kötvény ............ ... Kroatisch-slav. hypothecirte Grundablösungs-Obligationen .. b) Osztrák államadósság. — Oesterreichische Staatsschuld. Egyesített járadék papírban február—-augusztus ................ Einheitliche Rente in Noten, Feber—August........................ „ „ „ május—november -.. .............. .. ., .. Mai—November...................... * n ezüstben, január—julins ......................... „ , „ Silber, Jänner—Juli ......................... v )i „ április—október.. ................... „ „ „ „ April—Oktober. .................... ( Aranyjáradék, adómentes, aranyfrtban, 50 ar. forintonként-. Goldrente, steuerfrei in Gold für je 50 Goldgulden ............ j Koronaértékü járadék­.................................................... ... Rente in Kronenwährung....................................................... 1 Allamsorsjegyek 1854. évből,250frt p. p. 50 frt p. p. irtonként Staatslose v. J. 1854 zu 250 fl. C. M. für je 50 Guld. C. M. 1860. „ 500 „ o. é. = 1000 K .......... „ „ „ 1860 „ 500 „ ö. W. = 1000 K................. 1860. „ 100 „ „ „ = 200 K .............. „ „ „ 1860 „ 100 „ „ „ = 200 K................. 1864. „ 100 „ „ „ — 200 K. ............. „ „ „ 1864 . 100 „ „ , — 200 K.................. 1864. „ 50 „ „ „ — 100 K .............. „ „ , 1864 „ 50 . _ „ — 100 K............... ü. Más közkölcsönök. — Andere öffentliche Anlehen. 1 Bolgár államvasúti zálogkölcsön, aranyban, 50 ar. irtonként Bulgar. Staatseisenb.-Hypoth.-Anl., in Gold für je 50 G. G. I Bosnyák-herczegovinai országos kölcsön 1895-ik évről .. ___ Landes-Anlehen für Bosnien und Herzegovina v. J. 1895 ... Bosnyák-herczegov, országos vasúti kölcsön 1898-ik évről.. Bosnisch-herzegov. Eisenbahn Landes-Anlehen v. J. 1898.. » „ 1902. „ „ „ „ „ 1902- Budapest székes főváros kölcsöne, adómentes frtban ... ... Anleihe d. Haupt- und Residenzstadt Budapest, strfr., in G. Temes-bégavölgyi vizszabályozási társulat kölcsöne. ........... Anlehen der Temes-Begathal-Wasserregulirungs-Gesellscliaft HE. Záloglev, és közkölcsönköt. — Pfandbr. u. Sehuldverschr. a) Budapesti intézetek kibocsátásai. — Emissionen Budapester Anstalten. Belvárosi takarékpénztár r.-t. ........ _. _ ... .................... Innerstädter Sparcasse A.-G.................................................... Egyesült budapesti fővárosi takarékpénztár frtban v. kor. Vereinigte Budapester Hauptstadt. Sparcasse in Guld. o. Kr. Egyesült tégla- és cementgyár r.-t. elsőbbségi kötvények _ Vereinigte Ziegel- und Cementfabrik A.-G. Prior.-Anl........ Ganz és társa vasöntöde és gépgyár r.-t. kölcsön-kötvények Ganz u. Comp. Eisengiesserei A.-G. Schuld verschreib ungeu Kisbirtokosok orsz. földhitelintézete 34 éves, frtban v. kor. Landes-Bodencr.-Inst. für Kleingrundb. 34j., in Guld. o. Kr. 50*/, „ ... .............. r „ 50l/aj. ... .............. n . . * 50'/, ~ frtban v. kor. ,, r „ 50‘/,j. in Guld.o.Kr. Magyar agrár és járadékbank r.-t. szőlőkötvény ... ... ... Ung. Agrar- und Rentenbank A.-G. Weinbau-Obligationen n » n n járadékjegy visszafiz. 102°/o _ „ „ „ Rentenscheine 102 '/„ Riickz. * v r, * záloglevél .............................. „ „ „ _ Pfandbriefe ... .................... Magy. ált. kőszénb. r.-t. els. kötv. 41 évre 100 frankonként Ung. allg. Kohlenbergbau A.-G. Pr.-0bl. 4-1 j. für 100 Francs Magyar földhitelintézet 41 évre _. ... ____ ... ... ... frtban Ungar. Bodencredit-Inst. 41 jiihr...........................in Gulden » n 50 „ ............... .......................... r 50 „ 63 ...................................-............... „ 63 . ......................................... v rí szabályozási és talajjavítási frtban „ „ Regül, und Bodenam. in Gulden Magyar helyiérdekű vasúti kötvények 50\2 évre ... _ Ungar. LokaleisenbaUn, Obligationen 50';,j. ... „ „ in n rt r „ 50 „ -- r r ,, oOj.____„ v v _ „ » . „ 50 .. vf. 105!,/o . „ „ őOj. 105°/o Rückz... Magyar jelzáloghitelbank ... ... ... ... ....................frtban Ungarische Hypothekenbank. ................................in Gulden r » 50 évre .. .............. .. r 50j.......................... >• v ­........................................frtban „ r ........................ ...inGulden r r 50 évre 1. sor ......... , „ 50j. Serie 1............. v r 50 „ —-----—_ — . j. 50j. _____ _______ „ ÍT 60 y< ... ... ... ... „ . 6oj. ... ... ... ... ... r- községi kötvények 50 „ .........frtban „ „ Com.-Schuldv. 50j ............in Gulden | r r v 50 „ -------------- „ v „ 50j.---------- --... r » r „ 50 „ .........frtban „ „ „ 50j.............in Gulden * » r 50 . vf. 110% ,. „ 50j. 1107o <• v v r * 50 „ -- — — „ v „ 50j. ------ — — — » t t 60^ „ 100 fokonként „ „ n 60j. für 100 Francs m * nyeremény-kötvények _. _frtban „ , Prämien-Obligationen in Guld. r v osztrák felülbélyegzés---- „ ,. „ mit österr. Ueberstemp. „ r „ nyeremény-kötvények 200 kor. db. „ „ Prämiea-Obligat. 200 K Stücke » . ... 2000 „ „ , „ „ 2000 „ Magyar leszámitoló- és pénzváltóbank 50 évre ................... Ungarische Escompte- und Wechslerbank öOjähr................ Magyar országos központi takarékpénztár 40 évre., frtban Ungarische Landes-Central-Sparcasse, 40jähr.. ... in Gulden n v r v 50 „ .............. „ „ 50jähr........................ j Magyar takarékp. közp. jelzálogb. 1—3., 6—10. kibocs. Central-Hypothekenb. u. Sparcasse .......1—3., 6—10. Em. » » „4., 5. kib.-------------- „ r 4., 5. Em ........................... » ■ » i. » községi kötvények — „ r „ Com.-Obiig. .. ............. ^ ^ ^ ^ ^ 91 —— 7* 9J 99 ~~ “ - - — ... ,mmm Országos központi hitelszövetkezeti kötvények .................. Landes Central-Creditgenossenschaft Schuldverschreibungen Osztrák-magyar bank 40l/2 évre .......... ...____frtban Oesterreichisch-Ungarische Bank, 40l/,jähr. ... in Gulden » . „ » 50 „ —;............frtban v. kor. „ „ 50jähr. in Gulden o. Kr. Pesti hazai első takarékpénztár községi kötvények............. Pester Vaterländische i. Sparcasse, Comin.-Sciiuídverschr. v v v » „ „ 65 évre r „ v „ „ 65jähr. •» ' » r községi „ ..frtban „ - . in Gulden r n záloglevelek. ... 50 évre r „ Pfandbriefe ........50jähr. Pesti magy. keresk. bank ..............................frtban v. kor. Pester Ungarische Commercialbank.............in Gulden o. Kr. » » » v közs. kötv. 501;, évre .............. r r „ Communal-Obligat. 50l/2jähr. n visszafiz. 110D/o frtban „ „ „ „ Rz. 1107o in Gulden •> » r 60 évre .............,.. r 60j............................. t. visszafiz. 105°/o ......... „ „ Rz. 105“/,,................. b) Vidéki és külföldi intézetek kibocsátásai. , ..............Emissionen von Provinz- und ausländischen Anstalten. Albina takarék- es hitelintézet ....................................frtban Albina Spar- und Creditanstalt..............................in Gulden Aradi polgári takarékpénztár 40 évre........................ „ Arader Bürgerliche Sparcasse, 40jähr ..................... „ 40 évre visszafiz. HOo/o „ „ 40j. Rückz. 110% „ Aradmegyei takarékpénztár .................................................. Arader Comitats-Sparcasse — ... ....................................... Bosnyák-herczegovinai szabad, országos bank 20 évre ....... Priv. Landesbank für Bosnien und Hercegovina 20j............ » j> _ r n B 30 évre----- r „ „ „ „ „ 30j............ Uebreczeni első takarékpénztár. ........... ... ..............frtban Debrecziner erste Sparcasse.................................in Gulden Erdélyi magyar jelzáloghitelbank 40 évre................ . „ Siebenbürger-ungarische Hypothekenbank 40jähr. n ». - - 40 „ _________ . „ . r 40jähr. . r Horvát-szlavon országos jelzálogbank ........ ...frtban v. kor. Kroatisch-Slavonische Landes-Hypothekenb. in Guld. o. Kr. ”, » közs. kötv. „ r Com.-Obl. „ JVagyszebeni alt. takarékp. 31V2 évre visszafiz. 110% frtban Hermannstädter All«?. Sparc., 31V2j- Rz- llÖ°,o ... in Guld. 40 „ 106% „ „ , “ » 40j. Rz. 106°/c ... * ” 40 III. kib. frtban v. kor. B „ 40j. III. Em. Guld. o. Krön. „ ” ” n 35 „ IV. „ .................... „ r „ 35j. IV. „ ........ .. ... ... Nagyszebeni földhitelintézet........................ ................frtban Hermannstädter Bodencredit-Anstalt .. . in Gulden-- — —-- r r r n — —_ --- — n rt .: ............................. » » >• » — ..............» » t , VI. kib ..................................... „ „ VI. Em........................ Osztrák földhitelintézet nyeremény-kötvények ... ... frtban Österr. Bodencredit-Anstalt, Prämienschuld ........in Gulden Temesvári első takarékpénztár... — ................... ... „ Erste Temesvárer Sparcasse.. . „ „ ” » r .......... -.................. „ „ „ „ ...............................„ » „40 evre C. sorozat ------... „ „ „ 40jähr. Serie C........... ............­IV. Elsőbbségi kötvények. — Prioritäts-Obligationen. Adria magy. kir. tengeri hajózási részvénytársaság.. frtban Adria kön. ung. Seeschififfahrt-Actiengesellschaft in Gulden Budapesti közúti vaspálya-társaság. ....................................... Budapester Strassenbahn-Gesellschaft... .. 1 Budapesti villamos városi vasút részvénytársaság .............. Budapester elektrische Stadtbahn A.-G................................. Biidapest-peosi vasút... ..............................................frtban Budapest-Fünfkirchner Eisenbahn-Actiengesell. ..in Gulden ueu vasut n. b. markában, 100 márkánként......................... Südbahn-Gesellschaft in d. R. Mark, für 100 Mark ............. „ » ..1900-.e^i kib- 40° frankonként. ......................... „ , Em. 1900 für 100 Francs_________ Lfso cs. kir. szabad, dunagőzhajózási társaság ... ... frtban I. k. k. priv. Donau-Dampfschifffahrfc-Gesellsch. in Gulden Kassa-oderbergi vasut 1889 ........................................ „ Kaschau-Oderberger Bahn 1889...................... .. „ » 1889, aranyban, 100 márkánként---- r 1889 in Gold für 100 Mark........ » » » 1891 .........................................frtban r „ r 1891..............................in Gulden „ 1891, aranyban, 100 márkánként ... „ 1891, in Gold für 100 Mark . ... „ ” » . » (osztrák vonal) 1889 ..............frtban „ „ „ (őst. Lin.) 1889.............in Gulden Magyar íolyam- es tengerhajózási részvénytársaság ....... ... Ungarische Fluss- und Seeschifffahrt A.-G. ......................... Magyar-gacsorszagi vasút I. kib ................................frtban Ungarisch-Galizische Eisenbahn, I. Emission.........in Gulden ” » IL.. " ...........- -............. - r „ * H. . .. ... „ » n ezüst ................................. „ r v r Silber.................. Magyar nyugoti v. (székesfehérvár-győr-gráczi vonal) „ Ung. Westb. (Stuhlweissenb.-Raab-Grazer Str.) _» A ” .. » » 1874. kibocsátás ... ............„ „ 1874 Emission............................................. Usztrak-magyar allamvas., 1883. aranyban, 100 márkánként Österr.-Ung. Staatseisnnbalin, 1883 in Gold fúr 100 Mark... r. "... u : . , , ” x-kib. 1885, aranyban 100 frankonként , „ „ X. Em. 1885 in Gold für 100 Francs % árfolyam — Kurs pénz — Geld J árú — Wanre pénz — Geld árú — Wrtare' 4 4 4 31/ a /» 4 4 4 O O 4 7, 4 4 4 465/ioo 42/io 42/10 42/10 42/10 4 4 39/10 4 4 6 4 41/» 41/2 41/ * /» 4 4 4 7, 47, 4 6 47'. 5 5 4.1/ 4 47, 47, 47* 4 4 O 11 O «, 4 41/ 4 4 47, 47, 4 4 4 4 41/ 4.1; 4 4 4 37, 4 4 3 3 4 47. 4V. 4 47(, 47* 4 47, 4 5 4 4 47. 4 4 All * a 4 47. 4 47* 47', 4 4 5 5 5 5 7* 47', 5 5 411 5 47, 47', 47, 5 5 5 47', 5 57, 6 47', 3 5 47, 47, 47, 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 47, 5 5 4 5 5 4 3 41 /. 1903 jan. 1 1903 jan. 1 1903 jan. 1 1903 jan. 1 1902 decz. 1 1902 decz. 1 1902 decz. 1 1903 jan. 1 1903 jan. 1 1902 nov. 1 1902 nov. 1 1902 okt. 1 1903 jan. 1 1902 aug. 1 1902 nov. 1 1903 jan. 1 1902 okt. 1 1902 okt. 1 1902 szept. 1 1902 ápr. 1 1902 nov. 1 1902 nov. 1 1902 okt. 1 1902 aug. 1 1902 okt. 1 1903 jan. 1 1903 jan. 1 1902 szept. 1 1902 okt. 1 1902 aug. 1 1902 nov. 1 1902 nov. 1 1902 okt. 1 1902 nov. 1 1902 nov. 1 1902 nov. 1 1902 nov. 1 1902 decz. 1 1902 nov. 1 1902 nov. 1 1902 aug. 1 1902 nov. 1 1903 jan. 1 1902 okt. 1 1902 okt. 1 1903 jan. 1 1903 jan. 1 1903 jau. l 1902 nov. 1 1903 jan. 1 1902 szept. 1 1903 jan. 1 1903 jan. 1 190-3 jan. 1 1902 okt. 1 1902 szept. 1 1902 aug. 1 1902 aug. 1 1902 aug. 1 1903 jan. 1 1902 decz. 1 1902 decz. 1 1902 nov. 1 1902 nov. 1 1902 nov. 1 1902 szept. 1 1902 szept. 1 1902 decz. 1 1902 szept. 1 1902 szept 1 1903 jan. 1 1902 nov. 1 1902 nov. 1 1902 decz. 1 1902 okt. 1 1902 okt. 1 1902 okt. 1 1902 okt. 1 1902 okt. 1 1902 szept. 1 1902 szept. 1 1902 aug. 1 1902 aug. 1 1902 okt. 1 1902 okt. 1 1902 okt. 1 1902 okt. 1 1903 jau. 1 1902 deez. 1 1902 decz. 1 1902 decz. 1 1902 szept. 1 1902 aug. 1 1902 aug. 1 1902 nov. 1 1902 aug. 1 1902 szept. 1 1902 nov. 1 1902 aug. 1 1902 okt. 1 1902 aug. l 1902 nov. 1 1902 szept. 1 1902 decz. 1 1902 aug. 1 1902 nov. 1 1902 szept. 1 1902 decz. 1 1902 nov. 1 1902 nov. 1 1902 nov. 1 1903 jan. 1 1903 jan. 1 1903 jan. 1 1902 okt. 1 1902 nov. 1 1902 nov. 1 1902szept30 1903 jan. 1 1903 jan. 1 1902 szept. 1 1903 jan. 1 1903 jan. 1 1903 jan. 1 1902 szept. 1 1903 jan. 1 1903 jan. 1 1902 okt. 1 1902 okt. 1 1902 nov. 1 1902 szept. 1 1 iíin 1 98 45 98 40 98 50 98 50 120 30 120 30 92 - 98 40 98 45 87 50 203 — 203 — 100 50 98 40 98 - 161 50 100 75 101 20 101 20 101 10 101 10 120 50 100 50 185 — 153 50 184 — 250 — 250 — 109 25 94 25 100 10 100 10 100 25 97 — 97 70 100 50 100 75 97 50 102 — 100 — 102 75 102 75 100 50 96 75 100 25 100 50 98 75 98 50 89 75 97 75 99 75 94 — 96 — 101 — 101 — 97 50 97 50 97 50 100 75 100 20 97 25 100 50 97 25 124 50 127 — 111 — 109 — 97 25 100 75 100 75 96 75 100 50 100 50 97 — 100 — 96 — 100 50 100 50 100 50 100 50 97 50 97 50 97 50 100 50 97 75 100 50 105 75 97 50 98 — 101 — 94 - 96 - 96 ­93 — 102 50 99 — 100 — 99 — 101 — 100 — 104 - 104 — 104 — 100 50 104 — 106 — 106 — 100 50 132 50 100 — 99 — 101 — 100 — 96 — 97 50 105 — 99 — 116 50 98 50 116 50 99 — 100 25 103 25 103 25 97 50 107 50 107 50 96 25 120 80 120 80 92 50 98 80 98 60 88 50 206 — 206 — 101 50 99 40 99 — 163 50 101 75 101 70 101 70 101 60 101 60 121 50 101 — 195 — 155 50 187 — 254 — 254 — 110 25 95 25 101 10 101 10 100 75 98 — 98 70 101 50 101 75 98 50 103 — 101 — 103 75 103 75 101 50 97 75 101 25 101 50 99 75 99 50 90 75 98 75 100 75 95 — 97 — 102 — 102 — 98 50 98 50 98 50 101 75 101 20 98 25 101 50 98 25 126 50 129 — 112 50 110 — 98 25 101 76 101 75 97 75 101 50 101 50 98 — 101 — 97 — 101 50 101 50 101 50 101 50 98 50 98 50 98 50 101 50 98 75 101 50 106 75 98 50 99 — 102 — 95 — 97 — 97 — 99 — 103 50 100 — 101 — 100 — 102 — 101 — 105 - 105 — 105 — 101 50 105 — 107 — 107 — 101 50 134 50 101 — 100 — 102 — 97 ­98 50 107 — 100 — 117 50 99 50 117 50 100 — 101 25 109 25 109 25 98 50 108 50 108 50 97 25 120 30 120 30 91 25 98 40 98 40 87 50 200 — 200 — 100 50 98 40 98 — 159 ­100 75 101 20 101 20 101 10 101 10 120 50 100 50 185 — 151 — 183 — 249 — 249 — 108 50 94 25 99 80 99 90 100 25 96 50 97 70 100 50 100 75 97 50 102 — 100 — 102 75 102 75 100 50 96 75 100 25 100 50 98 50 98 30 89 40 97 75 »9 75 94 — 96 — 101 — 101 — 97 50 97 50 97 50 100 75 100 20 97 25 100 50 97 25 124 50 126 50 111 — 109 — 97 25 100 75 100 75 96 75 100 50 100 50 97 - 100 — 96 — 100 50 100 50 100 50 100 50 97 — 97 — 100 50 97 75 100 50 105 75 97 50 98 — 101 — 94 - 96 - 96 — 98 — 102 50 99 — 100 — 99 — 101 — 100 — 104 — 104 — 104 — 100 50 104 — 103 — 106 — 100 50 132 50 100 — 99 — 101 — 100 — 96 — 97 50 105 — 99 — 116 50 98 50 116 50 99 — 100 — 108 25 108 25 97 50 107 50 107 50 96 25 120 80 j 120 80 i 91 75 ; 98 80 | 98 50 ; 88 50 ! 203 — j 203 — I 101 50 | 99 40 I 99 — ! 161 - I 101 75 101 70 1 101 70 101 60 j 101 60 121 50 101 - 195 — 153 — 186 — 253 — ! 253 ­109 50 95 25 j 100 80 100 90 1 100 75 97 — i 98 70 1 101 5 i 101 75 98 50 103 — j 101 — 103 75 103 75 101 50 1 97 75 i 101 25 | 101 50 ! 99 50 99 30 90 40 93 75 100 75 95 — 97 — ! 102 — 102 — 98 50 98 50 j 98 50 j 101 75 101 20 : 98 25 • 101 50 98 25 ; 126 50 128 50 112 50 ! 110 — I 98 25 101 75 101 75 97 75 101 50 101 50 | 98 — 101 — 1 97 — 101 50 101 50 1 101 50 101 50 93 — 98 — : 101 50 | 98 75 101 50 106 75 98 50 99 — 102 — 95 — 97 - 97 — 99 — 103 50 100 — 101 — 100 — 102 — 101 — 105 — 105 — 105 — 101 50 105 — 107 — 107 — 101 50 134 50 101 — 100 — 102 — 97 — 98 50 107 -t­100 — 117 50 99 50 117 50 100 - 101 — 109 25 109 25 98 50 108 50 108 50 97 25

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom