Országos Nőképző-egyesület Veres Pálné leányiskolája, Budapest, 1914
VII. A tananyag sorozata
39 Könyvnélküliek: Erlkönig. (Goethe). Die drei Zigeuner. (Lenau.) Das Schloss Boncourt. (Chamisso.) Der Ring des Polykrates. (Schiller). Siegfrieds Schwertleite. (Aus dem Nibelungenliede.) Volkers Nachtgesang. (Geibel.) Mignon. Der Schatzgräber. Die Legende vom Hufeisen. (Goethe). írásbeli dolgozatok: 1. Wenn die Blätter fallen. (Diktat.) 2. Maria Theresia. (Beantwortung von Fragen). 3. Das Schloss Boncourt einst und jetzt. (Im Anschlüsse an das Gedicht «Das Schloss Boncourt» von Chamisso.) 4. Erlkönig. (Übersetzung). 5. Mein Lebenslauf. (Aufsatz). 6. Begrüssung des Winters. (Anrede.) 7. Die drei Zigeuner von Lenau. (Umgestaltung in Prosa.) 8. Napoleon in Russland 1812. (Kurze Zusammenfassung.) 9. Kriemhildens Traum. (Übersetzung.) 10. Der Nibelungenhort. (Inhaltserzählung.) 11. Die Gudrun- sage. (Diktat.) 12. Der Retter in der Not. (Im Anschlüsse an das Lied vom braven Mann von Bürger.) (Aufsatz). 13. Ein Spaziergang im März. (Beschreibung.) 14. Der Ring des Polykrates. (Übersetzung.) 15. Die Sage von Lohengrin. (Diktat.) Nyelvtan: Mondattan és az eddig tanult nyelvtani anyagnak folytonos ismétlése, kiegészítése és gyakorlása. Tankönyv: Schuster Alfréd: Német nyelvtan, III. rész. Amellett segédkönyvek : Heinrich G. Német balladák, I. rész. (Jeles írók tára.) Kárpáti: Das Nibelungenlied und das Gudrunlied. (N. K. 3.) Hetenkint 3 órán tanította: Bütow Mártha. Francia nyelv. Olvasmányok és beszédgyakorlatok: Le Petit Chaperon Rouge. Les Vieux. Les quatre points cardinaux. L’Europe. La France. Une grande vilié. Je pars pour Paris. La lettre. La Gaule et les Gaulois. Fondation de Marseille. Occupation de la Gaule par les Germains. Attila en Gaule. Charlemagne. Saint-Louis. Jeanne DArc. Könyvnélküliek: Les hirondelles .(Béranger). L’enfant de la montagne. Le laboureur et ses enfants. Le corbeau et le renard. (Lafontaine). La cloche de mon village. (Lamartine). Quand nous habitions tous ensemble. (Victor Hugo). Le pere et l’enfant. (Dialogue. Porchat.) Prose: Lettre á Daudet, prise des «Vieux».
