Evangélikus gimnázium, Budapest, 1883

3. Hermann und Dorothea VIII. éneke utolsó 50 sorának hexameterekben való fordítása (Jutalma 1 arany). A jutalmak a zárünnepélyen fogunk kiosztani.

A kör alaptőkéje befizetések és gyűjtés által 300 írtra szaporodott, melynek kamatai az ezután évenként magtartandó Aranyünnepélyen a pályanyertesek jutalmazására fognak foriíttatni. Ezen kívül a tavalyi és idei tagdíjak maradéka 45 frt 85 kr, mely összegből az idei pályadíjak még levonatnak.

II. A főyymnasium segélyzö egyesülete. Az egyesület vagyona a múlt iskolai év végén volt 2866 frt 56 kr. A lefolyt iskolai évben jövedelme: a) tagsági díjak 229 tag után 248 frt 7672 kr. ; b) eouponok és kamat 126 frt 72 kr.; c) a gyűjtő íveken befolyt 157 frt 4 kr.; cl) utólagos bevétel 12 frt 80 kr.; e) a «Fonciére» pesti biztosító társaságtól 60 frt ; f) az országos közp. takarékpénztár-egyesülettől 25 frt ; yj az első hazai takarékpénztártól 100 frt. Összes jövedelem 730 frt 3272 kr.

Kiadásra) felvételi vizsgákért 28 frt; b) beiratási díjak 55 frt; c) tandíjak 325 frt; d) bizonyítványokért 4 frt; e) Erős S. VIII. oszt. tanuló segélyezésére 20 frt; f) vizsgadíj fejében 90 frt; g) könyvkereskedői számla 84 frt 35 kr.; h) füzetekért, rajzfüzetekért stb. 44 frt 36 kr. Összesen : 650 frt 71 kr.

Az egyesület vagyona tehát jelenleg: 2946 frt 1772 kr. Ebből az ösz- szegből 2400 frt magyar papirjáradékban van elhelyezve és 546 frt 1772 kr. takarékpénztárban.

III. (tymnasiumi dal- és zeneegyesület. Mint az előbbi úgy a lefolyt iskolai évben is megalakult a gymnasiumi tanulók között a dal- és zeneegyesület. Tagjainak száma 72 volt. Az egyesület kétszer lépett fel nyilvánosan, először a Luther-ünnepélynél, másodszor pedig jótékonyczéhí hangversenyt rendezett. Az egyesület bevételei a lefolyt évben 764 frt 62 krt tettek, kiadásai 619 frt 10 krt; pénztári maradvány tehát 145 frt 52 kr. — Alaptőkéje 356 frt 60 kr.