Evangélikus Leánygimnázium, Budapest, 1936

38

II. Szép Magyarsággal Beszélők Egyesülete.

(SZEMBE.)

Vezetője: Dr. Zelerika Margit.

Egyesületünk ez évben is lelkesen végezte hazafias nyelvtisztító és nyelvfejlesztő munkáját. Ennek szolgálatában kéthetenkint gyűlésezett. Ez alkalmakkor az osztályok 2—2 fejlett nyelvérzékű növendéke (az ú. n. ,,Szembe”-őrök) tesznek jelentést a társaik beszédében megfigyelt magyartalanságokról, beszámolnak a kijavított és emlékeztetőül helyesen leíratott hibás kifejezésekről, s ha szükséges, a jelenlevők közös megbeszéléssel javítják ezeket. Ifjúsági elnök Faludy Pálma, jegyző Fábián Katalin VIII., nyelvőrök: gróf Haller Margit, Takáts Paula Vila., Molnár Gizella, Oláh Margit Vllb., Cziráky Júlia, Csiszár Hona VT., Sebestyén Margit, Tas Gabriella V., Koós Judit, Sipos Margit IVa., Bánfai Margit, Oberländer Sarolta IVb., Konkoly Éva, Vámossy Edit Illa., Szilágyi Erzsébet, Wenninger Edit Illb., Jákobéi Márta, Pieke Edit Ila., Gere Éva, Kálmán Éva Ilb., Ferjentsik Valéria, Györke Erzsébet la., Bartha Erzsébet, Vámossy Éva Ib. Munkánkban nagy segítségünkre van az Akadémia nyelvtisztító folyóirata, a „Magyarosan”. Ennek 1—1 példánya minden osztálynak s egyénenkint sok növendékünknek jár. A „Pesti Hírlap” Nyelvőr-e is ott függ minden teremben, s gyakran csoportosulnak köréje kis és nagy növendékeink, hogy egy-egy nyelvi vitatkozásukat ennek segítségével döntsék el. Ugyancsak jól beválnak az ez évben minden osztályban elhelyezett Szembe-táblák. Ezeken a különösen elterjedt és nehezen irtható idegen szavak láthatók, vastag piros vonallal áthúzva, mellettük a helyes magyar kifejezés diadalmas felkiáltójellel. Vannak képes tábláink is, ezeken találó rajzok vésik növendékeink emlékezetébe a kerülendő idegen s a helyette használatos jó magyar kifejezéseket. Legügyesebb ilyen rajzunkat Vámossy Edit Illa. o. növendék készítette. (Ezt a Magyar- ország közölte is május 2.-i számában megjelent, egyesületünk munkáját ismertető cikkében.) — Külföldi nyelvtisztító törekvések tanulmányozását is folytattuk. Ez évben a német mellett az olasz mozgalmat figyeltük meg. Alapos tanulmányt olvasott fel e kérdésről Ráth Viola IVb. o. növendék.

Egyesületünk eddigi munkáját lelkes mozgalommá fejlesztette Jeszenszky Ilona tanár, a Szembe-egyesület alapítója, azzal a kezdeményezésével, hogy a kufsteini vár Császár-tornyában az ott szenvedett magyar hazafiak emlékére egyesületünk emléktáblát állítson. E célból rendezte a Szémbe-egyesület az egész tanári kar támogatásával december 5—6ján ez évi ünnepi előadását s szavalatban, énekben, színdarabban mutatta be a magyar irodalom és történelem kiváló nőalakjait. Különösen mély hatást tett Jeszenszkyné T. Irén „Két búcsú” című, ez alkalomra írt jelenete, mely megindító módon idézte a nézők leikébe Teleki Blanka grófnő búcsúját Vasvári Páltól Pesten 1848-ban, és elszakadását barátnőjétől, Leövey Klárától, Kufsteinban 1856-ban. Ez előadások jövedelmét (850.— P) kiegészítette az évi szülői-teák bevétele s ez összeg fedezi az emléktábla költségeit. Az emléktábla, Lux Elek szobrászművész alkotása, közel 100 rab magyar nevét örökíti meg. E helyen mondunk köszönetét a nemes hazafias mozgalmat támogató szülőknek s az Egye