X. kerületi tisztviselőtelepi magy. kir. állami főgimnázium, Budapest, 1914
VIII. Ifjaink önmunkássága
54 2. A nyelvművelő kör jelentése. A kör ezidei működése csupán a nyelvtanulásra szorítkozott, mert az ifjúság hangulata a háború hatása alatt ellene lett volna az egészen francia vagy angol tárgyú gyűléseknek. Az év elején Dienes Pál dr. tanár úr indítványára elhatároztuk, hogy egészen zártkörű és egészen idegen nyelvű gyűléseket fogunk tartani. Azonban mindössze csak egy ilyen gyűlést tarthattunk. Együttes tanulásaink (tanfolyamaink) ez idén is szépen sikerültek. Volt 2 német, 2 francia és 3 angol csoport. Német: a) Csoportvezető: Nászai Miklós VII. o. t., tanítványok: Feiszt Rezső, Herczog Miksa, Miklósi Hugó, Pákay László, Melczer Jenő, Stadtmüller Gyula, Zala Tivadar VIII. o. tanulók, Minden alkalommal egyrészt beszélgetés volt egy előre meghatározott tárgykörből másrészt olvastak a „Zeit im Bild“ c. folyóiratból a „Pester Lloyd“- ból vagy a „Musikalische Märchen“ c. könyvből, b) Csoportvezető: Hodula István VIII. tanulók : Pintér Sándor, Simonsich Alajos. Francia: a) Csoportvezető: Balassa György VII. tanítványok: Billa VII, Pozsgay VII., Czigler IV. A. és Zinger III. A. Schala- monek VII. A csoportvezető egyéni módszer szerint tanított kérdezgetés és nyelvtan alapján, b) Csoportvezető : Traub Ödön VII. tanítványok : Berts VI., Bernolák VI., Révész VI. Végezték a Berlitz „Premier livre“-t. Angol: a) Csoportvezető: Markos György VIII. tanítványok: Ba- bóczky J. VI. és Voigt Ede VIII. Elvégezték a Berlitz „First Book“-ot Voigt pedig egyedül tovább tanulva a „Second book“ nagyobbik részét. b) Csoportvezető: Angyal Ferenc VIII, ki csak tavaly kezdett tanulni egyik csoportunkban és már tudott annyit, hogy maga is taníthatott. Tanítványai: Ottenreiter Béla VI., Béler A. V. Tanulásközben kimaradtak Moskovits A. és Marenits K. VIII. o. tanulók. c) Csoportvezető: Leitner Aurél VII. Tanítványai: Deutsch Dániel VII., Furdek Mátyás VIII., Hazslinszky István VII., Schvvarcz Gy. VII. Végezték az Angol Berlitz II. könyvét és magánolvasmányokat. Ez volt az egyetlen haladó- csoport.
