Budapest, 2015. (38. évfolyam)

9. szám szeptember - Jolsvai András: Határok

BUDAPEST

2015 szeptember

9

ban megroggyant üzletsor: meglepően sok a vagyonvédelmi szaküzlet és meglepően sok ment tönkre közülük – e kettős tény egyfelől arra utal, hogy a helyiek egy része a katonalétből megpróbált átlépni a civil életbe – kevés sikerrel – másfelől meg arra, hogy a környéken nemigen akad védendő vagyon. Az üzletsort egy szordínóban működő üzletlánci önkiszolgáló zárja le, előtte háromnegyedig üres parkoló. Egy öreg FIAT-ban nagy létszámú török család várja vissza a család fejét, a kocsi hangszórójából érkező orientális zene belepi a környéket. Hallják a keresztutcák apró házai éppúgy, mint a környékbeli csupa-üveg irodaházak. A túloldalon a hajdani karcsú raktárakból összetákolt Honvéd kézilabdacsarnok ijeszti a sétálót. Ahogy ez a látvány nem csábít kézilabdázásra, úgy a Klapka utca túloldalán büszkélkedő Laktató gyorsétterem sem étkezésre. Hanem a Kassák Lajos utca itteni szakasza bizony, sokakat csábítana lakhatásra. Elegáns (többségében egyemeletes, egy családra tervezett) házak sorakoznak itt (építette Nagel Jenő, hirdeti a márványtábla az ötvenkettes számon, például), s ilyenfélékkel találkozhatunk a „határ” túloldalán is, a Béke tér környékének megmaradt régi részén. Valami békebeli illata van itt a világnak, melybe különös jókedvet lop az a modern, erős színekkel rajzolt épület, mely minden erre járó fényképész kedvence lesz.

Határjáró bolyongásunkat fejezzük be a Lehel út indulásánál: merthogy itt valóságosan is határhoz érünk. A Lehel tér jobb kézre eső oldala (már ha Angyalföld felé nézünk, de merre is nézhetnénk másfelé?) ugyanis már Terézvároshoz tartozik. Egyetlen házsor ez, benne különféle üzletekkel (széfbolttal meg tévéshoppal meg ilyenekkel), melyek egykor, amikor a ház még a vasúttársasághoz kötődött, szolgáltató jellegű boltok voltak. (Közért, Patyolat, effélék.) Változatlan csak a kocsma maradt, melynek csak a neve változott az elmúlt száz évben, a funkciója nem.

Jó tudni, hogy mindig van, ami összeköt tájakat, évtizedeket. ●