Budapest, 2015. (38. évfolyam)

8. szám augusztus - MFT20 - Zappe László: Egy nagyon unalmas nyár

31 BUDAPEST 2015 augusztus EGY NAGYON UNALMAS NYÁR Zappe László Már a régi filmsikerekben sem lehet meg­bízni. Márpedig Az aranytó című, 1981-ben készült amerikai film biztosan siker volt, hiszen három Oscar-díjat nyert, a két főszereplő, Henry Fonda és Katha ­rine Hepburne mellett a szerző, Ernest Thompson is megkapta a legjobb adap ­tált forgatókönyv díját. Ám talán ennél is többet jelent, hogy a 15 millió dolláros befektetés közel 120 millió dollár bevételt hozott. Korábban pedig, 1978–79 folya­mán már az eredeti színdarab is négyszáz­szor ment Amerikában. Elképzelni sem tudom, mivel érhette el a darab és a film ezt az eredményt, ugyanis nem láttam. Sőt, azt a színpadi változatot sem, ame­lyet a Madách Kamarában a film magyar hangjai, Tolnay Klári, Mensáros László, Kiss Mari játszottak. Most Szentendrén viszont ritka unal­mas történetnek találtam, amit Aranytó gyanánt eljátszottak. Nagy csalódás volt azután, hogy két esztendeje innen indult ugyancsak az Orlai Produkció vállalkozá­sában a Római vakáció színpadi verziójá­nak diadalútja Pelsőczy Réka rendezésé ­ben, Fekete Ernő és Tenki Réka (később Balla Eszter) főszereplésével. Merthogy ilyen unalmas, érdektelen, közhelyektől hemzsegő történetet színpadon ritkán látni. Szokványos, utálkozó szeretetben megvénült házaspár, mint minden év­ben, a nyarat ezúttal is az Aranytó partján lévő vityillójában tölti. Sokáig semmi más nem történik, mint hogy a két főszereplő, Benedek Miklós és Vári Éva megpróbál élcelődni az öregember kezdődő feledé­kenységén. A szklerózis viccekben eleve nincs sok eredetiség, Gálffi László rende ­ző meg bizonyára annyira szerette volna elkerülni a lapos humorizálást, hogy az a kevés se nagyon működik. Igazi, embe­ri mélységet, szívre ható tartalmat pedig egyáltalán nem sikerül beléjük csempész­ni. Pedig Benedek Miklós nagy összpon­tosítással igyekszik dekoncentrált lenni, Vári Éva meg hozza szokott formáját, ami ezúttal kevésnek látszik. Túlzott izgalmat az sem kelt, hogy sűrű csetlés-botlásuk, a szúnyogháló-ajtó gya­kori lezuhanása közepette lassacskán ki­bontakozik valami családi konfliktusféle. Kiderül, hogy van egy lányuk, akivel az apának eléggé ridegre sikerült a viszo­nya. Merthogy gyerekkorában a kövér kislány nem tudott a vízben hátraszaltót csinálni, festői ambícióit sem értékelte a papa, és ezzel tönkretette az életét, mű­vészkarrier helyett kénytelen jól menő reklámgrafikusi céget működtetni. Pedig a lány mindig éppen neki szeretett volna megfelelni. Szóval divatos mélylélektani közhelykivonat néhány lapos mondatban. Ezen a nyáron a már negyvenes évei ele­jén járó lány mégis meglátogatja az öre­geket, méghozzá aktuális barátjával – és meglepésképpen annak kamasz fiával. Bertalan Ágnes érkezése kétségtelenül hoz némi életszerűséget a színpadra, Vasvári Csaba jól teljesíti a túlságosan nem, de mégis rokonszenves fogorvos mosolygós szerepét, Szekeres Máté is megfelel a ko ­misz kamaszról alkotott közfelfogásnak. A harapós vénember kicsit mindenkivel marakodik, az európai körútra induló pár mégis ott hagyja a renitensnek látszó köly­köt az Aranytónál. A többit akár ki is ta­lálhatják. Röpke összetűzéseket hatalmas idill követ, az elviselhetetlen aggastyán és a kibírhatatlan kamasz boldogan pecázik együtt. Észre sem veszik, úgy múlik az idő, meglepődnek, amikor az utazók immár házaspárként visszatérnek. A boldogság­ban úszó lány végre megbékél apjával, a gyereket magukhoz veszik – hogy mit szól ehhez az anyja, arra nem térnek ki. Távozásuk után az öregember még egy szívrohammal ijesztgeti a nézőket, de aztán ez is elmúlik. A befejezést az idő múlásának méla lírája lengi be. Nehezen tudom elképzelni, mi lehet ké­pes ezt a történetet, ezt a szöveget élettel megtölteni, pláne elhitetni, vagy legalább a nézőt a hatása alá keríteni. Ha csak a film lett volna sikeres, azt magyarázhatnám a belefektetett pénz jótékony hatásával. 15 ezer dollár nagy varázsló lehet. De hogy mi varázsolhatott az amerikai színpado­kon, az talán a színház örök titkai közé tartozik. Szentendrén ezt most nem sike­rült megfejteni. ● A Magyar Festők Társaságát 1995 nyarán alapította 33 festőművész. 2015-ben 280 mű­vész-taggal már a magyar festőművészek legnagyobb, országos hatáskörű szakmai szer­vezete, melynek célja a tagság és általában a magyar festőművész-társadalom szakmai támogatása, a modern és kortárs képzőművészet népszerűsítése. A Társaság nem preferál egyetlen művészeti irányzatot vagy stílust sem; ellenkezőleg, a magyar festészet sokszínű­ségének ápolását, az egyéni törekvések támogatását tartja fontosnak. Júniusban kezdődött a Társaság 20 éves jubileumi kiállítás-sorozata, melyen csak az egyesület tagjai vesznek részt. A cél az, hogy minden tag legalább egy művel szerepel­jen az év folyamán. A jelenlegi, harmadik ünnepi tárlat a FUGA termeiben látható. A meghívott kiállítók száma 147, akiknek tematikus, megkötés nélküli művei szeptember 6-ig a FUGA mindkét szintjét elfoglalják. A tárlaton sor kerül régi felvételek vetítésére egykori kiállításokról, megnyitókról, művészriportokból, továbbá megtekinthetők a régi katalógusok is. ● MFT20 20 éves a Magyar Festők Társasága FUGA, 2015. szeptember 6-ig Király Gábor: Birkanyírók, 2015

Next

/
Oldalképek
Tartalom