Budapest, 2015. (38. évfolyam)

6. szám június - Daniss Győző: A NAGY HÁBORÚ - Toldd meg Dianával!

BUDAPEST 2015 június 13 Több lapban és többször is megjelentek a fennhéjázástól korántsem mentes efféle ajánlások: „Az első ágyúlövés elsöpörte a haszontalan és ártalmas francia és angol szépítőszereket. Manapság aki félti egészsé­gét és tiszta, üde, fiatalos és városias arcot kíván, Dr. Jutassynak, a hírneves kozme­tikai orvosnak arcápoló szereit használja. Dr. Jutassy krém 5 K Dr. Jutassy szappan 2 K Dr. Jutassy púder 5 K Kapható minden jobb üzletben. Főraktár: Kozmetikai gyógyintézet, Bu­dapest, VI. Kossuth Lajos utca 4. szám” A Lysoform fertőtlenítőszer „békebeli” hirdetésén mókás arcú fiatalember hívta fel a figyelmet a termékre. A háború ki­törése után nyomban katonaruhába öltö­zött – szintén több lapban –, a szöveg pe­dig „Jelentem alássan, a Lysoformmal én is bevonultam”-ra változott. Az Odol szájvizet „csinos tábori dobozba” csomagolták, s „a háború tartama alatt díj ­mentesen szállított” üvegekben kínálták. Brázay és Erényi A sósborszeszt, a különféle illat- és íza­nyagokkal kívánatosabbá tett, sós vízzel hígított alkoholt bő évszázada ismerték már, amikor a 19. század vége felé egy Eu­rópát járt kereskedő, Brázay Kálmán Buda ­pesten is professzionális módon kezdett hasonlót gyártani. És nemcsak gyártotta a sokoldalúnak mondott terméket. Sajtó­hirdetés-zuhatagával kevésbé ügyes bol­tostársainak is gyorsan fölébe kerekedett. A maga sósborszeszét a Kakas Márton című hetilap 1904 első negyedévi száma­inak bizonysága szerint egyebeken kívül hajhullás és lábizzadás, májfoltok és kor­pásodás, torokfájás ellen, valamint látás­javításra és fogápolásra ajánlotta. Alig valamivel később jelentkezett egy kivételesen erős versenytárs. Erényi Béla gyógyszerész szintén sósborszesz-gyár­tásra és -árusításra adta a fejét. Brázayt nemcsak mentollal gazdagított terméké­vel szorongatta, hanem hasonlóképpen az övéinél hatékonyabb hirdetéseivel. És már a sósborszesz-kampány előtti években, akkor még más termékeivel is. Kopaszo­dás ellen hajszeszt, tripper ellen pirulát, bőrápolásra szappant, krémet, púdert, a férfierő megtartására (titokban, postán küldött) pasztillát kínált. És hamarosan következett a főtermék, a Diana! Az 1904-ben alakult Diana Ipari és Kereskedelmi Rt. hat évvel később meg­vette Erényitől annak sósborszeszt és koz­metikai cikkeket árusító üzletét, valamint a gyártási jogokat. És azonnal elindított egy nagyszabású kampányt. A Vasárnapi Ujság 1910. szeptember 18-i számában (ez a hetilap volt a Diana-rek­lámhadjáratok vezérhajója) teljes oldal har­sogta, hogy a sósborszesz sokféle ember sokféle baján képes segíteni – miközben nem feledkezett meg arról, hogy a szer „egyedüli készítője Erényi Béla gyógysz., Budapest, Károly körút 5.” A termék politikai, katonai helyzettől független értékét e lap 1913. február 13-i száma már felső fokban méltatta: „Isme ­ri ön már a Diana sósborszesz grandiózus hatását? Minden egészséges és minden be­teg igazolhatja, hogy az elképzelhető legjobb siker csakis Diana sósborszesz használata által érhető el.” Való igaz, hogy a szer – főképp alko­hol-összetevője gyors párolgásának, hű­tőhatásának köszönhetően – bedörzsö­léssel, masszírozással frissítette a fáradt végtagokat, átmenetileg csillapította a fájdalmakat, valamelyest pedig fertőt­lenített is (mellékhatásokról akkor nem tudtak vagy elhallgatták, hogy esetleg kiütéseket, légzési zavarokat okozhat). De a „minden bajra gyógyír” kitétel ez esetben sem volt igaz. A háborút a részvénytársaság azon nyomban eladásai szolgálatába állította. Három nappal a Szerbiának küldött ha­düzenet után a Népszavában így: „Hábo ­rúba Diana sósborszeszt visz, és győzni fog a magyar katona, mert a Diana sósbor­szesz hőség ellen, kimerültség ellen, sebe­sülés okozta fájdalmak ellen első segítség. Kapható mindenütt.” A sósborszesz-reklámok 1915-ben él­ték fénykorukat. A százezrekre menő veszteséglista talán még nem oszlatta el teljesen a győzelem reményét, a hir­dető meg arra is számíthatott, hogy so­kan minden elérhető módon próbálnak segíteni a fronton lévőknek – egyebeken kívül azért is, hogy nyugtathassák ma­gukat: „én mindent megtettem, sósbor ­szeszt is küldtem”. A cég a Vasárnapi Ujság a május 30-i számának egy teljes oldalát megvásárol­ta. Kilenc rajzocskával és a hozzájuk illő – egyik-másik esetben bombasztikus – szö­veggel próbálta az olvasók agyába vésni, hogy okvetlenül vásárolják a termékét. Hozzátéve mindjárt: Borszesz – etilalkohol (C 2 H 6 OH) – színte ­len, kellemes szagú, égető ízű, kék lánggal égő folyadék. Tömény állapotban erős méreg. (Természettudományi Kislexikon, 1971) Sósborszesz – Igazi mivoltában: kevés sós vízzel kevert valódi borszesz, tehát sós cognac. Ilyen formában azonban már nem kerül forgalomba s a leglelkiismeretesebb gyárosok is legfeljebb sós törkölypálinkát adnak; különben az ezen a néven kapható termék nem egyéb, mint – a boros szag kedvéért – kevés önantéterrel illatosított és sós vízzel hígított gabona- vagy ten­geriszesz. Házi orvosság. (A Pallas Nagy Lexikona, 1897) Sósborszesz – Illatosított, alkoholban dús folyadék. Eredetileg a borszeszt (borolajat, önantsavas etilésztert) sós vízzel keverték (franciapálinka), főként házi használatú testápolásra, innen az elnevezése. Nap­jainkban az alkoholt illatosítókkal, például ecetéterrel (etil-acetáttal), aromás tinktú­rákkal keverik. Testápoló, tonizáló- és be­dörzsölőszer. (Magyar Nagylexikon, 2003) A NAGY HÁBORÚ Toldd meg Dianával! Daniss Győző A „nagy háború” a reklámvilágot is érintette. Mivel rádió, televízió, internet nem nem volt, és mert egyre kor­látozottabbak voltak a plakát-, levelezőlap-, számolócédula-lehetőségek, elsősorban a sajtóhirdetések világát. Mégpedig nemcsak a katonaköpenyek, bakancsok és műlábak tárgykörében.

Next

/
Oldalképek
Tartalom