Budapest, 2013. (36. évfolyam)
2. szám február
BUDAPEST 2013 február BUDAPEST lassan elveszíti önazonosításának, önazonosságának jelképeit. Történelmi zászlója már nincs meg, ünnepének napját átdátumozták, s rendszeressé vált a közterületek átkeresztelgetése, mint ahogy két éve, lapunk 2010. februári számában e helyen már beszámoltunk erről. S most már a legpatinásabb városrésznevek is veszélyben vannak – s vesznek is. Eltűnik – például – Józsefváros neve Budapest térképéről, utcatábláiról! Decemberben megszületett „Budapest Főváros Önkormányzata Közgyűlésének 94/2012 (XII.27.) önkormányzati rendelete a közterületek- és városrésznevek megállapításáról, azok jelöléséről, valamint a házszám-megállapítás szabályairól”. Az előterjesztés első bekezdésében a törvényi helyekre való hivatkozások után ez olvasható: „...szükségessé vált a közterületek- és városrésznevek megállapításáról, valamint azok jelöléséről szóló 9/1989.(1990.I.31.) Főv. Tan. Rendelet helyett egy új önkormányzati rendelet megalkotása.” Már magában a dátumban, s így a hivatalos szövegben is van némi csúsztatás, hiszen azt a bizonyos rendszerváltó rendeletet már újratárgyalta, s a lényeget nem érintő kisebb változtatásokkal ismét elfogadta, jogszabállyá emelte a Főváros Önkormányzata 1993-ban. Tehát a „tanácsi” után létezett már „önkormányzati” rendelet is, ezért nehéz értelmezni azt, hogy „szükségessé vált” egy ilyennek a „megalkotása”. Az „új” rendelet ráadásul még annyiban sem különbözik a kilencvenhármastól, mint az az eredetitől, a három évvel korábbitól. A legtöbb meghatározást, kifejezést, előírást szóról szóra veszi át, beleértve az utca- és házszámtáblák tartalmi és formai követelményeit. Ez utóbbinál van ugyan egy kisebb változás: megengedi a kerületi címer elhelyezését is ezeken a táblákon, ahol a helyi önkormányzat így dönt. (Tulajdonképpen szentesítése ez annak a gyakorlatnak, amelyet a VII. kerület önkormányzata (a Főváros Önkormányzatának akkor még előírt hozzájárulása nélkül) már két ciklussal ezelőtt bevezetett. Megint egy, akár zárójelbe is tehető megjegyzés: a kerületi képviselők és polgármesterek, ugyanúgy, mint a Fővárosi Önkormányzat tagjaivá lett kerületi képviselők és kerületi polgármesterek: esküt tesznek. Arra, hogy a kerületükért tesznek meg mindent, aztán arra is, hogy Budapestért, magáért. Ha nem is tesszük hozzá ehhez, hogy közülük többen az országgyűlés tagjaiként már előbb, ott is esküt tettek, hogy mindent az országért, így is felette furcsa helyzetek adódhatnak ebből a lelkiismeretet súlyosan terhelő kettősségből. Ha ugyan számít itt bárkinek bármit még ez a szó, s amit jelent. Ez a most (szintén) decemberben megszületett, az új építésigazgatási eljárásokat szabályozó rendeletek fényében még jobban kiviláglik: a műemlékvédelem szétszedése és hatástalanítása után az építés és bontás urai a polgármesterek lettek – Budapesten a kerületi polgármesterek... De térjünk vissza a közterületekhez. Vitathatatlan újdonság az, hogy a már meglévő közterület-nevek ismétlésének tiltása mostantól, a friss jogszabály szerint csak a kerületeken belülre érvényes. Vagyis lehet akár huszonhárom is ugyanabból a névből Budapesten. Még különösebb a változás a 3. számú mellékletben, amely a városrésznevekről szól. Nem betűrendben, hanem kerületenként vannak felsorolva. A Víziváros, mint tudjuk, átnyúlik az I. és a II. kerületre is, viszont a jogszabályi szövegben mind a két kerületnél ugyanazokkal a határokkal, ugyanazokkal az utcákkal körülvéve szerepel! Még feltűnőbb ez a Gellérthegynél, ahol beleírták a szövegbe az I. és XI. kerület határvonalát is, ám a két kerületben ugyanakkora darab Gellérthegyet írtak körül! További példa: Istvánmező ott van a XIV. kerületben, de a VII.-ből és a VIII.-ból egyszerűen eltűnt. A VIII. kerületben a négy régi városrésznévből kettő maradt: Kerepesdűlő és Tisztviselőtelep. De „születtek” újak. Ezzel a kettővel együtt mostantól 11 városrészből áll. A további 9: Palota negyed, Népszínház negyed, Csarnok negyed, Magdolna negyed, Corvin negyed, Losonci negyed, Orczy negyed, Százados negyed, Ganz negyed. Vagyis Józsefváros mostantól nincs, még előtagként sem jelenik meg Budapesten a közterületek tábláin. Arról nem is beszélve, hogy sokba kerül a változtatás, hiszen most majd minden VIII. kerületi, eredetileg Józsefváros nevét tartalmazó megjelölést le kell cserélni. Vélhetően nem kelt majd akkora feltűnést, mint egy utcanév megváltoztatása. Lehet, hogy csak itt, ezen a hasábon üzenünk az utókornak, hogy drága és felelőtlen játék eldobni egy egész, még 1777-ben elnevezett városrész nevét. Amikor a József körút, a Ferenc körút és az Üllői út találkozásánál lévő busz-, villamosmegállók és a metróállomás nevét a beruházó kívánságára Corvin negyedre változtatták, csóválta a fejét, gyanakodott a lokálpatrióta pesti ember, hogy sorozat lesz a dologból, talán egy egész Corvin-lánc. A gyanú igazolódott. Az a hely, ahol valóban minden megtörténhet, ahol még a történelem is átírható, az a város: BUDAPEST BUDAPEST a városlakók folyóirata Pro Cultura Urbis díj 2007 XXXVI. évfolyam, 2. szám megjelenik minden hónap 15-én Alapítva: 1945 I–III. évfolyam: 1945-1947 szerkesztô: Némethy Károly, Lestyán Sándor IV-XXVI. évfolyam, 1966-1988 szerkesztô: Mesterházi Lajos, Fekete Gyula, Vargha Balázs, Jávor Ottó, Szabó János Fôszerkesztô: Buza Péter Olvasószerkesztô: Saly Noémi Szerkesztôbizottság: Angelus Róbert, Buza Péter, Buzinkay Géza, Deme Péter, Hidvégi Violetta, Kirschner Péter, Mezei Gábor, N. Kósa Judit (kultúra), Ráday Mihály, Saly Noémi, Sándor P. Tibor (archív fotó), Sebestyén László (fotó), Török András (Simplicissimus Budapestje), Zeke Gyula A szerkesztés mûhelye a Nagy Budapest Törzsasztal A szerkesztôség levelezési címe: 1037 Budapest, Vörösvári út 119-121. E-mail: szerk@budapestfolyoirat.hu Web: http://www.budapestfolyoirat.hu Kiadja: Press Xpress Felelôs kiadó: Dávid Ferenc 1037 Budapest, Vörösvári út 119-121. Telefon: 577–6300, fax: 323–0103 Lapigazgató: Fabók Dávid Terjesztés: HÍRVILÁG Press Kft. Telefon és fax: 411-0491 hirvilag.press@hirvilagpress.com A folyóirat megjelenését az NKA támogatja Nyomdai munka: Pharma Press Kft. 1037 Budapest, Vörösvári út 119-121. telefon: 577-6300, fax: 323-0103 ISSN: 1785-590x Nyilvántartási szám: 2.2.4/237/2004 A borítón: Almafröccs (18. oldal) A hátsó borítón: Elgurult kerekek (2. oldal)