Budapest, 2013. (36. évfolyam)
10. szám október - Cs. Lengyel Beatrix - Fisli Éva: Hol született Robert Capa?
szülei Berkovits Ármin és Klein Borbála voltak. A menyasszony ekkor ugyancsak a VI. kerületi Szív utca 28-ban lakott. A tanúk Bartos Adolf és Schwartz Lőrinc voltak. (BFL VI. kerület anyakönyve, 1909−1911. 177. oldal, 530. bejegyzés) Az első gyermek, László 1911. szeptem ber 23-án született. A szülők ekkor a VI. kerület Nagykorona utca 5-ben laktak, a kisfiú azonban a bejegyzés szerint a VI. kerület Bókay tér 4-ben látta meg a napvilágot (a Pesti izraelita nőegylet gyermekágyas otthonának címe). Az édesapát még mindig szabósegédként tartja nyilván az anyakönyv. (BFL VI. kerületi születési anyakönyv, 1911–1912, 438. oldal 2625. bejegyzés). A második gyermek, hősünk, 1913. október 22-én Friedman Dávid szabómester és Berkovits Henrietta Julianna gyermekeként Friedman Endre néven született a főváros V. kerületében, a Bálvány utca 16-ban, ahol a szülők ekkor laktak. (BFL V. kerület születési anyakönyv, 1912−1914, 146. oldal 872. bejegyzés) A Bálvány utcát ma Október 6. utcának hívják, az egykori 16-os szám ma a 20. szám. Valamikor a Bálvány utca 16–18. a Főváros Bérház Részvénytársaság tulajdona volt (Budapest Czím és Lakásjegyzék, 133. oldal). Az építészeti topográfia szerint emeletes, modern irodaház található itt, amely 1970 körül épült. A korábbi ház, amely itt állt, a Prónay család tulajdonában volt. (Déry Attila : Belváros, Lipótváros, V. kerület. Budapest Építészeti Topográfiája, 2.) A korábbi ház főhomlokzata 1944-1945-ben elpusztult, 1949-ben állagmegóvás történt, majd egy új épületet emeltek. (Zakariás G. Sándor : Budapest, Magyaror szág művészeti emlékei, 1961. 118-119.) A 20. szám alatti irodaház ma a Groupama biztosító központi épülete. A valódi szülőház tehát nem áll már. Tény ugyanakkor az is, hogy a Városház utcában valóban laktak Friedmanék. De most még nem tudjuk, hogy pontosan mikortól meddig. Azt tudjuk, hogy „Friedmann Ernő” (sic!) a Magánvizsgázók naplójában már a Városház utca 10-es számmal szerepel. (1919/20−1942-43, Evangélikus Országos Levéltár, Budapest, közölve Páldi 60.) Egyelőre azt sem tudjuk, hogy a szülők mikor milyen szabóságot tartottak fenn, s az pontosan hol volt. Együtt a lakással vagy külön, s mekkora volt, milyen jövedelmet biztosított a családnak. Nem tudjuk, hogy Besnyő Évá ék mikor költöztek oda. A kérdéseket ugyanakkor fel kell tennünk és meg kell válaszolnunk majd. A fotográfia mint műtárgy az utóbbi években Magyarországon is keresett és elfogadott, sőt kelendő, mert értékes lett; ma idehaza is trendi fotókiállítást rendezni, brandet emlegetni és építeni, fotómúzeumot, sőt múzeumokat álmodni. Mi úgy hisszük, mindeközben tartozunk a „híres magyar fotográfusok” emlékének és magunknak is azzal, hogy pályájukat, indulásukat emlegetve kurátorokként, albumok szerzőiként nem riadunk vissza az alapok vizsgálatától. Ahogy a vízvezetékszerelő – szerencsés esetben – a vízvezeték-szereléshez, a történészek több forrás vizsgálatához értenek, ezért néha nem árt, ha figyelünk arra, mit mondanak. Nem azért, mert ők tévedhetetlenek, hanem mert képesek (ön) korrekcióra és kételkedésre, s ezáltal olykor észrevehetik – ha mást nem, legalább – az emlékezet döccenéseit. Külön köszönettel tartozunk Szvitek Ró bertnek, aki fáradhatatlannak bizonyult az anyakönyvi adatok kibányászásában, valamint Hidvégi Violettá nak, aki térképtári adatokkal erősítette meg, s pontosította keresésünket és Batik Dorottyá nak, aki a már konkrét helyszínről gyűjtötte össze az információkat Sándor Tibor és Nagy Zita , a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár munkatársainak segítségével. ● 21 BUDAPEST 2013 október Október 6. utca 20. – új épület a szülőház helyén Robert Capa sírja, Anawalk, USA, 2013 fotó: Fisli Éva fotó: Sebestyén László
