Budapest, 2012. (35. évfolyam)
7. szám július - Simplicissimus Budapestje
És van még egy probléma: a külalak. A szöveget egy számítógéppel keskenyített, ezáltal teljesen eltorzított ábécé felhasználásával vésték kőbe, nyilván géppel. Talán emiatt, talán más hiba folytán, egyes betűk túl nagyok. Pl, a „g” az „y”-hoz, vagy a „t” az „e”-hez képest. Szóval a tábla megjelenése is nagyon kellemetlen és méltatlan. De annyira azért nem, hogy valaki arról döntsön, hogy újat csináltasson. Tipikus magyar helyzet? Orr, a Múzeumok Éjszakájára menet Simplicissimust az a megtiszteltetés érte, hogy a Múzeumok Éjszakájára tárlatvezetést tartani hívták a Budapesti Történeti Múzeumba. Ahogy szokta, az Oroszlános udvarba belépve visszanézett és engesztelő pillantásokat vetett Fadrusz János oroszlánjaira. És döbbenten vette észre, hogy a nap éppen rásüt a jobb oldali állatpéldány orrára. Ezt jó ómennek vette – hiszen a Fény és Árnyék kiállításra hívták! Simplicissimus orr-avatási beszéde, rövidítve Both Gabi, alias BoGa, a sokoldalú sanzonénekes, a mese ügyének fáradhatatlan harcosa, háromgyermekes anya, maga is mesekönyvet írt „A hintarabló – Lilipótvárosi kalandok” címmel. Ennek egyik szereplője Babett, a szoborlány, akinek ellopták az orrát. Ez a szobor a Hermann Ottó iskola előtt áll a XIII., Pozsonyi út– Radnóti Miklós utca sarkán. A meseíró arra gondolt, hogy a könyv megjelenése alkalmából kis happeninget rendez, pótoltatja az orrot, és ünnepélyesen felavatják a megjelent gyerekekkel együtt. Simplicissimust kérte meg arra, hogy mondjon néhány szót, csak röviden, mert a szabadban lesz az esemény, ki tudja milyen időjárási körülmények közepette. Simplicissimus erről a szoborról már évtizedekkel ezelőtt hallott, mert diákkori szerelme, később legnagyobb lányának mamája azt mesélte neki, hogy másodikos korában megállította egy szobrász, és lerajzolta, és aztán magára ismert a nemsokára felállított szoborban. A gyerekkori fényképekre tényleg hasonlít. És az anatómiai arányok is pontosan stimmelnek. Most azonban az örökmozgó, sikeres üzletasszony-nagymama megüzente Simplicissimusnak, hogy eszébe ne jusson felidézni a régi történetet. Hát akkor persze, hogy nem is tette. Megtette azonban helyette az iskola igazgatónője. Tökéletesen ide illő, kedves kis beszédében megemlítette a szobor modelljéről szóló legendát, és azt is, hogy az illető, akit néhány éve két diák felkeresett, tagadja a modellséget. Ezen nagyot derült a közönség, amelynek nagyobb része jól ismerte a hölgyet, aki ott ült a szobor talapzata mellett. Simplicissimus ezt olvasta fel, kicsit terjengősebb formában, papírról: Kedves Egybegyűltek! „Első felvonás: grund. Második felvonás: teniszpálya. Harmadik felvonás: modern, lapos, napfényes bérház.” Rónai Mihály András író, újságíró 1935-ben írta New Leopoldsville: a legfiatalabb magyar város csodája című cikkét, ebben a fenti módon korszakolta Újlipótváros kialakulásának folyamatát. A lakosokat, a mi elődeinket így jellemzi: „Csupa fiatalok. Kor szerint és lélek szerint fiatalok. (...) Berendezkedő házasok, fiatal, garszón férfiak és nők és fiatal, kívánatos metreszek. Akik táncolni tudnak, utolsó pénzükön utaznak, vasárnap eveznek, még jó könyvet is vesznek. Nem a régi Lipótváros populációja – nem a gazdagok, hanem a primőrevők. Így alakul ki az új szellemiség, ezé a részé, melynek virága a kaktusz és lelki ügye az áramvonal.” Mindehhez Both Gabi és Maros Krisztina lilipótvárosi kalandjai úgy kapcsolódnak – meglehetősen szorosan – hogy a grund, a teniszpálya és a ház után van egy negyedik fázis: a saját hagyomány, sőt mitológia teremtése. Hány szegény városrész örülne annak, ha ilyen mesefüzért írnának róla... (...) Nagyon sok olyan dolog van a mi városunkban (és nem csak Lilipótvárosban, hanem tágabban, Bubudapesten), ami a mi dolgunk, polgároké. Nem csak a régi dolgok óvása és pótlása, hanem a megszakadt hagyományok újraélesztése. A kávéházak újranyitása ugyan szépen halad, de hol van a megszakadt hagyományú díjak újraalapítása, a Palatinus házak tornyocskáinak helyreállítása, a lebontott Erzsébet téri Nemzeti Szalon újraépítése? Sok letört orr van szerte Bubudapesten, de ezek pótlását már nem Both Gabitól és Soós László restaurátortól várjuk. De remélem, hogy Biborka, Bársonyka és Babocska – e könyv főszereplői – eljutnak még más városnegyedekbe is. Kívánok nekik sok kalandot. Sok gyerek megirigyelheti őket, hogy ilyen képzeletgazdag családban, ilyen emberi és építészeti értékekben gazdag városnegyedben nőnek fel. Köszönöm Both Gabinak mindannyiunk nevében, hogy egy jókora darabot hozzátett városrészünk mitológiájához. Sokáig éljen Lilipótváros! Önöknek, „kor szerint és lélek szerint fiataloknak” pedig jó privát olvasást és jó közösségi akciózást kívánok. Ezennel az orrot felavatom. Annyi mindenre kellett tekintettel lenni, hogy Simplicissimus elfelejtette megnézni, ki is követte el a kör minden stílusjegyét hordozó szobrot. Kárpáti Annának hívják a szobrásznőt. 1923-ban született, hetven évet élt. A szoborlap.hu tizenhárom megvalósult köztéri munkájáról tud. Az 1962-ben felállított szobrot az internetes katalógus „Judit-szobor” néven említi. Vajon miért? 33 Megvásárolható és előfizethető: • Kiadónkban (Budapest, III., Vörösvári út 119-121.) munkanapokon 9-16 óra között, • FUGA Budapesti Építészeti Központban (Budapest, V., Petőfi Sándor utca 5.), • A Budapest Antikváriumban (Budapest, IX., Üllői út 11-13.) • A Ráday Könyvesházban (Budapest, IX., Ráday utca 27.) • A Litea Könyvesbolt és teázóban (Budapest, I., Hess András tér 4.) • Digitális változatban a www.digitalstand.hu oldalon. Fizessen elő lapunkra az alábbi lehetőségek egyikén: • Honlapunkon keresztül (http:// www.budapestfolyoirat.hu/), vagy az onnan letölthető megrendelőlappal, • Postai utalvánnyal, • Banki átutalással, • Személyesen a kiadóban.Az előfize tés éves díja 5.000 Ft, amely a postaköltséget is tartalmazza. A befizetések ellenőrzését jelentős mértékben megkönnyíti, ha előfizetését közvetlenül átutalással intézi. Az átutalásokat a következő számlaszámra várjuk (kérjük, a közlemény rovatban tüntesse fel azt a nevet és postacímet, ahová a lapot kéri.): CitiBank 10800021-40000001-82005002 Tisztelt Olvasó! Lapunk 2012-ben is minden hónap 15-én jelenik meg.
