Budapest, 2008. (31. évfolyam)
1. szám január - Beleznay Éva: Főépítészek fóruma: Miről lesz szó? - Nívódíj 2007'
10 BUDAPEST 2008 január FÔÉPÍTÉSZEK FÓRUMA Nívódíj 2007’ A fôépítész feladatait az épített környezet alakításáról és védelmérôl szóló 1997. évi LXXVIII. törvény (Étv.) és ennek felhatalmazása alapján az önkormányzati fôépítészi tevékenység ellátásának részletes szakmai szabályairól és feltételeirôl szóló 9/1998. (IV. 3.) KTM rendelet határozza meg. Utóbbi három feladatcsoportot emel ki, nevezetesen a terület- és településfejlesztést, a terület- és településrendezést, és az épített környezet elemeinek alakítását és védelmét. Emellett erôsen hangsúlyozza az érintett fôépítészek közötti együttmûködést, mely elengedhetetlen a tervek összehangoltsága érdekében. Azonban a várostervezés és a fôépítészi feladat nemcsak tervek készítésérôl, hanem emberekrôl, a budapestiekrôl szól – az itt lakókról, az itt dolgozókról, az ide látogatókról, mindazokról, akik rövidebb-hosszabb ideig szorosan kötôdnek a városhoz, akár „teljes” jövôjüket Budapesthez kapcsolják. Beleillik e képbe, hogy a fôváros és a 23 kerület fôépítészei egyszerre dolgoznak azon, hogy a város alakítása, fejlesztése során a város élhetôbbé váljon. Az új rovatban be szeretnénk mutatni Budapest aktuális építészeti „leckéit”. Kiemelt feladatunk, hogy a fôváros arculatának kialakításában és felügyeletében egyszerre foglakozzunk az értékmegôrzéssel és az új értékek teremtésével. Milyen volt és milyen legyen Budapest? Bemutatjuk az eklektikus városrész, a Belváros és a világörökségi terület kulturális örökségét megôrzô stratégiákat. Emellett az igényes, világvároshoz méltó, 21. századi építészeti arculat kialakítását is figyelemmel kísérjük – e hasábokon megmutatjuk az egyedi kezdeményezéseket, amelyek frissességet, fiatalságot hoznak a fôváros építészetébe, megteremtik a jövô örökségét. Nem pusztán épületekrôl, projektekrôl lesz szó, hanem az építészet szerepének az ôt megilletô, méltó pozícióba való (vissza)helyezésérôl. Tudjuk, nem csak az épületek alkotják a várost, hanem a közterületek, közterek, agórák, félközösségi terek rendszere. A fôváros arculatának megújításában kiemelt feladat ezek minôségének javítása. Szó lesz tehát a fôvárosi és kerületi „fôutca”, „fôtér” programokról, a városközponti területek megújulásának folyamatáról, hogyan fognak a ma autók uralta területek közösségi találkozóhelyekké visszaalakulni, és a folytonos aszfalttenger hogyan fog egy szellôzô-áteresztô, zöldfelületekkel gazdagított élettérré változni. Az év során szó lesz nagy városi projektekrôl, új városrész-központokról. Bemutatjuk a csepeli szigetcsúcs jövôképének alakulását, a kelenföldi Etele tér intermodális csomóponttá alakítását, az angyalföldi városközpont terveit. Emellett néhány egyedi nagyprojektet is, mint a kormányzati negyed, a közraktárak, az Óbudai Gázgyár, a Városháza alakulását. Ezeknek a fejlesztéseknek nemcsak elhelyezkedésük következtében van stratégiai jelentôségük a fôváros számára; a beruházások várható közvetett gazdaságpolitikai hatása is számottevô. Kiemelt témaköröket is választunk. A fôváros életében a városrehabilitáció különös fontosságú, ezen belül a régi pesti zsidónegyed és a lakótelepi rehabilitáció a város különleges feladatai. A 2010 Európa Kulturális Fôvárosa pályamûben már megfogalmazott „víz és metropolisz” tematikára épített program megvalósítása szükséges ahhoz, hogy erôsítsük a budapestiek és a folyó kapcsolatát, a város ütôeréhez minél több helyen férhessünk hozzá, ezt minél aktívabban lehessen használni, a Dunát „városi térré” és a kulturális revitalizáció kulcselemévé alakítsuk. Ezek mellett bemutatjuk a városi vasúti területek átalakulásának terveit, és a városi környezetvédelemmel is foglalkozunk. ● Lapunk Budapest fôépítészeinek nyit teret mostantól minden számában. Kettôs céllal. Egyrészt az építészeti, urbanisztikai elképzelések, tervek rendszeres szemlézése okán, másrészt hogy a polgár lássa-tudja, megismerhesse, kik azok, akiknek felelôssége felelôsen bábáskodni e tervek körül. Saját itt közreadott és közreadandó publikációik, véleményük e tekintetben is tükör. Hogy mit lát abban, az olvasóra bízzuk. Mirôl lesz szó? Beleznay Éva, Budapest megbízott fôépítésze Három épület kapta meg a „BUDAPEST ÉPÍTÉSZETI NÍVÓDÍJA 2007” címet, melyhez emlékplakett és oklevél járul: A New York palota rekonstrukciója, VII., Erzsébet krt. 9–11.; felelôs tervezô: Benyó László; felelôs mûemléki tervezô: Kaló Judit; építtetô: Giancarlo Munari. „Szem beszökô, hogy az építtetôk az egykori palotaépület szerkezeteinek és homlokzatainak lehetô legteljesebb megôrzésére törekedtek – ez nyilván jól illeszkedett a luxusszálló jelleghez. A funkcióváltás – lakó- illetve irodaépületbôl szállodává való átépítés – az épület tereinek használatában alapvetô változásokat eredményezett.”
