Budapest, 1981. (19. évfolyam)
5. szám május - Vörös Károly: Tüzes a bor, tüzes a lány— A Király utca története 2.
Magyar mezőgazdasági rendszerek exportja a világban A több évtizedes múlttal rendelkező Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Tervező, Beruházási Vállalat — AGROBER — 1979. január 1-től önálló külkereskedelmi jogot kapott a mezőgazdasági rendszerek exportálására. Az AGROBER, hogy sikeresen helytálljon a külföldi piacokon, társasági szerződéseket, megállapodásokat köt a magyar rendszergazdákkal. Velük együttműködve számos magyar növénytermesztési és állattenyésztési rendszer eljutott nemcsak az ország, hanem a kontinens határain túlra is. A mezőgazdasági létesítmények exportja iránt fokozódik az igény. A fejlődő országok kulcsrakészen — az építési, szerelési munkálatokkal együtt — rendelik meg a komplexumokat. A vállalatnak 1979-ben 5,8 millió, 1980-ban 6,5 millió dollár volt az exportbevétele, s az idén pedig szeretné megvalósítani a 7 millió dolláros exporttervét. A terv teljesítését új keletű üzletkötésekkel, versenytárgyalásokkal, ajánlatok készítésével igyekszik biztosítani. Néhány hete befejeződtek az Egyiptomnak szállítandó halkeltető állomás és nyúltelep tervezési munkái. A két nagy kapacitású létesítmény 1981 végén, illetve 1982 folyamán fog üzemelni. A halkeltetés technológiáját a százhalombattai temperált vizű halgazdaság szakemberei „szállítják", a szerelésben és üzemeltetésben is magyar szakemberek működnek közre. Kivitelezés alatt áll Irakban Bagdad közelében, az évi 200 millió hallárva kapacitású halkeltető állomás, valamint elkészült az 5200 hektáros AI Suwaid farm fejlesztési terve. Ujabb iraki és egyiptomi érdeklődésre további két halkeltető állomás és nyúltelep létesítésére készül ajánlat. Üzletkötésük alapján Dél-Jemenben valósul meg az évi 60 millió darab tojást termelő tojótelep rekonstrukciója és készül el az állategészségügyi laboratórium. A fejlődő országok élelmezését javító programjához kapcsolódva megállapodás született a nigériai főváros, Lagos közelében megvalósítandó vertikálisan integrált baromfifarm létesítésére. A farm két szakaszban készül el. Az elsőben fokozatosan épülnek meg a nevelőtelepek, majd a takarmánykeverő üzem és a vágóhíd a hozzácsatlakozó hűtőüzemmel. A második szakaszban létesül a tenyésztojást előállító szülőpártelep a keltetőüzemmel. A telep kapacitása a teljes kiépülés után 2,6 millió broiler lesz. A most megkötött 7,6 millió dolláros szerződés az első ütemben megvalósuló létesítményekre vonatkozik, melyekhez a baromfitartás technológiai berendezéseit a Rába Mosonmagyaróvári Gépgyára, a hűtőüzem berendezéseit a Tatai Hűtőtechnika Szövetkezet, a vágóhídi technológiai berendezéseket pedig a Monori Mezőgép Vállalat szállítja. Mexikóban egy 4000 hektáros komplett farm létrehozásának előtanulmányát adták át a vállalat szakemberei. A nagyüzemi szervezésű farm kukorica, cirok, csicseriborsó, lucerna termesztését és — részben — takarmányként történő hasznosítását végzi majd. Kukoricatermesztés Mexicóban magyar technológia alapján 1980-ban közel 1000 hektáron megkezdődött a technológiánk szerinti kukoricatermesztés, s a korábbi évek átlagterméseinek csaknem háromszorosát takarították be az első alkalommal. Az AGROBER a fentieken túl még számos fejlődő országgal — például Algéria, Angola, Brazília, Ghana, Laosz, Vietnam, Mozambik, Líbia stb. — áll üzleti kapcsolatban. Az AGROBER exporttevékenységében kezdettől fogva szoros kapcsolat kialakítására törekedett a szocialista országokkal is. Az elmúlt években a vállalat üzletkötései bizonyítják kiterjedt tevékenységét: vágóhidak rekonstrukciója az NDK-ban, kukorica- és napraforgó-cseretermesztési együttműködés Romániával, kukoricatermelési rendszer-export Bulgáriába és a Szovjetunióba, húskombinát építése és rekonstrukciója Mongóliában és Kubában. A megkötött szerződések többsége nem csupán az illető létesítmények komplett tervezésére vonatkozik, hanem a vállalat szakemberei végzik a berendezések szerelésének, üzemeltetésének irányítását is. A szaktanácsadói teendők ellátása mellett a vállalt feladatok közé tartozik a szerződő ország dolgozóinak kiképzése — esetenkénti magyarországi betanítása — is. Az AGROBER arra törekszik, hogy exporttevékenységével új távlatokat adjon a magyar élelmiszer-termelés eddig kivívott nemzetközi hírnevének növeléséhez, (x)