Budapest, 1977. (15. évfolyam)

11. szám november - Az orenburgi gázvezeték magyar építői

Guszjatyinban Hétvégi kiránduláson ötödik szakaszon kapott megbízást három kompresszor-állomás elkészítésére. Annak fejében pedig, hogy a Szovjetunió magára vállalta a vezeték-fektetés számunkra szokatlan feladatát, mi lakóházakat, iskolákat, óvodákat, bölcsődéket és más szociális létesítményeket építünk Huszton, Bogorodcsányiban és Guszjatyinban. A munka jó ütemben halad. Tavaly a magyarok tíz százalékkal teljesítették túl éves tervüket. Az idei esztendő is szép sikereket ígér. Mindez a munkások jó közérzetét bizonyítja. Kényelmes szállások várják a műszak végén hazatérő embereket. S a telepeken bőséges alkalom nyílik a tanulásra, sportolásra, szórakozásra. A fotoriporter megörökítette a munka és a pihenés szép perceit. A bogorodcsányi magyar telep játéktermében Derűs percek Futballmeccs a guszjatyini teleper