Budapest, 1976. (14. évfolyam)

12. szám december - Gábor István: A régi Redoute épülete

Az első Redoute (Rudolf Alt metszete) Gábor István A régi Redoute épülete Egy Pesten létesítendő táncterem, afféle jobb színvonalú szórakozási központ létrehozását már a XVIII. század utolsó negyedében többen szorgalmazták. Mintául az 1775-ben épült pozsonyi példa szolgált, ahol színház és bálterem együttesen épült föl. 1789-ben Schilson János pesti kerületi adminisztrátor benyújtotta javaslatát II. Józsefnek, amelyet a császár pártfogolóan fogadott. A terveket és a költségvetést Schilson 1790 januárjában küldte meg a királynak, aki ekkor már betegeskedett, majd rövidesen meghalt. II. Lipót már nem találta megfelelőnek Schilson elgondolását, és új tervezőt keresett. Ez az új ember, aki elvi és anyagi kérdésekben is hajlékonyabbnak bizonyult, Franz Anton Hillebrandt udvari főépítész volt, de ő sem kapott megbízatást. Hild Jánosra, a kor nevezetes építőművészére esett a választás; ő az elgondolás egyik felét, a pesti Német Színházat tervezte meg olyképpen, hogy a Vigadót a készülő épülethez lehessen kapcsolni. Noha Hild többször is átdolgozta tervét, a helytartó tanácstól és József nádortól ő sem szerezte meg az engedélyt az építkezésre. 1806 decemberében a király Aman jános bécsi udvari építészt bízta meg a táncteremmel kapcsolatos színház elkészítésével. Bizonyára külön regény témája lehetne, hogy miféle intrikák működtek itt közre Hild János tervének elvetésében és Aman János megbízatásában. 1808 tavaszán megkezdődött mind a két épület alapozása; a kivitelezés kezdettől fogva Pollack Mihály kezében volt. Apesti Német Színház 1812-re el is készült, 1813 februárjában megnyílt, majd az épületet 1813. március 22-én avatták föl ünnepélyesen Beethovennek erre az alkalomra írt István király című nyitányával. A zeneszerző levelezéséből tudjuk, hogy Beethoven nagy lendülettel, de némi iróniával fogott bele ,',o bajszos magyarok" számára készítendő nyitány komponálásába. A színház tehát megnyílt, ám a Vigadó fölavatására még pontosan húsz évet kellett várni. •Részlet a szerzőnek a Zeneműkiadónál közeljövőben megjelenő könyvéből