Budapest, 1974. (12. évfolyam)

10. szám október - Devecseri Lászlóné: „Anya Városunk” történetírásának kezdetei

ellenben váll vonitva engedek által" szemük fényét, az „egész Országnak fő Városát", amely így csaknem egészen idegenek váro­sává vált. A lakosok házai szaporodtak, a fejlődést az 1723-as veszedelmes tűzvész sem tudta megakasztani. A professzor, aki a kor szokása szerint elkészített ajánlásában József nádor legalá­zatosabb és legkisebb szolgájának írja alá magát, elragadtatással dicsőíti Mária Teré­zia és II. József Buda érdekében tett intéz­kedéseit. Felsorolja az 1790-es évek Budájá­nak nevezetes építményeit: a Vár négy kapuját, a hat templomot, az oskolákat, számos várbeli hivatali épületet, az Ország házát, a Város házát, a Posta házát, a két patikát, a vendégfogadó házakat, ajóvízű kutakat, a fürdőket; a Vízivárost, az Ország­utat, a Ráczvárost és a Krisztinavárost kü­lön is leírja. Vályi András Buda története a saját korára vonatkozó leírásoknál forrásértékű a XVIII. századi várostörténet számára. Az egész mű — Magyarország földrajzi és tör­téneti ismertetése — nyilván a külföldön ebben az időben már elterjedt, hasonló munkák nyomán jött létre. A XVIII. század eszmevilága átsüt a sorokon, a történeti események és leírások tálalásán, értékelé­sén. Vályi András Pestről szólva azt írja, hogy 1724 után gyorsan emelkedett mind a híre, mind a szerencséje, mivel kebelében fel­állíttattak a legfőbb bíróságok, és „ide gyü­lekeztek mind a Törvényt és Igazságot kiszol­gáltató Uraságok, mind a sok Ügyészek és Perlekedők: melly sokasodás a Városnak nap­ról napra ujj elevenedést és virágzó hirt szol­gáltatott". Bámulást szerzett a városnak az egyetemek, kórházak, szerzetesházak építése által fellendült forgalom, amely a kereskedés következtében amúgyis neve­zetes volt. Pest szünet nélkül szaporodott újabb és újabb épületekkel; s szaporodtak a Pesttel foglalkozó leírások és történeti munkák is, jelezve, hogy a bal parti város ebben is megelőzte régi riválisát, Budát. Schams Ferenc 1821-ben kiadott mun­kája: Vollständige Beschreibung der kö­niglichen Freystadt Pest in Ungern — mint címében is jelzi — elsősorban korának Pestjén akar kalauzolni, nem pedig város­történetet írni. A következő évben meg­jelenik Buda leírását tartalmazó könyve is. A két német nyelvű mű olyan alapossággal veszi számba a két város életének minden mozzanatát (Pestről szóló könyve több, mint 500 oldalas), olyan pótolhatatlan for­rása a napóleoni háborúk utáni időszaknak, hogy nem maradhat ki a várostörténet kez­deteit bemutató felsorolásból. Schams tekintélytisztelete — Vályihoz viszonyítva — ha lehet még növekedett; reménykedik a Szent Szövetség égisze alatt eljövendő Aranykorban. Áradozva beszél Pest szépségéről, fényes jövőjéről. A 47 pontonon álló hajóhídról tekint szét Pest és Buda felé és a kilátást a legszebbnek mi­nősíti a nap alatt. Schams, aki csehországi származású szőlész és borász, leírásaiban érezteti, hogy a pesti élet elevensége, a hajók árbocai, melyek valóságos erdőt alkotnak, a dunai vízimalmok, az áruval megrakott uszályok, deszkák, épületfák, hordók piramisai — egyszóval a kereske­delem nyüzsgő forgalma mennyire elbű­völi! Sorai olvasásakor szinte tapintható a folyamat: hogyan lesz az ország életének központjává Pest, hogyan válik igazi fő­várossá. Már túlnőtte a hajdani városfala­kat, a Belvárost a Lipót-, Teréz-, József-és Ferencváros övezi. Az elővárosokat há­rom sugárszerűen befutó országút választja el, amelyek Vác, Eger, Kassa, Erdély és Törökország felé vezetnek. Schams lelke­sen magyarázza, hogy húsz éve ismeri Pes­tet, s jólélekkel állíthatja: alig van európai város, amely ezalatt annyit épült és szépült volna, mint Pest. Értesít a terek, utcák, házak, templomok, középületek számáról. Sőt az érdekesebb magán palotákat is leírja. Különösen elnyeri tetszését a Párizsi utcai Brudern-féle üvegtetős ház 32 üzletével, valamint az Orczy-ház a Király utca és az Országút (Tanács krt.) sarkán. Pest 58 000-en felüli népessége hallatlan növekedést jelent az 1810-es 33 000 főhöz képest. Buda ismertetése ugyanilyen apró részlete­kig menő, ezért tudja a két város élete, hangulata és jövője közti különbséget is ábrázolni. Mindkét városleírás oly élet­szerű, színes és szórakoztató, hogy az ő Beschreibung-ját követő, magyar nyelvű várostörténetek írói nemigen tudnak ha­tása alól szabadulni, tőle veszik át az ada­tokat, igyekeznek utánozni, lemásolni. Még a jóval későbbiek is őt idézik, rá hivat­koznak. Schams műve után tíz évvel érkezik a következő híradás, ugyancsak izgalmas képet nyújtva Pest lendületes fejlődéséről Patacsich Jósef Sz. K. Pest Városa írnoki Hivatal Expeditora által: „Szabad Királyi Pest városának leírása. Pesten, Füskuti Lan­derer betűivel, 1831." Micsoda változást tükröz Patacsich könyve, ha az előző városleírással össze­hasonlítjuk? Az ajánlás most nem valame­lyik főméltóságú királyi hivatalnoknak szól, hanem Pest Nemes Tanácsának. Jellemző, hogy milyen célt jelöl meg a kis művecske létrehozásának okául: ,,Minthogy Szabad Királyi Pest városának leírása honni nyelvün­kön mindeddig kiadva nem volna." A reform­kor kezdetén vagyunk, a magyar nemzeti érzés, a nyelv ápolása és terjesztése egyre erőteljesebben áthatja a politika iránt ér­deklődő rétegeket. Á szerző szerint szük­ségessé tette az új városleírást az is, hogy a „több esztendők előtt Német nyelven ki­adott Pest Városa leírásában pedig (mivel ezen Városban az óta sok hasznos és jótévő intézetek felállítattak... de a lakosok száma is nevezetesen szaporodott) némű héjánoságok találtatnának." Patacsich könyvecskéje alig több mint 100 oldalas, de a reformkor mozgalmassága hatással van a késői olvasóra is. A tenni­akarás érződik a leírásokból; elégedetlen a meglevő új intézmények számával (Ludo­viceum, Lövöldöző ház, Magyar Tudós Tár­saság, Lóverseny, Vakok Intézete stb.) és újakat sürget. „Köz óhajtása a két szomszéd Város, sött egész Magyar Országnak, hogy valahára a két fő város között... egy állandó Híd építtessen." 41

Next

/
Oldalképek
Tartalom