Budapest, 1947. (3. évfolyam)

12. szám - A CÍMLAPON A BÁRTFAI BETLEHEM-OLTÁR, 1490-BŐL

BUDAPEST A \ / IK I SI Ö V \ It (I \ TÖRTÉNETI, MÍJ1/ÉS/ET1 ÉS TÁRSADALMI KÉPES FOLYÓIRATA FŐSZERKESZTŐ NÉMETHY KÁROLY SZERKESZTI LESTYÁN SÁNDOR FÖ M U N K AT Á RS A K GENTHON ISTVÁN, GERGELY SÁNDOR. KOZMA LAJOS, MÁTRAI LÁSZLÓ A SZERKESZTÉSÉRT ÉS KIADÁSÉRT ZAKARIÁS G. SÁNDOR FELELŐS JÓZSEF ATTILA Betlehemi királyok (Vers) KAMPIS ANTAL Középkori oltárszobrok Budapesten TERSÁNSZKY J. JENŐ Buta zúgolódás (Elbeszélés) RADOS KORNÉL A 30 éves Szovjetunió városépítészete LESTYÁN SÁNDOR Tóth Gáspár magyar szabó MAJOR OTTÓ Spleen (Vers) T A R T A L O M GYERGYAI ALBERT Francia művészet a Szépművészeti Múzeumban MARCEL PROUST Elstir művészete CHARLES BAUDELAIRE H. Daumier arcképéhez MOLNÁR KATA Lohengrin fia / Elbeszélés) JÉKELY Z O LTÁ N Búcsú Budapesttől (Vers) ZAKARIÁS G. SÁNDOR Budapest az őskortól a honfoglalásig SZERVÁNSZKY ENDRE Szovjetorosz zenei bemutatók Budapesten OROSZ KÖLTŐK VERSEI (N. A. Nyekrászov és A. Blok) PETŐFI SÁNDOR Szilveszter éje 1847-ben (Vers) BENEDEK ANDRÁS Színházi esték A CÍMLAPOK I BART FA I BETLEHEM-OLTÁR, H90-BÖL DECEMBER 1947 flEHABPb 1947 I" 0 Ä A DECEMBRE 194? PUBLISHED ON THE FIRST OF EVERY MONTH VOL. III. N" 12. CONTENTS ATTILA JÓZSEF The three magi (Poem) ANTAL KAMPIS Medieval altar statues in Budapest J. JENŐ TERSÁNSZKY Stupid grumbling (Short story) KORNÉL RADOS Toten planning in the thirty-year-old Soviet Union SÁNDOBf LESTYÁN Gáspár Tóth, a Hungarian tailor OTTÓ MAJOR Spleen (Poem) ALBERT GYERGYAI French art in the Budapest Museum of Fine Irts MARCEL PROUST The art of Elstir CHARLES BAUDELAIRE On the occasion of a portrait of It. Daumier KATA MOLNÁR Lohengrins son (Short story) ZOLTÁN J ÉKELY F.'reu-eU to Budapest (Poem) SÁNDOR G. ZAKARIÁS Budapest from the primeval period until the advent of the Magyars ENDRE SZERVÁNSZKY Performances ofSoviet Russijn music in Budapest VERSES BY RUSSIAN POETS (jV, A. Nyekrasov and A. Blok) SÁNDOR PETŐFI New Year's Eve IStT (Poem) ANDRÁS BENEDEK Evenings at 'ft' Theatre On the front page the Bártfa Betlehem altar, 1490 riOHB/METCH I-FOMMC/IA KA/K/lOrO MECHIIA iii-H roa. ni 12. COJJEPMAHHE HO)KE<J> ATTM./IA ButpAeeMCttue Koponu (CmuxomaopeHue) K AM n H III A HTAJ1 CpeÓHeeeKOBHbie ajimapHbie cmamyu ü Eydaneutme TEPLJJAHCKM H. EHE rnoitbiu ponom fPaccna.i) PA/IOUJ KO PH EÄ b ApxumeKmypa topodon 30 nemHoio CoBemcKOto Co nil a JIE LUTbfl H UIAHflOP Tom Vamnap, BemepcKuú nopmnoú MAHOP OTTO „CnjiUH" fCmuxu) ZlbEP.II b AH A/l 5E PT &paHi4u:icxoe uCKyccmuo 8 XydojtcecmaeHHOM My.iee MAPCEJlb npycT Hctcyccmao Sjicmupa 1I1APJI BOÜ713P K rtopmpemy X. /Jomu j . MO/I HAP KATA CbiH JloiHlpUHa (PacCKa.i) EKE/Ib 30/1TAH flpoiqaHue c EydaneiumOM fCmuxu) 3AK APbH ILI T. UJAHflOP Mcmopun Bydanemma c dpeaHUK upeMBH do :taooeeanun cmpanbt CEPBAHCKH 3H/IPE CoaemCKaH My3btKa a Bydaneuime CTMXH PyCCKHX I103T0B (H. A. Hettpacoe u A. Bjiok) n ETE<J> H UJAHflOP HoMb ce. Cunbeecnipa « 1847 i. fCmuxu) EEHEflEK AHÜPALLI TeampanbHbie eeuepa Ha oóepmKe oiitfifieeMCKUU anmapb a Bapmtfia, 1490 PARAISSANT LE PREMIER DE CHAQUE MOIS III'' ANNÉE N"> 12. SO MM A IRE ATTILA JÓZSEF Les Rois Mages (Poesie) ANTAL KAMPIS Statues d'autcls du moyen-áge á Budapest J. JENŐ TERSÁNSZKY Mécontentement stupide (Contc) KORNÉL RADOS VArchitecture de ville de 30 ans en Union Soviitique SÁNDOR LESTYÁN Gáspár Tóth, tailleur hongrois OTTÓ MAJOR Nostalgie (Poesie) ALBERT GYERGYAI L'Art franfais au musée des Beaux-Arts MARCEL PR O UST L'Art d'Elstir CHARLES BAUDELAIRE Au portrait de Daumier KATA MOLNÁR Le fils de Lohengrin (Conte) ZOLTÁN JÉKELY Adieu <i Budapest (Poesie) SÁNDOR G. ZAKARIÁS Budapest depuis l'antiquité jusqu' « la conquéte ENDRE SZERVÁNSZKY Musique de l'Union-Soviétique jouée á Budapest POÉSIES DE POETES RUSSF.S (N. A. Nyekrásov et A. Blok) SÁNDOR PETŐFI Nltit de la St Sylvestre á Budapest en 1847 (Poesie) ANDRÁS BENEDEK Soirées théátrales Sur la couvcrture : Intel de la Nativité dr Bártfa, en 1490 194? DECEMBER MEGJELENIK MINDEN HÓNAP 1-ÉN III. ÉVFOLYAM 12. SZÁM