Budapest, 1947. (3. évfolyam)
6. szám - PIGLER ANDOR: Az újjászülető Szépművészeti Múzeum
Raffaello Santi: Az »Eszterházy Madonna« Pacfjas/ib CaHTH : „MaaoHHa 3cTepra3n" Raffaello Santi: The Eszterházy Madonna La Madone-Estcrliázy Raffaello Fa^ti délkeletre fekvő Grassau állomásán vesztegeltek, s ott kerültek május 3-—4-én az amerikai csapatok kezére. Minthogy a kocsikat ki kellett üríteni, a pótolhatatlan értékeket tartalmazó ládákat Grassauban, a Café Reifing-ben, tehát egy kávéház termében helyezték el. Ott maradtak egészen június 25-ig, amikor egy amerikai kapitány átvette az egész anyagot és teherautókon Münchenbe, a Central Art Collecting Pointba szállíttatta. Itt, ebben a nagy tároló medencében végre biztonságba kerültek a magyar műkincsek. A németországi amerikai övezetben bárhol fellelhető vagy felbukkanó kulturális, művészeti anyagot, melyet a német csapatok annak idején idegen államok területéről vittek Németországba, az amerikaiak a példásan megszervezett müncheni intézetben, a Königsplatz tőszomszédságában emelkedő Verwaltungsbau-ban gyűjtötték össze, majd osztályozták az egyes nemzetek szerint. Az intézmény nagy kulturális érdeme főleg abból a körülményből világlik ki, hogy ha egyes műtárgyak rossz vagy sérült állapotban vannak, azokat restaurátoraival azonnal munkába véteti és a sérüléseket legalább annyira orvosolják, hogy tovább ne terjedhessenek és a műtárgy hazaszállításra alkalmas állapotba kerüljön. Mint Oroszlán Zoltán megállapíthatta, a Collecting Point személyzetének egybehangzó véleménye szerint nem volt még nemzet, melynek tárgyai olyan megviselt állapotban érkeztek volna Münchenbe, mint a magyar műkincsek. Hálával kell gondolnunk az amerikai katonai hatóságok nagylelkűségére, melyről akkor tettek tanúságot, midőn a középeurópai művészeti kultúra egyik nagyfontosságú tényezője, a 184