Budapest, 1946. (2. évfolyam)

4. szám - GERŐ LÁSZLÓ: Budapest templomai az ostrom után

Tabáni Szt. Katalintemplom Храм св. Катерины в Табане St. Catherine Church. Tabán L'F.glise Sainte-Catherine de Tabán Batthyány-téri Szt. Anna-templom Храм св. Анны на площади Баттьяни St. Anne Church. Batthyány Sq. L'Eglise Sainte-Anne de la Placc Batthyány Belvárosi templom Храм Пресвятой Богородицы Inner City Church L'Eglise paroissiale de la Cité bántó fogadalmi táblákat és ízlést sértő müncheni sablon szerint készített szobrokat, melyekkel a hívők templomainkat elhalmozták és melyek a kegytárgykereskedelem katalógusai szerinti kívánt méretben és kivitelben nem járultak hozzá a templom belső művészi megjelenéséhez és a híveknek az előbb említett usus által irányított ízlése fejlesztéséhez. A Rókus-templom külseje is szerencsésen visszanyerte külső képét és a szélfogó előépítmény eltávolításával ismét »kilencszobros« templom lesz. A templom szentélye rombadőltével felmerült az eredeti háromkarélyos épület középkori eredetének gondolata, melyet a barokk-korban és azóta is szokatlan alaprajzi forma vetett fel. Ez a háromkarélyos szentély most a templomszentély padlója felemelése révén megközelíthető. A magunk részéről azonban a két oldalsó karély nyomott volta és a használt téglák formája miatt nem látjuk a középkori eredetet bizonyítottnak, amelyet egyébként az átalakítás folyamán végzett régészeti kutatómunka sem igazolt. Az eskütéri görögkeleti templom egyik szép empire-toronysisakja is összeomlott és megrongálódott a páratlan csarnoktemplom is, ferdén állottak az Egyetemi templom megtépázott toronysisakjai, míg egy szélvihar az egyiket teljesen ledöntötte, a Szerviták templomának oldalhomlokzatán pedig az eredeti barokkablak merészen ívelt kőtokjai bukkantak elő, a lehullott vakolat alatt. A Bazilika kupolája alatti kőerkélyen végigsétáló sok nehézpuskahüvelyt lát szerteszét, melyek az esztelen védelem közben számtalan sérülést hívtak ki, amit a Bazilikának kellett elszenvedni. Szerencsére tömege oly hatalmas, hogy a tüzérségi és aknatűz lepattogott róla, anélkül, hogy szerkezeti bajokat okozott volna, de a kár így is elég és az 1938-ban elindult kőkicserélési munkákat, élőiről lehet kezdeni. A kupola felének bádogozását levitte a légnyomás és a felső kupola belülről nézve átlyuggatott héjával a csillagos égre emlékeztet. Itt a Bazilika pincéjében elhelyezett légoltalmi letétgyüjteményben maradt meg igen sok pótolhatatlan fővárosi érték. A többi pesti templom osztozott a magánépületek sorsában, egy sincs, melynek sérülései ne idéznék a? ostromot. Még az ostromot megelőző légitámadások bombái dobták szét a Szondy-utcai Szent Család-templom szentélyét. A robbanás ereje felemelte a keresztház boltozatát is és visszaejtette. A szentély fölött szabadon lógó tetők alátámasztására megindította a biztosító munkákat a középítési ügyosztály, mely a fővárosi templomok kilenctizedrészét alkotó kegyúri templomokat eddig is gondozta. Szeretnők remélni, hogy a romokon induló élet mindennapi kenyere biztosítása után templomaink helyreállítására is mód nyílik és nem hagyjuk elpusztulni úgy is oly kis számban megmaradt műemlékünket. Szt. István-bazilika Базилика св. Иштвана St. Stephen's basilica La Basilique Saint-Etienne 158