Bizalmas Külpolitikai Szemle, 1944. augusztus-szeptember
1944-09-14 [1431]
polgárait, a zsidójp kivételével, Románia szabad mozgást bi z to oi t t <• rületén a szovj---c csap ato knak, re ad el ke e é eükre bootiát^a valamennyi szállítási eszközét ,A ezovj^-^román határt m* ÍQAO. gti.-i" maBdll arwaTÍB^W^ Jffi'Y^aSBi ftowÁMg szabadon bocsátja az összes szovjet ea szövetséges hadifoglyokat, s kötelezi magit arra ? hogy zsákmány két átadja a szovjet főparancsnokságnak aiHtfiCSCásn a Németország ós csatlósainak birtokát kór ::ző 8 román területen levő * '.' harci eszközöket.' Romániának román valutában rendesen kell fizetnie a szovjet főparancsnokság által megkövetelt összeget és rendelkezésre kell bocsátania a román földön levő ipari és szállítási vállalatokat,, aráémüvek t, közmüveket, üzemanygg készleteket, élelmiszert, továbbá a román kereskedelmi haj°kat, A szovjet területen okozott károkat a miiánok jváteszik,Tekintettel azonban p.rrs , hogy Románia hadátüzen-ti Németországnak és Magyarországnak ^V)mánia nem. ' teljes mértékben, hanem csak részben teljesít fizeté3t« Háromszáz millió ameri kai 'o 11 ár t ke ll fizet^lo r ams-l'y ö ss zeg hat éven át; a&m&ttlttt.WFZ'tf?fcánia 'visszaszolgáltatja a Szovjetnek mln'da'soEaT a"kinoaeket és anyagokat ^ amelyek az orosz állam, vagy magénoéck birtokát képezik. Románia kötelezi magát arra, hogy együttműködik a szövettáges/ösovjet/ főparancsnoksággal a háborús bűnösök letartóztatásában és feloszlat minden olyan fasiszta és egyőb szervezetet, amely tevékenysége a Szovjet-Unió el. len irányul. Romániában m e g s zűnt et endő min den f a j i_é s egyé b megkül ö nböztető to rony. "A szovjet í'őparancsnek"eS.% ell. : mörzést gyakor-)! a lapok ki adása és terjesztése, a rádióadások, a színdarab és filmprodukció s a posta távíró- távbeszélő szélgálát fölött* Ha a 'dkelyi körűimé nyek ne gengedik a polgári közigazgatást visszaállítják Románia egész területén, amely 5°-lÖ0 kilométernél nincs közelebb a tüzvonalhos:-* Szövetséges ellenőrző bizottságot állítanak, fel, Sfeoly Bukarestben fog szókelni., A szövetség es kormányok a bécsi dentebiró sági határo^ato^a-y 7}<M_ .l'^JOÍ ik"Trva • lyosnöTTe 'l^ginri^ , hogy Erdély f-y a^y a z egész, va gy pedig~ag yölTZ r iesze • • vi eszatér Rainp.ni^hnz^ A fizovt^t kormány b-;.leegyezik ab ba. "Tm gy a szovjet ősapátok a románokkal együtt részt vesznek a líémetor szág és Magyarorszáe- elleni hadmüveletekben e A P aílv Telegraph szerint a Romániának adott fegyverezüi-eti feltételek nagylelkűek, A lap hangsúlyozza, hogy a szövet cég esek Németországot örök időkre ártalmatlanná akarják tenni, d nem kivannak túlságosan kemények lenni azokhoz, akiket. Német ország erővel ráncigált bele a' bajba, ha haj-' landók arra, hogy saját erejükből elszakadjanak Németországtól, Patrasca nu román államminiszter közölte, hogy Antoneseut szigorú Őrizetben tartják o román vagy nemzetközi bíróság fog Ítélni felette. Hangoztatta ezután, hegy a román nép és kormány tlljes lojalitással teljesitik a. fegyverszüneti fel tételeket, Hom%iiána.k i gen szoros kapcn o 1 atot k e 11 f enntartaná a • A , ^OVJet- njóvel és .Románi a cse l eke deT niv'el ak arja m egn yom :";
