Bizalmas Értesítések 1934. október-november

1934-10-13 [1483]

/-/ § P r á g a,október 13«/Hagyar Távirati Iroda./A Cseszko Szlovo esti lapja igy ir: Bebizonyosodott, hogy a merénylők utja egyenesen Magyarországból vezetett Marsoillobo. Igaznak bizonyult, amit már a Kelőmön nev felbukkanásakor sejtettünk. Ez nom meglepetés. A pokoli terv szerzői hem csak a két áldozatot akarták eltenni láb alól, hanem meg akarták zavarni a békére vágyó országok életét is. Elvárjuk a magyar hivatalós köröktől, hogy nem halasztják tovább o veszélyes odu kifüstölesét. g

:s Berlin, 13. Október. /Ung.TeloKorr.-Bureau/ Mehrere Zeitun^n bfingen die Stellungnahme der ungarische n offiziellen Stellán urd namenilich der Pariser ungarischan Gesamdtschaf t gegen die gegen üngarn erhobenon AnkCLagon. So orwaohnt das Berliner Tagoblatt, das s dio ungarisch; Gcsandtschaf in Paris im Auftrago ihror Hcgicrung g:gan dic Behauptung pro te st eingelegt hat, dass die Verschv/örr in Jankapuszta ein Heim gefunden haetten. Das Berliner Tageblatt meldet weiters aus Budapest, dass die gesamta ungarische. Prosse dio Vcrdacchtigung Ungarns in dar g^eichen scharfon Porm zurüekwcist, vie die ungarische Gesandtschaft in Paris. Es handele sich bei diesen verdaechtigungen um Anfeindungen übelgesinnter Prager ura Par-iser Organe, derén Boruf os -soi, i

T

ngarn staondig zu vaflaumdcn* Die Berichte über die-itüs&agen Postpischils, der einen typisch tschechischen Namen tragt, werden von der .olizei auf das sorg* • " ~ ~" .- '. , faltigste uber prüft werdenFestgestellt müsstc aber schon . rdon, dass os in üngarn kűino kroaíischon Emigranton, goschw~igo oino kroatischc Partéi gebe* Die ungarische Polizei werde auch das x.ysterium des Passes der Erzieherin ilajersky zu entschleiern versuchen. Der LoValanzöiger bemorkt zu dem Protest der ungarischen Gesarrfcscíiaft in Pa .Is, dass auch die Berliner ungarische ^osáfftschaft dio Nachricht über das -Jxisticr JQ einos kroatischon Emigrantjnlagors entschieu n in Abredo stóllt»7Bié Behauptung des Echo de Paris, dass die ungarische ttegierung wenigstens moralisch iür den Sord eine Verantwortung trage, nennen Deutsche Zeitung und Berliner Börsenzeitung als ungeheuerlich. Die Börsenzeitung schreibt hiezu u.a.j_ In den Pariser Re^aktionsbiiros herrscht offenbar Panikstimmung-- Das L'arseill'er át tantat hat die Politik Barthous in cine Sackgasse geführt. Zurückhaltung wáre in einem solchen Fal le die einzig logische Pol^erung, In ihrer Verzí/eiflung darüber, kei ne zuverlassige Linie finden zu können, sind die Pariser Zeitungén bereits am Tage nach der Líordtat zu ihrer bowdhrtan Lethode Ubergegangeni Sic hetzen gegen alles, was nicht unbedingt im französischon: • Fahrvyaasar schvimm

t .1 (X'Orűre. Jficho de Paris und Journal des Débzats versuchten Deutschland mit dem Áttentat in Verbindung zu bringen- lm Vertrauen auf die SchnellebigVeit der Zeit falit heute dasselbe Echo de Paris, das yorgestern in Beutschland einen der Verantwortlichen sah, auf die Idea, üngarn als den moralisch Verantwortlichen .für den Königsmord hinzustellnn*.. R/R/Tó /Portsatzung íolgt/