Bizalmas Értesítések 1934. október-november

1934-10-26 [1483]

/-/ K r a g aj •ktöber úö, A képviselőházban Hrusovszky azért támadta a Dunagőzha^ózási Társaságot, mert szerinte hajéi Németországból Magyarországra csempésznek fegyvereket. Z/Vi 0(bT) § K o 1 o z s v á r, október 26. A romániai sajtócehzura a jugoszláv királygyilkosságig csupán arra vetett nyomatékosam "gyet. hogy a HomániábOl Magyarország felé irányuló hiranyagct vesse beható megcenzurázás alá. Ez a cenzúrázás előzetes volt, vagyis a leadandó anyagot jóváhagyás végett be kellett mutatni a cenzornak, do ozenkivül sokszor a cenzor is hallgatta az adást és figyelte, hogy valóban az ő intencióinak megfelelően adnak-e. Most azonban az erdélyi magyar lapok előzetes mogcenzurázása mollott a Budapestről való nirlap anyag telcfonleadását is külön cenzorok figyelik. Ezzel ugy látszik azt a célt akarják olérni, hogy a nekik kellemetlen birokot, még maga a szerkosztőség so kapja mog és igy a szorkosztőség so vegyen tudomást róluk,. • Ebből kifolyóan az utóbbi időben igen gyakran előfordult, hogy az erdélyi magyar lapoknak Budapestről való hirlapanyag ellátásánál hirtelen zavar támad a telefonvonalban és leadó és vevő nem értik meg egymást. A kialakult gyakorlatból ilyenkor már lehet tudni, hogy az " adást figyelő cenzor lepett közbe és elzárta a vonalat . Néhány másodpercnyi vonalzárlat után ismét megnyílik a vonal, de ha a leadó folytatni akarja a hir adását, ismét zavar áll be. Ez mindaddig megismétlődik, amig más hir leadására nem tér át a leadó. Legutóbb már az is előfordult, hogy maga a cenzor közbeszólt: Tessék mást adni! vagy: Ezt "a hirt ne tessék folytatni 1 Helyenként a cenzorok nem jelentkeznek, de helyenként mint az előbb emiitett esetben,, maguk is beleszólnak. Helyenként az is előfordul, hogy megtévesztik a leadót, Ugyanis kikapcsolják a vevőt és ők maguk mondogatják a leadónak a telefonba, hogy igen, igen... azaz utánozzák a vevőt, mintha, a.z vonné a hiranyagot. Kedélyesebb bolyokon az is előfordul, hogy a oonzar ol *késik arról az időpontr ól, amikor az adás van és csak akkor érkezik meg, amikor a leadás már megtörtént. Ekkor fölolvastatja az illető ordllyi lap gyorsirójávai a felvett anyagot és hevenyészett cenzúrát rendez. Helyenként alkudni is lehet a cenzorokkal, helyenként azonban - amennyiben egyáltalán felfedik jelenlétüket - szigorúan megmaradnak _ eredeti álláspontiuk mellett. Jellemző végül az egész cenzurázási rendszer fejletlenségére, hogy amit az egyik város telefoncenzora megzavar, vagy meg- • tilt, ugyanaz egy másik erdélyi város magyar lapjának siMö leadható. Yi/Vi /G 0/ § B u k a r e s t.október 26. /Magyar Távirati Iroda./ A román lapok most már feltűnően keveset foglalkoznak a marseillei gyilkosság ujabb fejleményeivel. . . ,• I Dimineata szentelt majdnem egész oloalt a kérdésnek, de csak egy Magyarországot támadó cikket hoz, Pertinaxnak az Ec ho de Parisban megjelent "Magyarországot nem kellene kimélni'' cimü Az Epoca közli, hogy a Les Balkans kategorikusan definiálj ja Magyaron szag bűnös ségót a marseillei merényletben, de hozzáteszi, hogy a terroristák programja nem zárult le ezzel a bűnt ere vei. Más merényletek is megvalósításra várnak. & béke ellenségei, akiknek.központi* székhelye Magyarországon van, nem fo nak visszariadni s emmilyen akadálytól, hogy felgyújtsák országainkat más merényleteknek államfőink es minisztereink ellen való elkövetésével. ÚZ Epoce a hirhez vezércikkében hozzáfűzi, hogy a revanssyülölet a legtulzóbb szélsőségekre és bűntényekre r aga d tatja na gat. I belgrádi határozatok Párissel egyetemben azonban garantáljak az_ európai bekét és a béke mellett őrt állanak a Balkán-szöye tseggel együtt, annjál is inkább, mert Láváiban erős támaszra találtak.