Bizalmas Értesítések 1931. január-augusztus

1931-01-19 [1476]

P r a g ,19, Január. . Der Práesident des tschechoslowakischen statistischen btaatsamtw-s/be fasst sich im Leitartikel der Prager Presse mit der Feststellung der volkszugehőrigke it in der Tschóchoslowakei und in ungarn. Boi der tschechoslowakischen Volkszaehlung, schreibt'Dr. Aujrhahn, wurdoE zwei Ausnahmen von de^ ? utterspracho statuiert, von denen die orstJSie Judon, die zweite die entnationalisierte Personon betrifft Dia Judon habon das T?echt, sich zur jüdischon Nationalita^t zu bekjnnen, auch wonn sie keine jücische Mutterspracho habon, wogegen in Ungarn die jüdischo Sprache üborhaupt nicht eingetragén werdon darf, auch wenn sie wirklich Muttjrsprache der g^zaohlten Personon ist. Was die Bntnationalisi.jrung betrifft, orkonnt SÍJ dio tschechoőlowakischo Volkszaohlung nur dann an, wonn diese perfekt ist, das hoisst, wonn die gozaehlto Person " der ander J^L3UaiSprache vollkorumen maechtig-ist und ihre ursprüngliche in dern Fa lilienleben nicht mehr spricht, Ganz ande*'S ist diese Sache in der ungarischen Volkszaehlung geregelt. Dort geschíeht, dass auch der Pali vorkommen kann, dass das Kind eine acdere Muttersprache spricht, als die Mutter, besonders wenn das Kind sich in der Schule eine anuere Sprache angeeignet hat, Wir müssen uns vor Auge haltén, dass in Ungarn ein Herrenvolk herrscht, cie übrige Bevölkerung wird fur etwas nied^iges gehalten, hat beinahe keine e igene Schulen, keine Zeitschriften, ke ina volssbildungsmoglichkeiten, Wer kann sich wundőrn. dass bei der volkszaehlung ziemlich viela Fremdsprachiga, die ungarische Schulen aosolviert ha»en una dort im ungarischjn Goista orzogun wurden, ihre eigene Mattjrpsrachj vorlougnen und froiwiilig dio ungarischa Futterspracha eintragen werden, damit sie sich so in die Herronklasso e inra íhen? Glautt aber dur Gehaimrat Földes, Herr Abgjordnjt jr Pakots onor H.jrr Ministjrpraosident Bjthlon, dass das richtig und morálison is t? Ich beschuldigo die ungarischo Statistik, dia sonst auf hon.. Stufo steht und von oiium vorzüglichen und jhrenhaftjn ^mo go^ifet wird, ichklaga das ganza ungarísche System an, das die.^orósprachim VollcsbilduncZ-. • iVerwoigarung der mutterspracklichen Schulbildung absichtlichTTurch/ auf nfedrigor Kultúra tufa haolt und.das die Sifuatione: absichtlich vorbereitet, in wele ten ganze frendsprachigs Gemo indon in ein gjwisses Übergangsstadium kommün und dann bala gaenziicn eritnationaJisijrt werden, . , , Wenn eine intornational^ Institution sich schom m innare Angolégenhdeiten irgendeines Staates kümrium soll, hior ist etwas, was meiner Ansicht nach, wirklich wichtig und beachtenswertist.