Bizalmas Értesítések 1931. január-augusztus

1931-05-09 [1476]

/-/ Prága., 9, Mai. /Ung.Tel.-Korr.-Burcau/ Die Bohsmia schreibt Uber die bcvorstehende Heirat der rumaenischen Prinzessin Ileana. mit dom Erzherzog Anton von H^bsburg-lothringen wie folgt : Die JSaohrioht über die Ahbahnung vcrwandtsohaftlicher Beziehungen zwischen dem rumacnisobjan Königshaus und der Fanilie des ungarisohen Thronprotendonten wurde just an dem Toge veröffentlioht, wo in • Bukarest die Konforenz der A

ussenminis tor der Kleinen Entente bGGndet war, ^cner Klcincn entente, diG bckarmtlioh oinmal ausdrücklick gogen Ungarn nnd gGgen eino Wiederkehr der Habsburger geschaffen wordön ist, König Garol war oinpaar StundGn vorher mit dem südslawisohen König bGisammen und tcilte SGinom Sohwagcr waehrend einer kurzen Donaufahrt diGse KnanígK Nouigkeit mit. Dass dio Naohrioht auf keinGn Widurspruoh gestossen ist, bewoist die Tatsache, dass König Alexander sofőrt SGJJIG Teilnahme an dor Trauung ankundigte, Das Blatt schreibt dann über di6 Herzlichkoit, mit der Prinz Nikolaus in Budapest gefoiert wurde und boondet soinen Artikel folgendormasson: Man kann die politische Bcdeutung CLÍGSGS EreignissGS, namentlioh dor Hoirat der Prinzessin Iloana mit dem Yr•:.«..-Brzherzog Anton garnicht hoch genug einschaetzen, Es bringt nicht nur Ungarn ein Stück WGiter aus seiner auss6npolitisohen Isolierung heraus, sondern muss auch als Abkehr Rumaeniens von seiner bisherigón Politik gewertot werden. G jBukaroit , m ,Aus 9 , /ingvar Távirati Iroda/ Az Árgus cimli közgazdasági lap cáfolja az erelyi kisebbségi lapok közlését, amely szerint a közös román-magyar kereskedelmi és iparkamara létesítése elé elháríthatatlan akadályok gördültek volna. A lap kifejti, hogy az április 29.-én Bukarestben tarott román-magyar konferencia," amely a közös keroskcdolmi és iparkamara-létositésere gyűlt egybe, #ppon ellenkezőleg, teljes megegyezésre jutott. Ugyanekkor olfogadtak a marosvásárhelyi kereskedelmi és iparkamara titkára által készített szabályzatot is. Ezzel kapcsolatban a lap rámutat a tervezett intézmény j. Iont őségé rar, amely komoly haladást jolont. román-magyar gazdasági közeledés- megvalősitása utján. '' /h ..•»- í L § L o n d o n , május 9. /Magyar TÁvirati Iroda/A Daily Herald szerint Eurdpa valamennyi külügyminisztere a legsúlyosabb aggoda-. lommal kiséri a romániai fejleményeket. Lupescu asszony már a.bukaresti királyi palotában rendezkedett bo. mert nem nyugszik addig, míg királyné nem lesz és nem hajlandó megelégedni a morganatikus házassággal. Amit pedig ő akarj azt a király .*. is akarja. 0 unszolja a királyt a diktatúra fölé. Az ország jelenleg francia, német és,olasz irány között vá/iogat.- Pillanatnyilag á francia irány győzöttJcáietséges azonban, \ hogy a, : választások során a király megtisztítja a kormányt a franciabarat párttői és Éomááia a nemei-olasz politikai irányzat felé fog . átlnndulni s a francia 'szövetség egész rendszere rea^badöl. Franciaország ezt nagyon j-*#l tudja s ezért igyekszik a királyt vagy a maga részére megnyerni, vagy megbuktatni;