Bizalmas Értesítések 1927. január-szeptember

1927-03-30 [1471]

:: P a r i a , 29 .Maer z./Wolf f ./ Die Entscheidung dW Bot schafter ~ konferenz auf Aufhebung der Hilitaerkontrolle in Ungarn bedeutet,wie Havas mitteilt,nicht

,dass Ungarn alle seine militaerischen Verpflichtungen erfüllt hat

.Insbesondere muss Ungarn noch die für die Beschraenkung der Rekrutierung vorgesehenen gesetzlichen Bestimmungen darchführen.Für die Herstellung von Kriegsmaterial sagt der Vertrag von Trianon Ungarn eine Spezialfabrikzu. Jie Arbeiten in dieser Fabrik müssen bis zum 15.Mai beendet sein./UTKB./ X/-/ Paris , 29. Maerz./Tschech. Tel.-Korr .-Bureau./ Zu der amtlichen Meldung über die Entscheidung der Botschafterkonferenz

,durch welche die Taetigkelt der Kontrollkommission in Ungarn mit dem 31.Maerz beendet wird,ist hinzuzufügen ; Die Botschafterkonferenz gibt nicht, wie bei Deutschi ah), Ungarn volle Satisfaktion,im Gegenteil geht aus der Stilisierung der amtlichen Mitteilung hervor,dass ihre Entscheidung nicht gleichzeitig der 4usdruck ist,der die Erfüllung aller für Ungarn aus dem Trianoner Friedensvertrag entspringenden militaerischen Verpflichtungen anerkennt.An massgebenden Stellen wird darauf hingewiesen,dass die Aufmerksamkeit der Botschafterkonferenz namentlich auf di.e Frage der Rekrutierung des Offizierskorps und die Heeresstaerke in Ungarn gelenkt wurde,wo trotz klaren Wortlautes des Friedensvertrages und trotz der nach dieser Seite getroffenen Massnahmen in der Praxis ein System zur G-altung kam,das sich von dem Militaerdienstpflicht wenig unterscheide.Die Friedensvertraege gestatten Ungarn bekanntlich eine Spezialfabrik zur Erzeugung von Waffen,Munition und Kriegsmaterial.Hier sind gleichfalls die Arbeiten auszuführen,die bis zum 15.Mai beendet werden sollen.Wenn die erwaehnten Fordelungen nicht erfüllt werden,würde dann die Botschafterkonferenz die entsprechenden Investigationsmassnahmen treffen.Die Botschafterkonferenz stütze sich bei ihrer Arbeit auf die Urteile der am meistinteressierten Staaten.Seit Anfang Februar arbeitete sie an dieser Frage in vollem Einvernehmen mit den akkreditierten Vertretern der Staaten der Kleinen Entente in Paris,deren Mitarbeit kollektiv und staendig war.Der Beschluss der Botschafterkonferenz wurde der ungarischen Regierung,die um die Aufhebung der Kontrolle ; ersuchte und gleichzeitig in einem besonderen Schreiben an den Völkerbund . - , mitge+eilflv/elch'letzteren allmaehlich die Aufsicht übergeht,die bisher von besonderen,auf Grund der Friedensvertraege damit betrauten Organen ausgeübt wurde.Der Beschluss ist als weiterer Schritt zum Abbau der gespannten zwischenstaatlichen Verhaeltnissadie wegen der ausserordentlichen,durch den Krieg erzwungenen Massnahmen bedingt waren, anzusehen./UTKrs./

"7cv.u^ § p á r i s, március 29. /Magyar Távirati Iroda/ A Temj^ és a bonnal des Debats azonos szöveggel az alábbi jelentést közlik a Magyarosszagai mükßdo katonai ellenőrző bizottság visszthivásáről: A nagykövetek értekezlet* , miután tudomásul vette az ellenőrzőbizottság jelentését abban a kérdésben, hogy Magyarország mennyiben hajtotta végre ellenőrzés alá t&rtoző kötelezettségeit, - teljes egyetértésben különösenxaz érdekelt kormányokkal-7 kimondotta, hogy a bizottság működése március 31.-én végetáx ér, a bizottság tsgjai azonban Magyarországon maradnak május 15.-ig, hogy felülvizsgáljanak bizonyos munkákat, amelyek vég-rehajtása meg hátra van és befejezzék a végleges jelentés megszövegezését,-. Kern ismerik el, hogy Magyarország minden kötelezettségének eleget, tett, de-' mégis elhatározzák az ellenőrzés megszüntetését. A még hátralevő kérdések a legénységi és tiszti létszám meghatárolására vcnatkoznak* A hadianyag gyártása tekintetében a trianoni békeszerződés csak egy gyárat engedélyezett. Eme gyár épitési munkálatai nincsenek befejezve. Ez igazolja a kéa?déses felülvizsgálatot május 15,-ig. § F á r i s, március 30. /Havas/'A Petit parisi*n a magyarországi katonai ellenőrzés megszüntetésével kapcsolatbon a következő megjegyzést teszi:. Érdekes kiemelni, hogy a nagykövetek értekezlete Magyarországra vonatkozó határozatát az érdekelt belgrádi, prágai és bukaresti kor- • ' mnnvokkal tfili & BM otort.P «hpn hnv.f.K mftff. A/TT-T /