Bizalmas Értesítések 1921. október
1921-10-04 [1449]
2# jPS 1921. «kt<5b«rl#. W.i e D,4„Október„/privatmelclüng dés;uTKB/Die fíeue Freie Presse meldet aus WrjNéustadt:Heute wurde eine ósterreichis che Feldwache bei Zillingsdorf durch ungarische Banditen bes chossen* Die Reichswehr in Wr„Neustadt wurde sofőrt al/Kmiert und rückte ge.ypn die Banden vor.mit deneu sich ein kurzes Qefecht entwickelte,in dessen Veríaufe die Banden zurtíckwichen„ Weiter sind staerkere Baoden Kachmittag in Savanyúkút einged ruageu und habén die Wohnufcg eines österreichischen Reserveoberleutnants vollstaendig ausgeplündert,ferner uahmen áie einen Spenglermeister gefaugen und wollten ihn als Geisel verschleppeOofírst über eine Intervention gelang es ihu aus der Gef angenschaf t zu befreien.Von den Juden in &sxa.vskKi Savanyúkút verlatrgten sie binnen 10 Minuteh eine Kontributiou von 50.000 Kroinén und drohten mit dem Erschiessen,falls der Betrag nicht erlégt*Wird. Der Betrag wurde unter den Juden "gesammelt und den Banditen eingehaendigt'. Ihfolge dieser Vorfaelle siu.d hente j im Laufe dos spaeten Naohini ttags viele Bewohner aus ZaiátAÚ^^t^^^f und Savanyúkút geflüfhtAt., Die Banditen versprachen 'inf"Laufe der heutigen Nacht uach XAJ^y^h^^hUA und auch uach Wr^eustadt zu kommen.Infolge deswen wurde der Grenzschutz verstaerkt e Pari s,3 e 0ktobér e / Havás/In Bespredhung dér Nachricht,das'! üngarn s>ine AbsiCbt ausgedrückt hat* 31 sich dem Ultimátum der verbündeten zu fügén und dass die uugarí schen Trappén beroits begounen habén , dás Gebiet zu raeumeü, sowie das : die ungarische Regierung das Vermittlungsángebot des italleni* s chen Ministors'des Aeussern angenómmen habe.,gibt Petit Párisién dér Ansicht Ausdruek, dass diese Nachricht ,w<»nn aueh von guter Vorb^deutung,doch"nicht den u edauken zulasso,dass man vor der Lősung der Frage stehe. Sóit mehr áls einem Monat eutziohe sich die ungarische Regierung mit allén Mittein der Ausführuug des FriodeDsvertr.ages.Eines dieser Mittein bestehe dariu,in Westungárn Banden von Komitatschis aufzuwiegein„Wean alsó die ungarischen Truppén sich zurückziehen,doute nichts darauf hinVdas-s die fraglie'hen Banden diesem Beispiele folgeu werden. Ungarn könue dann sagen; Um diesen Wifcren e^n E»de zu aachen. lasst KiKH:'michl Wesiungarn abormals besetzeu. Bezüglich der it'atleniséhen Vermittlung sagti das Blatt, das diese Vorlaeufig in Scnwobe bieibe,weil die britische Regierung noch nicht ihre Zustimmung zu diesem pláne gégében habe. /UTKB/ § Paris, október S, /A L'agyar Távirati Iroda tudósi tájának szikratávirata./ Amig a párisi lapok n"m nagyon foglalkoznak a nyugatmagyarárts ági ké g3J is?! addig a londoni sajtó úgyszólván t a l* van oly .iőzlmdiy-kh-1, cmHyek Magyarörsság állitólago3 két s sinusig ér £1 rántják I* a lrplet és a magyar cáfolatok 'liánért tovább .br DEéln"k •>• a fugarti" n köztársaság kikiáltásáról hozzátév, hogy Fri*drich karlisia puccsot készít *1Ő, A Daily T p l'grapK diplomáciai l*vl*zój* »z*k r t irja: Sleg n?héz -dolog az igazi érd<>k<>k*t BI*Q találni, és h'lyénvalóan k°z*lni azt a Kormányt, an*ly úazinién vagy n*m őszintén kij*l'nti, hogy n*m kép-s *11-nűr-Jjkni a f"lk»lők* t, másreszt azonban k°ttős formával jár ?1,' amikor kalön-külön jordul Róma és Prága f"lé t d? egyidőb'n. Londonban as a benyomás, hogy Ausztriától n*m szalad.azt kivánni, mondjon 1" am jogairól, amly*kh*M a szerződés értelmében jutott, kalönösfn akkor nam, amikor as ^rr? vonatkozó kisérl^t^k arroganciával és brutalitással történnek. $gy angol államférfiú sz«<furc t *z az eljárás n?m volna °gyéb, mint a sz~rzödésszng4n t, k prémiummal való kitüntetést* ff*« D / £ r £ g>±.Oktober^ Meldung des Ber ichterstatters des UTKB/ Die "arodni Listy schreiben in ihrem heutigen Leitartikel: Wie wir informiért sind,allerdings nicht aus dem Mmisterium des Aeussern,hát Graí Seapáry- dér Besitzer t groeser Eigentümer ín dér Slowákei ist.' difi Vfiranlassung zu der Vermittlun^saktion Beoesch gegebeo, Es ist zu beklagen dass Dr.Benesch diese Vermittlungsaktion zu einer ^eit augenommen hat,in der der italén ische Minister des Aíusseru in Wien war,um eine Ver mi ttlungsaktion einzuleiten e