Bizalmas Értesítések 1921. szeptember
1921-09-12 [1448]
r Entachsecüguag für die achmerzlich empfun-lenen Gelietaabtret^ngen ^urch sfcaa sei ne űrwerbuag réokt Wien terrltorial vom Ráad a ia ii e ilitte üsterreich, Vom Erae ehrungaotsndpu ikte aus beiarf űöterreích dts Burgenland ea, das selntrseit3 tinta betrctcht Hehe/t Teil der "eb énem itt el sur Erneehrung Witns liefertt. Als beim Zasa*mrcehruoh ált westungsrische Frsge enatand, spreoti sich. die .lehrheit der Bevölteruag für die Einverleibmg ia uster reich aus. Tiiesess Bestrebea wurde zur Zeit „ els Öt 1 " Bol schewi^m-'s in Budapest harrochte, noch dea tlicher é Bie Wi ederat rste Ilung der Qf&ausg ia Uagarn und áttt Hebung der ungarischea valuta blieben aicht ohne Binfloes &uf 'ffsatttagern, deű^och lat es sieher, dasa dia 3auer.fi der wtstlichta^ppmitatt auofc aus wirtschcdt3 ichea Grüa* les TJ ch üaterreioh atrtba'a und ctes ist nicht aka GruadE für die i'reuad liche Aufn*hme der öa ter re ic hisch* a Behcrdea I'. ..-bei ihrem Ein.-.uge. Bit Jbaadea, die dtt öaterreichiachea Geudarraea mit Gsw&hr uid ^sokiaeagtwehrfeiier tapfiajei, beattkam aus ortsírera-* ám áltmentffia, Sit aiad von wohlbelaaatta FÜn.rtrv-8 daa weití^ta Schrs^ctas, wie von, dtnvberüohtigtta Eéjjaíj orgaaisitrt uaö .íáfíiiirt. worőea. 2a liegt alcht im T.nttrasse Uagarnn, dass in salat n 'üiderstead gegea die Entaoheiduag der Varbüadetea und ~ ákifc s élnem Grolle g,tgea setat* Nsohba**^n ganz cl le in dasteht, üich ia eintr btrtits tntsahladenea Saohe zu weigera./UTkL/ Wi a a, I2.3«ptenber. Hit Politische Eorréspond^az schreict: In analatadlschta Biaettera eracheinea Darstellungea über daa Gefecht von kirchschlag t la lenen ofíeabsr- auf Gruao deir voa der uagariachea Propaganda gtlieftrten Aagebea trklcert ?-lrd> űags die Angreifer sua Westuagarn. stammaadt Banden gtweatu seita. Bek&aatliách hat die ungarlscht Regieruag soglei ch aech den erstea Melduagta über dea Zusamraaaato aa die öst er reichische Peatate lluafe> dasa uagarische Truppé a ne be a dta Baxdta ia Aktion gettetea selea, dameatitrt uad sich hiebti auf tiat offizieüle Mitteiluag de: ödtaburgtr Generslsiais3ian btr-ufta. Dia Politiache Lorraspoadtna war bertits d ama la in der Lagt , darauf hiuzuweisea, daaa dia ia Budapesti; c£ibriziertt Übtrsétzuag die ser, ursprüaglich itülieaisch abgefasttea iütteiluug gerade dea eatacheideadea Auadruck falach wie-dergegebe a habe. Aus feorghtat J.-Í.^. lln crmati, daa heisat "bewaffnete Zivilíatea hat die Budepeater übersetzuag bewaffnete Dorfbtwjhaer gtmacht. Jetzt stellt sich hereus, daas die eigtnmaeohtige Iaterpretatioa :er IJitteiluag der iateraIliiertea Gcneralamisdion aoch weittr gegaagta lat; maa hat aa emlich ia Budapest ia eigatnaechtiger ; Wetat olos adata Teil der erwaehatea üoitteiluag veröf feat licht t dagegea die wiaatigt , Featatellung, dass die jü tg 11 eder der aagreifeudea Beadta zom groaata Teil aus Altuag^ra rtkrutiert warea, der öffent3ichkeit vortnthalten* Ea lat aazuaehmta, dasd diests Muater, für dit ia Budaptat angeweadett Methodt dtr IrrtfBhruag ia den Enteatekrelaea dea entsprechtadea Eiadruck gemacht hat./lITüB/ a r 1 s 12 0 September» ÍIewyork Herald berichtet über das lefecht von £jrchschlag und stellt fest; dass die österreiohisohen Truppén ihrp Stellungen bahauptet habenjl Unter Hinweis darauf* dass Kirchschlag und andere voa den Ungarn angegriffene Orte auf altosterreichischen Boden liegen, erklaert das Blatt nach einem absolut zuverlaessigen Tíericht aus autoritativer Quelle; E3 kann kein ZwsifSl bestében, dass die abenteurlichen Vorgaenge im Burgenland nur der erste Yersuoh der Ungarn ist, die Integritaet Hngarns wiederherzustelién. Bie Bekrutierung von BáÜen ist seit T,T ochen im &ange --ev/esen und wurde von der ungarisehen Regierung ffe'duldet. ^ie 'stand unter der Leitung Urmánczytfund andere^Legit|m£4ttV M bestand die Absicht 30.000 Manzu rekrutieren, die nicht nur zur Veríaidifrung ^estungarns, sondern auch zur Invasion auf altosterceichiachem ^odeh bestimmt waren.Bie Ősterreichische "Regtberung, -elche sch.arfen Protest in Budapestiingebracht hat, Tirird die MLiierten -"egén der drohenden Gefahr für das ganze auf ÍUAX Txi -rídeusvertraege^beruhende Mitteleuropa warnen. /ÜTVB/ W i •: u 11 Septembei/B. ivatmoIdwit% des UTKB/ Dle Morgenzeitúng sühieibt übei dió B órat"ungén des giindeskanzleis mit deí Sopioner Gebei álskommissión sowie zu der AnkunitMes italienischen Aussenminxsters dólla Horretta; "Mai éhese della Toi wiid miw deiii ős'tetei<ihischén" Bí.ndéskanzler ubéi uie a u llen politischen Piacén besoaders aber uber die burgenlaen»iisehé eme Besprechuug habén r Es ist * anzúnehmen ídá^ auch der ügaiische Gesandte m Wien Her Masiievis zu diesen BüSpi echungen herangezogen werden wird.Aui Grund diéaéJ BesmeUÍ ingen wird dann' die Entseheidung get. ofxcu werden ob Ioaíicn das alliaeliige Maodat zur Bőset?utig des Burgenlandos iibe»'uiBim»< und seahc Trujppen in Westungain ein^uckt;n laessw. Eme solche ubernahjae dos Gebietes durch die' Iualxenei kdaáte jedöch nui für das gsn ze B»-igenland alsM idJt beidé Zonen in F e»e kummeu § P á r 1 s > szeptenber 11* / A MTI tud ősit ójának jelentése/ A francia kamara folyosóin tqgaap sok szó esett arról.a hercias magatartásról 4 ame%et Hagyarország éppen abbaa a pillanatban tennsit v amikor felvét elét kéri a népszövetség kebelébe* A Journal de3 Débat a azt ir jarj hogy ha ^egyarorszagnak nemrégiben volt la remé%e arra s hogy kérése elmeri a szükséges kétharmad többségetj, a helyzet ma már megváltozott és a népszövetség tagjai ezt asm 1 s titkoljak* % P á r i s * szeptember 11*. / Havas/ Aa Associated Press bécsi tudósítója jelenti t hogy hivatalos kö«jkbó'l nyert értesülése szarint Olaszország hajlandó katonailag támogatni Ausztriát ^yugatmag yaror az ág megs zálláaábaa,Bécsujheflftről jelentik, hogy a Nyugatmagyar ország megszállására azánt olaaa csapatok első osztagai már meg is érkezt* oda u mm rw ±M liTF 2? a t«tatta feaa a wp»nm ania»tm*yaror aíásl fali. • lést. Budapjastaa toborző lroatt m^a 8 k7ioí7,jatt felállüadáíí? ftBTtrtatk fal. A felk.lik S2im8 már neWaají • So!ooo. Aaltoló szállítja a felkelőket a helyszlaóre, /MTI/ & * /