Bizalmas Értesítések 1921. augusztus

1921-08-31 [1447]

Wien öl, „fcugusL. -/PrivaLmeldung des UTKB/.. Dxe Neue Preie Láae meldet aus Genfi In der neu-.igen ftUeumg des Bumdesraúes wume der, rtsaaser KŰDC Kari die ErLaubnia erfeeilt, in der Scnwiez zu bleiben., bxs Le Verbandiungjai mit Ppanien abgesctúosuen sein werden* Í5 x e n. öl. Aúgas^yFrivavmeldung. des UTKB/. Blnera Redakteur der euen Preien Presse gegenüber ertciaeroe Báron Villányi in Sopron: Keine ncariach« Regierung werde sich je haltén Hencen, dxe auf We atungarr. verzxea ,eb. Sopron ist. das Fiume Ungarn a. ohne Sopron taan Ungarn nxch. lében, be war der grősbe Pohler der isai^iaahmrxRegierung des Bundestonaiore.JT ( l-ayr das; sie auf den aexnerzextigen Vermitlungsvorschlag der ungarischen legiérung nxcbu einge^angon ist. B á 0 a .augusztus 31. Jk mi magánjelentése/ A Bécsi Magyar |eág jelenti .Prágából; A kül%yministerium egyik vezetője ^ nyugat ma­wrezági kérdésben a következő információkat adta:"Mi ^szen állunk .nden eshet fiségre,bár nem akarunk a nagy ententensk elébe áUard.Ami LUasoaft£ e^y szóval jellemeshető és ez : Irianon^nnok,érvényt fogún* •o?2íSi «£oB kétség abban a tekintetben,hogy egyéni akcióról van es3, 1 f lit*4Sál ma*5ar körök felelősek a tört ént ékért'. A haaugyminiterium­L\uíi onji előkészület eket tett ek ol-aStba^uszák hadügyminist er a Felvidékre utazó**, Agy előre Par*»ny­S^iSrOfflI és íosRony msllstt katonai demonstrációról van eeo.de ea í^áSSn^blténhet a ^oaílAv és román katonai intézkedésekkel is ugy WélU nyi^ekoeen fof hatni.A délszláv és xoman katonai konvenciók" az dott eeetréia tartalmaznak megállapodásokat és ma mar az események a .rogramiu első pontjánál tartanak. "» 1 e n , 31. August, /Privatmeldung das . üTEB/*Das Neue Wiener Tag­Matt merődet aus'Pragr Angesichts der politisohen und nülitserischen&eíBhr, >e rtnaarh ± m Pakle: der Renitens gegen den Trianoner Friedeusvertrag droht mfint das Organ des Aussenministeriuma der Csaa, dass es sich um éltté %Disudo kür-zester Dauer handeln dűrfte. Die Abendbleetter sage* t daas fal Is. es nicht achleumgat zu exnem ,.uuk~ zuk der TTng^-en aus dem Burgenkande komme,mit dem Mnmarsch. tscheohismcher lYu^éega >n rechnen sei* Es wird erklaert, daso die Seeuberung Westungarna rerlleinen Entente übértragen werde, Ein erheblioher Teil der tachechiscaem irmee* haelt gegnwaertig-seine Manőver an der slovakisohen Grenze in kriega­niaesaiger AUsruátúng ab. WSSmtaBmsassxtxtxt LIAMT Bemerkenswert ist, dass dio Jürat Narodny Li&ty trotz íhrer sonstigen schsrfen °chreibweioe gegen üngarm zu dem Pb erfa11|Steilung nimmt. 9am r "^feAllaohweigen wird damit érklaert, dass in de-a^Frieden von Sánt -Germain­'s&sen .de'n'wiílen dea. Br. Kramar*Westungarn Öaterreích zugesproehen wurde. Der Gesandte des ffönigréichessS".E*S*,RasAcr aeusserte sich einem Reuak­tewr des Neuen Wiener Tagblat.ta gegeniíber Über die we&tungarischáFrage^er habe sichK an seine Regierung um l'rxf ormát ionén gewendet» Er erwartet die Antwort heute oder *norgem. Es sei nicht daralvzu zweifeka, dass das Belgrader F^binetbsioh vollstaendig den Sfőhritten der Elesineö Entente anschliosaen diirfte. Die weitere Éatwioklung der Angelegnehedt werde jedoch nach ánsicht des Gesandten nicht. zu militáérischen Schritten führen, sondern nur durch diplornatische Aktionén erledŰHt werden. ff i <r> a ,31. August. /Privatmeldung das UTKB/ Zu dea. Sbhritte der ungarischen Gesandten inaién schreibt die Neue 'Preie Pressé­in ihrem heutigen Leitartikelr Schon jetzt.sind wichtige Symptome der TSatspannung vorhanden und die Roffnung d'ürfte bereoh.ti.gt sóin, das die uhgari«ché Regierung volleaads das Tischtuch. zersohneiden werde zwisohen Íhrer amtlichen Politik und jenen Komltatackiss, die'jfriedliche Burgenland mit Mazedónien verwechsel^én. Wér dia Wórte des ungarischen Gesandten auf ihren wahren Gehalt prüft, wird ersehen, dass in Budapeat bereits der Wunsch vorhanden ist, die Dingejauf die Spitze zu treiben und élnem soharfen . Rieb der Pntente zuvorzukouimen,, ^CtiJt LcOid *ie n >31.August,/Privatcelduu^ des üTKB/ war an de? Tágune des v?f^SK®^* v °?kov : ünsoré Hepubíik wie gérade jSStfám Sei sÍ£? h'^ÍSSt s3l 5 e H­so íüttoeíiitótV werSea kauiD einS gSstíSeS fiSilSSa SnJ S 2Í! s t + ? ffi Burgenland© Jilitglieder des V^lBSbimSlS habi 18 SUmm ^ der • 7 "i* ' / K G e f * auQusstw 31. /.í MTI genfi tudósít ój ánals •jelentése/ A baselt nemsetlögi ssön* • kongresszuson ola-s a, cseh es- az osztrák küldöttség határozati javaslatot teriesztett ' be a magyarországi szövetkezetek politikai elnyomása ellen. Aha­t.irosati javaslat, amelyet Tittoni indokolt meg' rámutat arra , hogy a magyar kormány eltűri, sőt bátorítja a szőve t kese ti tagok - * gyűléseinek erőszakos befolyásolását, szaőadon-meg válaszio ft bi­zottságaikat feloszlatja, a szövetkezetek igazgatóságéba a maga • képviselőit ülteti, a szövetkezeti alkalmazottak egy részét elbo­csatja^ne-lyükbe a kormány előtt kedves embereket tétet, a szö­vetfsezereJfe^.qnpatra megfélemlíti, hogy még azt a j agukat sem mer­ten gyakorolni, hogy a szövetkezetek nemzetközi uniójába tagokat kLldjenet ág. 0 mostani kongresszuson képviseltessék magukat, el­•^mxmjca nyomra a munkások érdekeit szolgáló fogyasztási $sövetkeze­ttek es egyéb szervezetek szabad gazdasági jogait, amelu nélkül e­kzek a következetek nem állhatnak fenn. Mindezek te iá éle a magyar aormany önkényes döntések utján még a magánjogokba ?s a társulás , 7 !í2í aa ?^í* a .*i£*i 9 S*Mn noha ezt minden civilizált nép tiszte­lelően tartani köteles. A kongresszus, » mondja tovább a határozati javaslat - át van hatva attól a tudattól, hog-y a szövetkezeti ín­yUzmenyek szabadságát nem lehet az administraUv hatóságok semmi­- ili J2 a ?í*.*°*£ea»a2 befolyásolni, jöjjön ez akár a jott,akár a „Dal oldalról. Mindezek alapján a kongrmszus követéli, hóqu a aaz­aasagi társulás ok szabadságát Magyarországon a jö vőben helyreállít­$a>í es tiszteletben tartsák. fm-i e Á ^ atá , ro ÍSÍi Jóslattal szemben Bernát István szólalt . fjx akit xenner es Tittoni sürü közbekiáltásokkal zavartak. Lustiq frŰlai^ÚAí^ hangoztatta, hogy amígylri rnmffinlS 9 ™*.**- msaovetkesetek politikai célokat ssolgálmtk. ?jtafí%K S hfí C .l ^íf'tt JW°2olta, hogy a határozati javaslatot faljak a bizottság ele míg Renner a Javaslat szavazás alá boöéá­títŰ k n e l Ub A ülla b 'f'J'*té»'} ™ Sejtették a szavazási, ame Ívnek lal a in+l* on9r9s * aus csahnem egyhangúlag elfogadta a határozati fa­vas .La ti 0 v. " 0 , W i e n,31.August e /privatnolduug des lilKB/ Úa*^h>k*vJ^^ erfa^Trrt dasa de r wira bs haengt von die sem Beschlusse ab'ob die""k'n'Lébta—/fff^pn Ib^í e S?i?h ? ^ ffle F e Sohritte in fiudapéei zu machen oder öb eio militaerischea fíingreifen erfolgen wird Inseesant juffiggjHFuL ?ftiiu^)iíy^tAf.PT ife dift ? T11 ^

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom