Bizalmas Értesítések 1920. november

1920-11-17 [1438]

3 U o s k a u, 16,november Die rőten Trappén habén am 15.November , Sinferopol nnd Theodaeia besetzt, Budiennyache Reiterei hat den fliehenden ' Feind rum grösston Teil gefangen genommen. Wrangel und sein Oberkommandű bereiten sioh zur Flucht vor./ÍJTO/ Anf

r

°

a

ge

L

teiíte d=?'ünté?staa^Sf-í^

s/ í

n Beantwort,ung einer Regierung habi sioh vtl™ dS iIhauntnL

d

|^

eU8S

^

ren die: »^^^^fS^|í«^^ ein Ber.cht de

8 4\ fi e n ..'16. Nov /.Pri vatme ldung dea UTKB/- Der Abend. bSfasst sioh mit den Vorfael] en in Budapest, und schreibt; Ks hlndeít sioh lediglioh -darum, das «"

e

^°W5^f

tiVi

ii in *ine pesetaliche Form zu bringen. Es derart zu kultivieren? dalit ei der Bur#,sxe und°dér Militaerkaste ein ungeÍ+nr+es resrelffiaeesiges Ausbeuten der Massen ermoglicht. Die3 Sirl 2-ep Iu2?dil Bauer íregen der herrschenden gegensaetze íwiaohen den^einzeinen Schichten der Machthaber unmoglich • üSl die Zersetzung wird éintreten und fruher oder spaeteP, den Zusammenbruch herbeiführen*, | Pár i s? november 16. /A MTI ozikratávirata a budapesti raidóállomás utján,/ gsebasztrpóli értesülések szerint Wrangel tábornok egy, örosz hadihajó fedélzetén fogja elhagyni a krimi félszigetet * jMintr-hgy Konstantinápoly és kornyéke tele van már orosz menekültekkel, az al a terv.el foglalkoznak, hogy a valószínűleg tömegesen beérkezendő további menekültek részére a gallip&liszi. félszigeten baraklcvárosokat épitenek. 41 Wien, 16.Nosember J^rieatmeldung des ÍJTIB/ Die a iener Allgeme ine Zeitung meldet aus Zürich: Naeh eintr D* petéké der Neuen Zareher Zeitung erklaerte gfonin in einer Mede

m dass die russisehe Revolution nieht das ándsiel^eondern nur der erste Sehrttt sur Weltrev&lution ssi., Die naeehste Frage ist,wie rufen wir in Ves teurepa eine Proletarierrettólútion heraor.Sir mtlsa sen Frankreieh und Gr ossbri tenni en auf démWege aber die £clo» ni an anere ifen +Fr anh re ieh durch Propagandái ~- in Na rdfraúk rt ie h* Grossbritannisn durch fine soléhe in Tndien+In dieser Biehtung sind die Bolsehewihen seit laengerer Zeit taetie^Geling^t dÍ9S9s Ye rgeken* so werden wif Htrren der gansen Welt

a

Wir werden den Frieden von Yersail lesper ni ehten und die Jfo rherrsehaft der Sntente durch eine Jferrsehaft'wes Proletártats erseisen„Das unabhaengige Polen ist uns sehr eef aehrli ch^Sins twe ilen /Aber ist'Polen ein JLüel^das für /4nS aueh eine q ute x*ite hat»De nn. ,so lange rolen existi ert

s

können wir uns auf De utsehl and verlassen,Deutseh^ lmd,das Polen Kass-t

f

wi rd sich uns ansehli essen

t

sobald es giht, rolen su v er nicht en. In Italien können wir die Revolution aum < • Ausbruch b ring en, seb ol d wir wolleiyj.be r aueh da werden wir im Binvernehmen mit Dautsahlani vorgehen müssen* M o s k au , 15, November, *>er Volkskoromis-aer für auswaertige Angelegenheiten 1

schitscherin. hat an das chinesia;he Ministerium des Aeussern eine Note gerichtet. worin er-M klaert wird, die Sowjetregierung sei der Ansicht, dass die geméinsamen Interesben eine baldige Verniehtung der weissgardisten, die nach der Niederlage $émenovs sich auf chinesisches Gebiet zurückgezogen habén, fordórn. k

r cteshalb bereit

5 den chínesischen Truppén Beistand zu leisten. Die Sowjetregierung betont, dass„ihre Truppén nach Erfüllung ihrer Aufgabe das ohinesische "ebiét unverzüglich raeumen würden. /UTKB/ S i e B„ 16, Iov,Der ükraizische Preasedienet meldet aaa EamaBtei Pcőolak: Seit awei lagen aisd die akraiaiacaea Truppea aaf der geszen Front eiaem gewsltigez koazeatrlaoben Anaturm őer Toten Armee ausgesetzt, Der fainál icben Gavallér ie lat es unter grosaen üpfern gelcngen über ele Slsecba hl in ie Sehmerinka-Hohilev laengst des Dnyeater vcrzuőringen-. Sleiobzeltig erfolgte ein Yeretesa der rőten Truppén in der Rictang Berdit.acbew-Cbiiielnik, am dia Síeenbahnverbindnag Proeknrov ait onserea tei Schaerimka vorgeschobenen dtellangen zu geífesbrően,. Se entwikeln aieb hartnaeekige kaampía, dia ainen für aaa günatigen Variauf celraejs ffaahrand unsere Fnaatruppen dan Angriff dea Feind e a auf bal ten ~ operlert nnaere kavalleria h In tar dar feidnliahan Front bei Lipoaaez nnd südliob devon bal V/ápniarkar,/üTkB/ fb* N a u e n , nov- 16-. / A MTI« szikratáv irat a a budapesti racUoállomás utján-/ Von Moehl hómat generális kijelentetne, hogy telje .s^alaptalan koholmány az a neki tulajdonított állítás, mely szerint ő kénes lenne 400,000"' embert mozgésitani pr-. ':szcrszágban a bolsevisták oiién v \ P r a

:

.g, 16.Nov,/Tí'schechisches.

ll Pressbureau,/ In den heutigen Nacntsitzung.des BudgetauÜ^husses erklaerte der VerJréter des ^kerbaumanisters auf élíü Anfrage% dass alle habsburgisch^n Güter, die nach dem Priedensvertiage der tschechisi,hen RepiiblíR zufallen durchöie Finanzprokuratur auf den Namen der tschechischeijlepublik fTitabuliert werden ,/TJTKB/ ......lB,."*-» V.Íf|^| San^Marie^ ?a^dass aie^tSliSSa^

1

"^ ^

e Morain

S Post »ldat aus