Bethlen Almanac 2001 (Ligonier)
The Bethlen Home
Novák Miklós: LELKÉSZI SZOLGÁLATAINK A BETHLEN OTTHONBAN Az, amit évkönyvünk tavalyi kiadásában írtunk a vasárnapi és ünnepi istentiszteleteink rendjéről, a múlt másfél esztendőre nézve is érvényes. Értjük ezalatt azt, hogy a régebben egy, közös, kétnyelvű és csak szükségszerűen megszokott szolgálatok helyett külön-külön angol és magyar nyelvű alkalmakat tudunk tartani. A főépületben ma már csak 5-6 bentlakó van, akik a magyar igehirdetést megértik, s a magyar zsoltárokat és dicséreteket ismerik. De vasárnapról- vasárnapra körünkben lévő családtagjaikkal, valamint a nyugdíjasok falujának lakóival együtt van gyülekezetünk. Amikor egyházi és egyesületi területeken magyar és református örökségünk megtartása, ápolása egyre kisebb szigetekre szorul, ennek jelentőségét aligha tudnánk túlbecsülni. Mi a helyzet az angol nyelvű szolgálatokban? Az idősek otthona (Nursing Home) 103 ágyas intézet ugyan, de lakóinak csak 20- 25%-a van olyan fizikai és szellemi állapotban, hogy, még, ha tolószékben ülve is, ott lehessen egy ebédlő teremben tartott istentiszteleten. Arra is ügyelnünk kell, hogy ezek közül is a legtöbben csak fél kezüket tudják használni; hallásuk, látásuk meggyöngült. Énekeskönyvet, Bibliát már nem tudnak kézben tartva lapozgatni. Éppen ezért hétről-hétre a modem másológépek segítségével felnagyított, könnyen olvasható formában osztjuk ki az arra a napra kiválasztott 3-4 éneket. Itt mondunk köszönetét azoknak a drága lelkeknek, akik idejüket, tehetségüket felajánlva az ebédlőben a zongorán, az emeleti társalgó teremben pedig egy kis orgonán kísérik, vezetik az éneklést. Első közöttük Ilonka (Helen Rose), kiváló ismerője mind a magyar, mind az angol énekeknek. Távollétében helyettesítette Szabó Olga, aki hosszú éveken át egyedül végezte ezt a szolgálatot, továbbá Posta Réka, Debbie Gehlman és a tüneményes könnyedséggel játszó Susan Sherry. Segítségük, közreműködésük Isten ajándéka közöttünk! Igehirdetéseink tekintetében hadd tegyünk említést a két böjti, nagyheti sorozatról. Tavaly “Arcok a kereszt körül” címmel Judás, Péter, Kajafás, Pilátus, a “bal lator”, a római százados és Mária Magdaléna alakjában állt előttünk az EGÉSZ emberi világunk bűne 7
