Bethlen Almanac 1997 (Ligonier)
The Bethlen Home
SZERETETSZOLGÁLAT A BETHLEN OTTHONBAN Évkönyvünk új kiadása eltér az elmúlt évek formájától. Új próbálkozás ez. Már az utolsó Évkönyvünkben is több angol nyelvű jelentést közöltünk. Másod, harmad-generációs egyháztagjaink kérték a jelentések angol nyelvű közlését, hogy így talán nagyobb lesz az érdeklődés. Az utolsó 1000 példányszámmal kiadott Évkönyvből csak 250 darabot vásároltak meg a kanadai és amerikai egyházak. A megmaradt 750 példányból 200-at Református Egyesületünk vett át. 300-at elajándékoztunk és 250 darabot küldtünk a budapesti Egyetemes Konvent irodájába szétosztásra az erdélyi, jugoszláviai, szlovákiai és természetesen a magyarországi egyházak számára. Hálásak vagyunk Dr. Henczi Lajosnénak a szétosztással járó fáradozásaiért. Az elfekvő beteggondozásról csak annyit, hogy bár az állandóan változó állami rendeletekkel, az új betegsegélyzők még újabb követelményeivel végezzük a 103 ágyas Bethlen Otthonban a betegszolgálatot, olyan jó eredménnyel, hogy már három éve egyetlen hibát sem talált az Állami Egészségügyi Felülvizsgálat. Nyugat-Pennsylvania egyik legjobb intézeteként tartanak bennünket nyilván. Otthonunk három első emeleti és felette ugyanennyi második emeleti szárnyból áll: Nyugati, Északi és Keleti Szárnyakból. Ezek közül csak az Északi Szárnyak felelnek meg a modern követelményeknek. A Keleti és Nyugati Szárnyakat csak külön, évenként kérvényezett engedéllyel üzemeltethetjük. Lassan eljön az ideje annak, hogy az öreg: 1950-ben épített épületszárnyakat fel kell újítanunk, hogy megfeleljenek az állam által megkívánt négyzetlábnyi szobamagasság követelményeinek is. Külön bizottság foglalkozik a modernizálás terveivel. Négy, különböző építésszel tárgyaltak már, meghallgatva ajánlataikat az állam specifikációi szerint. A megoldást, kivitelezést még nem látjuk tisztán, de álmodozunk róluk. Minderről angol nyelven is lehet olvasni. Intézetünk szomszédságában terül el a Nyugdíjasok Faluja 20 család számára. Ezek legtöbbje két-hálószobás és jóméretü garázzsal épült össze. Kényelmes otthont nyújtanak nyugdíjas lakóinknak, ahol önálló életet élhetnek, míg gondozásra nem szorulnak, amikoris szeretettel fogadja karjaiba őket a Bethlen Otthon. Kovács Pál igazgató Rev. Paul Kovács Executive Director of The Bethlen Home 40
