Bethlen Évkönyv, 1990-1991 (Ligonier)

Nt. Kovács Pál: A Bethlen Otthon

ség és üresség útvesztői között, ez az ami bennünket megkülönböztet a többi és nem feltétlenül keresztyén jellegű intézetektől.

A Szövetséges kormány és az állami bürokratikus rendeleteket is azonban szigorúan követnünk kell. Ezért a tájékoztatás kedvéért hadd közöljük, hogy már a betegfelvételnél egy sokféle kérdéssel ellátott űrlap kitöltését követelik, mely az illető egészségi és szociális állapotáról tájékoztat bennünket, irányt adva a személyes ellátás, ápolás, fizikai állapot s igy a gyógykezelést illetően. Természetesen orvosi és laboratóriumi vizsgálat is szükséges a felvétel előtt. Talán már az eddig elmondottakból is látható, hogy a Bethlen Otthonba már csak az ápolásra, vagy komoly ellenőrzésre szorult betegeket tudjuk felvenni. Telt házzal dolgozunk, s így van egy várakozó listánk is. Szeretném azonban e helyen is kihangsúlyozni, hogy Egyesületünk tagjait, s általában magyar testvéreinket a felvételnél előnyben részesítjük.

Az ápolás költsége napi díjban van megállapítva, s ebben benne-foglaltatik a szoba, ellátás, ápolás valamint egyelőre még a személyes és ágynemű mosoda költségei. Az orvos és gyógyszer költségeit rendszerint a betegsegélyzők fedezik. Legtöbb szobánkban a „cable TV” és a telefonvonal is be van már vezetve.

E rövid áttekintés után hadd említsem a nyugdíjas életmódot élvező, 62 éves kort elérő testvéreink számára épült két hálószobás garázsos apartmenteket, a „Nyugdíjasok Faluját”. Az elmúlt évben új lakókat köszönthettünk: Majtényi Károlyt és feleségét Irmát: Poughkeepsie, New York államból és Honse Helent: Munhall, Pennsylvániából. Várakozó listánkra ajánlatos korán feliratkozni. Érdeklődök számára bármilyen további kérdésre szívesen válaszolunk.

A Bethlen Otthon épületein — kívül és belül — ez évben is több javítást végeztünk. Utainkat 28 ezer dolláros költséggel felújítottuk. Szeretetadományokat, hagyatékokat főleg épületeink karbantartására, vagy nagyobb renoválásra használjuk, hogy állandóan jó állapotban, korszerű felszereléssel biztosítsuk betegellátásunkat. Bizonyos céladományokat anyagiakkal nem rendelkező betegeink gondozására fordítunk.

Jelentős új tervünk egy második emeleti nagyobb helyiség átalakítása kápolna céljára, hogy betegeink csendes perceit, haldoklók családtagjainak a várakozás nehéz óráiban a lelki elmélyülést és erősítést szolgálja. A daytoni magyar egyház öt11