Bethlen Naptár, 1989 (Ligonier)
Észak-amerikai Magyar Presbiteriánus Gyülekezetek
kőnél kötelezzük el magunkat az első szeretet melegével Krisztus Egyházának örökérvényű missziójára és szolgálatára! Megajándékoztatván új szemekkel és új látással, lássunk a gyorsan változó világban kihívásokat és újabb lehetőségeket az egyházban is és keressük a felelősségteljes sáfárság alkalmait egy újabb évezred küszöbénél! Farkas Sándor J. BROWNSVILLE, PA Lelkipásztor: Jalso Sándor Amikor Pál apostol azt írta a rómaibelieknek, hogy „Örüljetek az ömlőkkel és sírjatok a sírokkal" (Róma 12:15), akkor ezzel azt is ki akarta fejezni, hogy az életünkben mindig van ok az örömre és a hálaadásra, valamint az aggodalomra és a könyörgésre. Az 1988-as esztendőben is folytattuk a szolgálatot, melynek megvoltak az édes gyümölcsei, de ugyanakkor érezzük azt is, hogy a szolgálat mindig több áldozatot és odaadást kíván. Szeptember 11-én szenteltük fel templomunk előtt a kőből épített „névtáblát” (bulletin board), melyet virágok vesznek körül. Több testvérünknek tartozunk hálával ezért a szép alkotásért. Az év végére reméljük, hogy elkészülnek a párnák a padokhoz, melyet dr. Cheri Basco, édesanyja, néhai Mrs. Ethel Basco emlékére adományozott. Örültünk, hogy az Amerikai Magyar Református Egyesület a nyugat-pennsylvaniai körzet tavaszi gyűlését nálunk tartotta február 20-án. Legnagyobb fájdalmunk búcsút venni azoktól, akiket hazahívott az Úr. A legutolsó jelentés óta elköltözött Mr. Frank Horvath, Mrs. Anna Rose Bacskay, Mrs. Dorothy Jeanne Orris, Mrs. Helen Katko, valamint Mrs. Ethel C. Basco. Emlékük legyen áldott, pihenésük csendes. Három fiatal pár esküdött örök hűséget templomunkban és két gyermeket kereszteltünk meg. Az asszonytestvéreink nálunk is fáradságot nem ismerve dolgoznak a gyülekezet érdekében. Az ő szorgalmuk nélkül szegényebb lenne a gyülekezetünk. 1988-ban ünnepelte a lelkipásztor amerikai szolgálatának 30. és a helyi gyülekezetben folytatott pásztori munkájának 15. évfordulóját, hálát adva Istennek a szolgálathoz kapott áldásokért. Sajnos, a gazdasági élet a Pennsylvania állam délnyugati részében nem javult, a vasgyárak és a bányák nem működnek, s így nem várhatunk javulást a közeljövőben ezen a téren. 233