Bethlen Naptár, 1985 (Ligonier)

Dr. Havadtőy Sándor: Vécépapír magyar Bibliákból

1985 73 A 20 000 bibliát a Ceausescu kormány arra használta, hogy a brailai papírgyárban összezúzva vécépapírt készítsen belőle. Amint ez azonban Romániában gyakran előfordul, a zúzda si­lány munkát végzett. A jóminőségű nyugati bibliofil papírt és tartós nyomdafestéket nem tudták teljesen összezúzni és elmosni. A papírfoszlányok egyes helyeken majdnem teljes épségben és eredeti nyomtatással fennmaradtak a kész vécépapíron. A nyugatra kijutott tekercsekből világosan kitűnik, hogy azok a „C.I.C.H. Braila l.H.” ipari körzet „BISTRITA PRUN­­DUL BIRGAULUI” nevű gyárában készültek, „ICA TIP II. STAS 9202/72” sorszámú, „HIRTIE IGIENICA Tip. II”, azaz II. típusú vécépapír megjelöléssel, és 2.05 Lei árban kerültek forgalomba. Egy teljes tekercs például eleitől végig magyar bib­liai neveket és számokat tartalmaz, ami arra utal, hogy nagytö­megben használták fel a bibliákat a vécépapír készítésére. így derült fény arra, hogy mi lett a Református Világszövetség 20 000-es bibliakíildeményének a sorsa. A töredék szavakból megállapítható, hogy a vécépapír ké­szítésére felhasznált magyar bibliák a „Bibliák Világszövetsége” 1957-ben, Londonban nyomtatott Károlyi-féle bibliákból valók. Az említett tekercsen 8 esetben sikerült megállapítani a töredék szók eredeti bibliai helyét. A tekercsen a következő bibliai kife­jezések találhatók: Magyar Bibliából készült IV.C. papír tekercsen olvasható bibliai kifejezések

Next

/
Oldalképek
Tartalom