Bethlen Naptár, 1981 (Ligonier)
Egyesült Államok - Kálvin Egyházkerület
82 BETHLEN NAPTAR 1981 Ezek után az ünnepelt, Nt. Juhász Shepherd Ferenc, két nyelven, angolul és magyarul üdvözölte az ünnepi közönséget és köszönetét fejezte ki szíves megjelenésükért 25. éves ezüst jubileuma ünnepén. Tetőpontja volt az Istentiszteletnek az Offertorium. Felhangzott Vaughan Williamsnek “Old Hundreth” szerzeménye, amit az angliai Erzsébet királynő koronázására használtak. Ebben együtt, a zenészek, szereplők, lelkészek és az egész gyülekezet egyhangúan, méltósággal dicsérték az Urat: “To Father, Son and Holy Ghost, The God whom heaven and earth adore, From men and from the angel-host, Be praise and glory evermore. Amen.” Az Istentisztelet végén külön-külön üdvözölték Nt. Juhász Shepherd Ferencet az ünnepen résztvevő egyházak és felekezetek vezetői. Köztük az Angol Református, Krisztusnak Egyesült Egyházának és Magyar Református Zsinatnak vezetői; a Független Magyar Református, a Presbitériánus “Presbytery of The Western Reserve”, Magyar Görög és Magyar Római Katolikus Egyházak vezetői; az Amerikai-Magyar Református Egyesület képviselője és a helybeli Nyugat-oldali Magyar Református vendéglátó Egyház lelkipásztora is. Megáldotta Nt. Juhász Shepherd Ferenc az ünnepi gyülekezetét, először angolul és utána pedig magyarul. A Rezes Quintet kíséretével átvonult a vendégsereg a templom mellett lévő Kálvin Központba, ahol szintén gyertyafénynél, ezüst és virág pompában díszített, zsúfolásig megrakott asztalok várták a vendégeket. A félhomályban világított teremben mindenütt csillogtak a gyertyák. Három tagú zenekar csendben kísérte végig az ünnepi fogadtatót. Hat láb magas díszes, ünnepi torta várta az ünnepeltet. A hatalmas tortát ezüst rózsák és piros szekfűk díszítették, ezüst korona és kereszt a tetején. Felejthetetlen élménynek és emléknek marad egyházunk életében és történelmében ez az ünnep és mindazok számára, akik résztvettek ezen a rendkívüli gyönyörű 25. éves ezüst jubileumon. Gratulálunk Nt. Juhász Shepherd Ferencnek és kívánunk neki még számos boldog, értékes és termékeny esztendőt Urunknak szőlőjében. Soli Deo Gloria! * * * DAYTON, OHIO — Pastor: Rev. Stephen Szőke (until October) In last year’s issue of the Bethlen Almanac we gave a short historical background of the congregation and a report of the present. There is no need for repeating these. After four years of service the Rev. Stephen Szőke resigned as pastor and left after World Wide Communion Sunday. His leadership positively effected the life of the congregation in several ways; the membership increased 20%, the attendance at worship services doubled (average 46 per Sunday in 1980), membership at present 120 souls. Financially the congregation is doing well; the mortgage reduced from $108,000 to