Bethlen Naptár, 1975 (Ligonier)
Egyesült Államok - The United Presbyterian Church in the U.S.A.
1975 261 1973 novemberében a gyülekezet a lelkipásztort szépen rendbehozott parókiával várta; új szőnyegeket rakattak le, a szobákat kifestették, a lelkipásztor dolgozószobájában pedig új könyvpolcokat csináltattak. A Nőegylet 1974 őszére tervezi a templom előcsarnokának az újjáépítését. A Nőegylet elnöknője Mrs. Margaret Rockinson, önzetlen és fáradságot nem ismerő szolgálattal mutat példát és vezeti a Nőegyletet. Az ő tehetségének és szorgalmának a gyümölcse az 1974 nyarán kiadott szakácskönyv. Szeptember 1 és 2-án megtartott “Brownsville-i Napok” alkalmával az asszony testvéreink szendvicseket, palacsintát és finom süteményeket árultak. A Lidia Kör elnöke Mrs. Rose Kovach, aki szintén odaadóan és szeretettel fáradozik az egyházközség érdekében valamint a misszió támogatására. A Lidia Kör tette lehetővé, hogy értékes teológiai könyveket küldhettünk a Budapesti Református Teológia Ráday Könyvtárának. A Lidia Kör a gyülekezetei meglepte hat új asztallal, huszonnégy székkel és két széktartóval. A Nőegylet és a Lidia Kör november elején közösen rendezte meg a jól sikerült bazárt, mely a gyülekezetnek szép jövedelmet jelentett. Az egyháztanács tervbe vette, hogy 1974 őszén új fütőkazánt szereltet be. A gyülekezetnek már csak egyetlen alapitó tagja él, id. Kotán István testvérünk, aki nagy közszeretetnek örvend és akinek fiai apjuk nyomdokait követik. 1974 május 26-án konfirmáltak: James William Chuboy, Wilma Jo Furlong, Michael Steven Geletei és Pamela Jane Shandor. Isten akaratában megnyugodva vettünk búcsút a következő testvéreinktől: Mr. George Busicnki, Mr. Gilbert Chubboy aki éveken át volt hűséges gondnoka a gyülekezetnek, Mrs. Julia Hegedűs, Mr. Andrew Yesso, Mr. Peter Horvath, Mrs. Anna Eskie Yozie, Mrs. Julia King (Király), Mrs. Margaret E. Zackal, valamint Mrs. Julia A. Kovach. Legyen pihenésük csendes, emlékük áldott. A gyülekezet vezetői: Mr. William Balog, Sr. gondnok, Mr. George Sarkett algondnok, Mr. Robert Kara pénztárnok, Mr. Richard Kara jegyző és Mr. John Erdély ellenőr. CLEVELAND, OHIO — Lelkipásztor: Endrei Ferenc Olyan sokszor hallunk rossz hírt a mindennapi életben. Hadd halljunk hát most valami nagyon jó hírt: Jézus Krisztus érettünk lehullott vére által neked is megbocsát Isten, neked is örök életet ad, csak őszinte bűnbánattal fordulj az Űrhoz és higyj Jézus Krisztusban mint Megváltódban és Uradban. Isten Igéje így szól: “Ezeket írtam nektek, akik hisztek az Isten Fiának nevében, hogy tudjátok meg, hogy örök életetek van...” (I. János 5:13.) Ezt a jó hírt hívatott szájról szájra tovább adni az egyház és annak minden tagja. Istennek hála gyülekezetünknek hármas jubileumot volt alkalma ünnepelni 1974. szeptember 22-én: A gyülekezet fennállásának 60. évfordulóját, Nt. Kish Gyula, alapító Lelkipásztorunk felszentelésének 60. évfordulóját és Nt. Csutoros István, örökös tiszteletbeli lelkipásztorunk felszentelésé-
